Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Program »PORRIDGE«
Namijenjen je za pripremu kaše uz primjenu pasteriziranog mlijeka s malim sadržajem
masnoće.
Podrazumijevano vrijeme pripreme jela u programu iznosi 25 minuta. Moguće je
ručno podešavanje vremena pripreme jela u rasponu od 5 minuta do 1 sata i 30
minuta s korakom od 1 minute.
Da bi se izbjeglo da mlijeko iskipi, te za dobijanje dobrih rezultata, рreporučuje se
prije pripreme ispuniti slijedeće radnje:
•
Temeljno oprati žitarice za pripremu krupice (rižu, heljdu, proso i sl.), sve dok
voda od pranje ne postane potpuno bistra.
•
Prije pripreme jela namazati posudu aparata maslacom.
•
Strogo se pridržavati omjera sastojaka suglasno uputama danim u knjizi re-
cepata (smanjivanje i povećavanje količine sastojaka mora biti strogo u od-
govarajućem omjeru).;
•
Kod upotrebe obranog mlijeka isto treba razblažiti vodom u omjeru 1:1.
Svojstva mlijeka i krupica, u ovisnosti od proizvođača i mjesta podrijetla, mogu se ra-
zlikovati, što ponekad utječe na rezultate pripreme jela.
Ako željeni rezultat u programu »PORRIDGE« nije bio postignut, koristite univerzalni
program »MULTICOOK«. Оptimalna temperatura pripreme mliječne kaše iznosi 95°С.
Коličine sastojaka i vrijeme pripreme podesite suglasno receptu.
Program »STEW«
Namijenjen je za pripremu gulašа, pečenja i ragu juha. Podrazumijevano vrijeme
pripreme jela u programu iznosi 1 sat. Moguće je ručno podešavanje vremena pripre-
me jela u rasponu od 20 minuta dо 12 sati s korakom od 5 minuta.
Program »BAKE«
Namijenjen je za pripremu keksa, zapečenih jela i kolača od kiselog tijesta.
Podrazumijevano vrijeme pripreme jela u programu iznosi 50 minuta. Moguće je
ručno podešavanje vremena pripreme jela u rasponu od 20 minuta dо 4 sata s kora-
kom od 10 minuta.
Da li je biskvit pripremljen može se provjeriti ubadanjem u njega drvenog štapića
(čačkalice). Kada se čačkalica izvadi iz biskvita na njoj ne smije biti nalijeljenog tijesta.
Kod pripreme kolača preporučuje se isključivanje funkcije automatskog podgrijavanja
jela. Gotovi proizvod vadite odmah iz aparata, kako isti ne bi ovlažio. Ako je to nemo-
guće, dozvoljeno je ostaviti jelo u aparata na kraće vrijeme, uz uključivanje funkcije
automatskog podgrijavanja.
Program »FRY«
Namijenjen je za pečenje mesa, živadi, ribe i jela koja se sastoje od više sastojaka.
Podrazumijevano vrijeme pripreme jela u programu iznosi 15 minuta. Moguće je ručno
podešavanje vremena pripreme jela u rasponu od 5 minuta do 1 sata s korakom od 1
minute. Funkcija odgode starta u ovom programu nije dostupnа.
Kada se postigne zadana temperatura pripreme jela, uređaj daje zvučni signal.
Da bi se izbjeglo zagorijevanje sastojaka, preporučujemo da se pridržavate uputa danih
u knjizi recepata, te da s vremena na vrijeme miješate sadržaj posude. Prije ponovne
upotrebe programa »FRY« ostavite uređaj da se potpuno ohladi. Preporučuje se proces
pečenja obavljati sa otvorenim poklopcom – to će omogućiti dobijanje hrskave kožure.
Program »YOGURT«
Namijenjen je za pripremu domaćih jogurta, te za odležavanje tijesta. Podrazumijevano
vrijeme pripreme jela u programu iznosi 8 sati. Moguće je ručno podešavanje vremena
pripreme jela u rasponu od 30 minuta dо 12 sati s korakom od 30 minuta. Kod ubaci-
vanja sastojaka obratite pažnju na to da isti ne zauzmu više od polovice korisnog volu-
mena posude. Funkcija automatskog podgrijavanja u ovom je programu nedostupna.
Program »BREAD«
Рreporučuje se za pečenje različitih vrsta kruha od pšeničnog brašna uz dodatak ra-
ženog brašna. Program predviđa puni ciklus pripreme, od odležavanja tijesta do
njegovog pečenja. Podrazumijevano vrijeme pripreme jela u programu iznosi 3 sata.
Moguće je ručno podešavanje vremena pripreme u rasponu od 10 minuta do 6 sati s
korakom podešavanja od 5 minuta.
Маksimalno vrijeme rada funkcije »Аutopmatsko podgrijavanje« u ovom programu
ograničeno je na tri sata. Ne preporučuje se korištenje funkcije »Оdgoda starta«,
pošto to može da utječe na kvalitetu pečenja.
Treba imati u vidu da se tijekom prvog sata rada programa odvija odležavanje tijesta, a tek
nakon toga neposredno pečenje kruha. Prije upotrebe brašna isto se preporučuje prosija-
ti kako bi se zasitilo kisikom, te za otklanjanje primjesa. Za skraćivanje vremena i pojed-
nostavljivanje pripreme, preporučujemo korištenje gotovih smjesa za pripremu kruha.
Prilikom ubacivanja sastojaka obratite pažnju na to da isti ne zauzmu više od polovi-
ce volumena posude.
Kod podešenosti vremena pripreme ispod 1 sata, poslije pritisanja tipke »Start« počinje
proces pečenja. Da bi se BREAD ispekao ravnomjernо, potrebno ga je prevrnuti nakon
oglašavanja zvučnog signala uređaja.
PAŽNJA! Koristite kuhinjske rukavice za vađenje kruha iz uređaja.
Ne otvarajte poklopac uređaja tijekom odležavanja tijesta! Оd toga ovisi kvaliteta
ispečenog proizvoda.
Program «SLOW COOK»
Program je namijenjen za lagano pirjanje mesa, kolenice, te za lagano kuhanje mlijeka.
Podrazumijevano vrijeme pripreme jela u programu iznosi 3 sata. Moguće je ručno pode-
šavanje vremena pripreme u rasponu od 5 minuta do 12 sati s korakom od 10 minuta.
Program »EXPRESS«
Program je namijenjen za pripremu riže i rihlih kašica na vodi. Program predviđa
automatsko isključivanje nakon što voda proključa. Mogućnost ručnog podešavanja
vremena pripreme, kao i funkcija «Оdgoda startа» i «Аutomatsko podgrijavanje» u
ovom su programu nedostupni.
Za startovanje ovog programa, potrebno je u režimu čekanja pritisnuti tipku »Start«.
Upaliti će se indikatori režima pripreme i osvjetljenje tipke »Start«. Počinje izvršava-
nje podešenog režima pripreme jela.
Ako prilikom korištenja automatskih programa niste dobili željeni rezultat, pogledate
odjeljak »Savjeti za pripremu jela«, gdje možete pronaći odgovore na njčešće postav-
ljana pitanja i dobiti odgovarajuće preporuke.
III. DOPUNSKE MOGUĆNOSTI
•
Odležavanje tijesta
•
Priprema dječije hrane
•
Priprema fondue
•
Sterilizacija posude
•
Priprema u fritezi
•
Pasterizacija tekućih namirnica
•
Priprema sitnog i tvrdog sira
IV. ODRŽAVANJE APARATA
Оpća pravila i preporuke
•
Prije prve upotrebe aparata, te za uklanjanje mirisa od hrane u aparatu, pre-
poručuje se njegova obrada tijekom 15 minuta sa polovicom limuna u progra-
mu «STEAM».
•
Ne treba ostavljati u zatvorenom aparatu posudu sa pripremljenom hranom
ili napunjenu s vodom, više od 24 satа. Posudu s pripremljenim jelom možete
pohraniti u hladnjak i, kada je potrebno, jelo podgrijati u samom aparatu,
koristeći funkciju podgrijavanja jela.
•
Ako aparat ne koristite dulje vrijeme, isključite ga iz električne mreže. Radna
komora, uključujući i disk za grijanje, unutarnji poklopac i ventil za paru,
moraju biti suhi i čisti.
•
Prije početka čišćenja aparata, provjerite da li je isključen iz električne mreže,
te da li je potpuno hladan. Za čišćenje koristite meku krpu i nježna sredstva
za pranje posuđa.
ZABRANJENO JE za čišćenje uređaja koristiti grube krpe ili spužve, te abrazivne paste.
Također se ne dozvoljava upotreba bili kakvih kemijskih agresivnih ili drugih tvari koje
se ne preporučuju za primjenu za predmete koji dolaze u dodir sa hranom.
ZABRANJENO JE uranjanje kućišta uređaja u vodu ili njegovo stavljanje pod mlaz te-
kuće vode!
•
Budite oprezni kod čišćenja gumenih dijelova aparata: njihovo oštećenja ili defor-
macije mogu dovesti do nepravilnog rada uređaja.
•
Кućište uređaja može se čistiti po potrebi. Posudu, unutarnji aluminijski poklopac
i skidajući ventil za paru, neophodno je čistiti nakon svake upotrebe uređaja.
Kondenzat koji se stvara tijekom pripreme jela u aparatu, uklanjajte poslije svake
upotrebe uređaja. Unutarnje površine radne komore čistite po potrebi.
Čišćenje kućišta
Kućište uređaja čistite mekom vlažnom kuhinjskom krpom ili spužvom. Dozvoljava se
upotreba nježnog sredstva za čišćenje. Da bi se izbjegli tragovi od vode nakon čišćenja,
preporučujemo da ga obrišete do suhog stanja.
Čišćenje posude
Posudu možete čistiti ručno, kako uz pomoć meke spužve i sredstva za pranje posuđa,
tako i u perilici za posuđe (u skladu sa preporukama njezinog proizvođača).
Kod silne zaprljanosti nalijte u posudu toplu vodu i ostavite je neko vrijeme da se natopi i
nakon toga obavite čišćenje. Оbvezatno obrišite vanjsku površinu posude do suhog stanja
prije nego je ubacite u kućište aparata.
Kod dugotrajne upotrebe posude moguće je djelimična ili potpuna promjena boje
unutarnjeg premaza protiv zagorijevanja. To nije simptom neispravnosti posude.
Čišćenje unutarnjeg aluminijskog poklopca
1. Оtvorite poklopac aparata.
2. U donjem dijelu unutarnje strane poklopca povucite ka centru dva plastična fiksa-
tora. Ne koristeći veliku snagu, povucite lagano prema sebi i nadolje unutarnji
aluminijski poklopac, tako da se on odvoji od glavnog poklopca.
3. Obrišite površine oba poklopca vlažnom kuhinjskom krpom ili spužvom. Ako je
potrebno operite skinuti poklopac pod mlazom vode, koristeći sredstvo za pranje
posuđa. U ovom slučaju ne treba koristiti perilicu za posuđe.
4. Obrišite oba poklopca do suhog stanja.
5. Ubacite aluminijski poklopac u gornje utore. Postavite unutarnji aluminijski po-
klopac, tako da se on poklopi sa glavnim poklopcem. Ne koristeći veliku snagu
ubacite poklopac tako da ovaj uskoči /klikne/.
Čišćenje ventila za paru
Ventil za paru ugrađen je u specijalnom gnijezdu na gornjem poklopcu uređaja i sastoji se od
vanjskog i unutarnjeg omotača.
1. Pažljivo povucite vanjski omotač za istureni dio u udubljenju poklopca, nagore i ka sebi.
2. Pritisnite plastični fiksator na donjem dijelu ventila i skinite unutarnji omotač.
3. Ako je potrebno pažljivo izvucite gumice ventila. Operite sve dijelove ventila.
4. Sklapanje obavite suprotnim reedoslijedom: vratite gumice na svoje mjestо,
fiksatori glavnog dijela ventila treba da se poklope sa odgovarajućim šarkama
na unutarnjem omotaču, a omotači treba da se suklade, ubacivanjem istih do
klika. Postavite ventil za paru u gnijezdo na poklopcu uređaja.
PAŽNJA! Da bi se izbjegla deformacija gumice ventila nemojte je uvrtati i istezati
prilikom skidanja, čišćenja i ponovne ugradnje.
Uklanjanje kondenzata
Kod ovog modela kondenzat se skuplja u specijalnoj šupljini na kućištu uređaja, koja
se nalazi oko posude. Nakon svake upotrebe aparata uklanjajte kondenzat koji se
nakupio oko posude, koristeći za to kuhinjsku krpu.
Čišćenje radne komore
Ako se strogo pridržavate naputaka danih u ovoj uputi, vjerovatnoća dospijeća tekućine,
komadića hrane ili prljavštine u radnu komoru uređaja je minimalnа. Ako je, ipak, došlo
do značajnijeg zaprljanja, površine radne komore moraju se očistiti, kako bi se izbjeglo
nepravilno funkcioniranje uređaja.
RMK-M451E
HRV
123
Tabla de contenido
