Készülék Használata - Redmond RMK-M451E Manual Del Usuario

Műszaki jellemzők
Tipus ..........................................................................................................................................RMK-M451E
Teljesítmény .............................................................................................................................860-1000 W
Feszültség ................................................................................................................. 220-240 V, 50/60 Hz
Edény térfogata .........................................................................................................................................5 l
Edény/serpenyő bevonata ..................................................................................tapadásgátló, kerámia
Kijelző ........................................................................................................................................................LED
Gőzszelep ..................................................................................................................................... cserélhető
Belső fedél................................................................................................................................... cserélhető
Méretek .....................................................................................................................308 × 305 × 245 mm
Nettó tömeg ........................................................................................................................................ 4,3 kg
Programok
1. MULTICOOK 8. BAKE (SÜTEMÉNY)
2. PILAF (PILÁF) 9. FRY (SÜTÉS)
3. STEAM (PÁROLÁS) 10. YOGURT (JOGHURT)
4. SOUP (LEVES) 11. BREAD (KENYÉR)
5. PASTA (TÉSZTA) 12. SLOW COOK (LASSÚ FŐZÉS)
6. PORRIDGE (TEJALAPÚ KÁSA) 13. EXPRESS
7. STEW (PÖRKÖLT)
Funkciók
„MASTERCHEF LITE" (főzési idő és hőmérséklet
beállítása adott program működése közben) .................................................................................. van
felemelhető melegítőelem
„MASTERFRY" ( ) ................................................................................ van
Készétel melegen tartási funkció (automatikus melegítés) ............................... 12 órán keresztül
Automatikus melegítés előzetes kikapcsolása ................................................................................ van
Ételmelegítés ................................................................................................................. 12 órán keresztül
Startidő késleltetés ...................................................................................................... 24 órán keresztül
Hangjelzések kikapcsolása ................................................................................................................... van
Felszereltség
Multikonyha ...........................................................................................................................................1 db.
Edény .......................................................................................................................................................1 db.
Párolókonténer ......................................................................................................................................1 db.
Merőkanál ...............................................................................................................................................1 db
Lapos kanál ...........................................................................................................................................1 db.
Mérőpohár ..............................................................................................................................................1 db.
Edényfogó csipesz ................................................................................................................................1 db.
Joghurtos poharak ................................................................................................................................6 db.
Serpenyő ................................................................................................................................................ 1 db
Csipesz .....................................................................................................................................................1 db
Recept szakácskönyv ............................................................................................................................1 db.
Merőkanál/kanál tartószerkezet .......................................................................................................1 db.
Használati útmutató ............................................................................................................................1 db.
Szervizkönyv ..........................................................................................................................................1 db.
Elektromos tápkábel ............................................................................................................................1 db.
A gyártó, a termékek fejlesztése során, további értesítés nélkül fenntartja a design, a felsze-
reltség, valamint a termék műszaki jellemzőinek változtatási jogát. A műszaki jellemzők
megengedett hiba ±10%.
A készülék típus felépítése ( ábra, 3 old.)
A1
1. Készülék fedél 11. Lapos kanál
2. Tömítőgyűrű 12. Merőkanál
3. Levehető belső fedél 13. Párolókonténer
4. Gőzkieresztő nyílás 14. Merőkanál/kanál tartószerkezet
5. Edény 15. Mérőpohár
6. Fedél nyitógomb 16. Edényfogó csipesz
7. Vezérlőpanel és kijelző 17. Elektromos tápkábel
8. Ház 18. Felemelhető melegítőelem
9. Hordozófogantyú 19. Serpenyő
10. Cserélhető gőzszelep 20. Joghurtos poharak
106
Vezérlőpanel ( ábra, 4 old.)
A2
1. „Cancel/Reheat" („Törlés/Melegítés") gomb — melegítés funkció bekapcsolása/
kikapcsolása, főzési program megszakítása, felhasználói beállítások törlése.
2. „Time Delay" („Késleltetés") gomb — startidő késleltetés üzemmód bekapcsolás
3. „Menu" („Menü") gomb — automatikus főzési program megerősíti a kiválasztása.
4. Kijelző.
5. „Min/–" („Perc/-") gomb — automatikus ételkészitési program kiválasztása, hő-
mérséklet csökkentése, perc érték kiválasztása
6. „Hour/+" („Óra/+") gomb — automatikus ételkészitési program kiválasztása, hő-
mérséklet növelése, óra érték kiválasztása
7. „Start" („Start") gomb— adott főzési üzemmód bekapcsolása.
Kijelző felépítése ( ábra, 4 old.)
A2
a. Automatikus program indikátorok
b. .Startidő késleltetés üzemmód indikátor
c. Főzési üzemmód indikátor.
d. Időérték indikátor.
e. Automatikus melegítés üzemmód indikátor.
f. „EXPRESS" program indikátor.
g. Melegítés üzemmód indikátor.
h. Hangjelzés kikapcsolás indikátor.
i. Hőmérséklet érték indikátor.
I. ELSŐ BEKAPCSOLÁS ELŐT T
Óvatosan vegye ki a készüléket és a tartozékokat a dobozból. Távolítsa el az összes
csomagoló anyagot.
Ügyeljen arra, hogy helyén maradjanak a figyelmeztető címkék, az útmutató matricák
és a sorozatszámot tartalmazó címke a készülék burkolatán!
Szállítás vagy raktározás után alacsony hőmérsékleten, a készüléket használat előtt
legalább 2 órán keresztül tartsa szobahőmérsékleten.
Nedves törlőkendővel törölje meg a készülék burkolatát. Az edényt meleg, szappanos
vízzel mossa ki. Alaposan szárítsa ki. Első használat alkalmával idegen szagokat
érezhetünk, ami nincs összefüggésben a készülék meghibásodásával. Ebben az eset-
ben újra tisztítsa meg a készüléket.
FIGYELEM! Tilos a készüléket a fogantyúnál fogva a töltött tállal felemelni.
Ne kapcsolja be a készüléket a tál vagy az üres tál nélkül — a főzési program véletlen
elindítása esetén a készülék kritikus túlmelegedéséhez, vagy a nem Botos bevonat káro-
sodásához vezethet. Sütés előtt öntsön egy kis növényi vagy napraforgóolajat a tálbal.
II. KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
Időbeállítás
Kapcsolja a készüléket az elektromos hálózatra. Nyomja meg és tartsa lenyomva a „Hour/+"
vagy „Min/–" gombot. Az aktuális idő indikátor villogni kezd. Az óraérték beállításához
nyomja a „Hour/+" gombot, a percérték beállításához pedig a „Min/–" gombot. Az óra és
percérték növelése egymástól függetlenül történik. A maximális érték elértét követően az
időérték beállítás újra kezdődik. Az időbeállítások gyors módosításához, Nyomja meg és
tartsa lenyomva a szükséges gombot. Az időbeállítás befejeztével 5 másodpercig ne
nyomja a gombokat a kijelzőn. A beállítások automatikusan el lesznek mentve.
Hangjelzések kikapcsolása
Hangjelzések kikapcsolásához, bármely üzemmódban, nyomja meg és tartsa lenyomva
a „Menu" gombot. A kijelzőn kigyullad a hangjelzés kikapcsolás indikátor. A hangjelzések
bekapcsolásához ismételten nyomja meg és tartsa lenyomva a „Menu" gombot.
Főzési idő beállítása
A készüléknél, az „EXPRESS" program kivételével, minden programhoz külön főzési
időt lehet beállítani. A módosításlépés és a lehetséges időtartomány a kiválasztott
főzési programtól függ.
Az automatikus főzési program kiválasztását és a „Menu" gomb megnyomását köve-
tően, az óraérték beállításához használja a „Hour/+" gombot, a percérték beállításához
pedig a „Min/–" gombot. Az óra és percérték növelése egymástól függetlenül történik.
A maximális érték elértét követően az időérték beállítás újra kezdődik. Az időbeállí-
tások gyors módosításához, Nyomja meg és tartsa lenyomva a szükséges gombot.
Egyes automatikus programokban a főzési idő visszaszámlálás a készülék üzemi hő-
mérséklete elérése után kezdődik. Például, ha hideg vizet töltünk az edénybe és a
„STEAM" programban 5 perc főzési időt állítunk be, a program indítása és a vissza-
számlálás csak a víz forrását és kellőképpen sűrű gőz képződését követően kezdődik. A
„PASTA" programban a beállított főzési idő visszaszámlálása a víz forrását és a „Start"
gomb ismételt megnyomását követően kezdődik.
Program startidő késleltetés
„Startidő késleltetés" funkció lehetővé teszi azon idő beállítását, amikor az étel kész
kell, hogy legyen (a program üzemideje figyelembevételével). A főzési folyamat indítá-
sát 24 óra időtartományban lehet késleltetni. Az alapértelmezetten beállított startidő
késleltetés időértéke, a szükséges program futásidejét és a készülék üzemidejével
kapcsolatos paramétereket tartalmazza (ha ezt a gyári beállítások tartalmazzák). A
startidő késleltetés módosításlépése – 1 perc. A késleltetett startidő beállításához, az
automatikus program kiválasztását követően nyomja meg a „Time Delay" gombot. Az
óraérték növeléséhez használja a „Hour/+" gombot. A percérték módosításához pedig a
„Min/–" gombot. Az óra és percérték növelése egymástól függetlenül történik. A maxi-
mális érték elértét követően az időérték beállítás újra kezdődik. Az időbeállítások gyors
módosításához, Nyomja meg és tartsa lenyomva a szükséges gombot.
A „Startidő késleltetés" funkció működése közben, a kijelzőn az aktuális időérték lesz
megjelenítve. Az étel készenléti időértéke megtekintéséhez, nyomja meg és tartsa le-
nyomva a „Time Delay" gombot. A startidő késleltetés funkció, a „FRY", „PASTA" és
„EXPRESS" programok kivételével minden automatikus főzési programban elérhető.
Nem ajánlott a „Startidő késleltetés" funkciót használata, ha az adott recept gyorsan
romló terméket tartalmaz (tojás, friss tej, hús, sajt és stb.).
Készétel melegen tartási funkció (automatikus melegítés)
Az adott funkció azonnal, a főzési program befejezte után, automatikusan bekapcsol és
70–75°С fokon tartja a készétel hőmérsékletét 12 órán keresztül. Automatikus melegí-
tés üzemmódban a „Cancel/Reheat" gomb indikátora világit, a kijelzőn a „Melegítés"
indikátor és az idő visszaszámlálás lesz megjelenítve. Szükség esetén az automatikus
melegítést ki lehet kapcsolni, ehhez nyomja meg és néhány másodpercig tartsa lenyom-
va a „Cancel/Reheat" gombot.
Az automatikus melegítés előzetes kikapcsolása
Az automatikus melegítés önműködő bekapcsolása a főzési program befejeztét köve-
tően, nem mindig kívánatos. A készüléknél lehetőség van a „Startidő késleltetés" funk-
ció vagy bármely főprogram működése közben az automatikus melegítés funkciót elő-
zetesen kikapcsolni. Ehhez a program működése közben nyomja meg a „Start" gombot.
Az automatikus melegítés újraindításához nyomja ismételten a „Start" gombot.
„YOGURT", „PASTA" és „EXPRESS" programokban, illetve „MULTICOOK" programban 80°С
foknál alacsonyabb hőmérséklet beállításakor az automatikus melegítés funkció nem
elérhető.
Ételmelegítés
A készüléket hideg ételek melegítéséhez is lehet használni. Ehhez:
1. Rakja az ételt az edénybe és helyezze az edényt a készülék belsejébe.
2. Zárja le a fedelet, kapcsolja a készüléket elektromos hálózatra.
3. Nyomja meg és néhány másodpercig tartsa lenyomva a „Cancel/Reheat" gombot.
A kijelzőn és a gombokon kigyulladnak a megfelelő indikátorok. Az időzítő elkez-
di a melegítési idő visszaszámlálását.
A készülék az ételt 70-75°С – ra melegíti fel és 12 órán keresztül az adott hőmérsékle-
ten tartja. Szükség esetén a melegítést ki lehet kapcsolni, ehhez nyomja meg és néhány
másodpercig tartsa lenyomva a „Cancel/Reheat" gombot addig, amíg a megfelelő indi-
kátorok kialszanak.