Tabla de contenido
SSBU8311-04
Identificación del motor ................................... 24
Ilustraciones y vistas del modelo .................... 14
Indicador de servicio del filtro de aire del
motor - Inspeccionar...................................... 79
Probar el indicador de servicio .................... 79
Información general sobre peligros................... 7
Aire y agua a presión..................................... 7
Contención de los derrames de fluido ........... 8
Penetración de fluidos ................................... 8
Información importante de seguridad ............... 2
Información Sobre Identificación del
Producto ........................................................ 24
Información sobre la garantía de emisiones ... 99
Información sobre las garantías...................... 99
Inspección alrededor de la máquina ............... 97
Inspeccione el motor para ver si tiene fugas o
conexiones flojas ....................................... 97
Inyectores de combustible - Probar/Cambiar . 83
Identificación de un inyector de combustible
sospechoso................................................ 84
Levantamiento del motor................................. 26
Levantamiento y almacenamiento .................. 26
Luz de las válvulas del motor -
Inspeccionar/Ajustar...................................... 83
Mangueras y abrazaderas - Inspeccionar/
Reemplazar ................................................... 93
Reemplace las mangueras y las
abrazaderas ............................................... 93
Medidores e indicadores ................................. 29
Motor - Limpiar ................................................ 75
Motor de arranque - Inspeccionar ................... 96
Nivel de aceite del motor - Comprobar ........... 81
Nivel del electrólito de la batería -
Comprobar..................................................... 67
Nivel del refrigerante del sistema de
enfriamiento - Comprobar ............................. 72
Motores con un tanque de recuperación de
refrigerante................................................. 72
Motores sin tanque de recuperación de
refrigerante................................................. 72
Núcleo del posenfriador - Inspeccionar .......... 64
Núcleo del posenfriador - Limpiar/Probar
(Posenfriador de aire a aire).......................... 64
Números de referencia.................................... 24
Registro de referencia ................................. 24
Operación del motor........................................ 35
Operación en tiempo frío................................. 37
Operación del motor en vacío ..................... 38
Recomendaciones para el calentamiento del
refrigerante................................................. 38
Recomendaciones para el refrigerante ....... 38
Sugerencias para la operación en tiempo
frío .............................................................. 37
Viscosidad del aceite de lubricación del
motor .......................................................... 38
Parada de emergencia .................................... 36
Parada del motor....................................... 12, 36
Placa del número de serie............................... 24
Prácticas de conservación de combustible..... 35
Prefacio ............................................................. 4
Advertencia referente a la Proposición 65 .... 4
Información sobre publicacione..................... 4
Intervalos de mantenimiento ......................... 4
Mantenimiento ............................................... 4
Operación ...................................................... 4
Reacondicionamiento general....................... 4
Seguridad ...................................................... 4
Prevención contra aplastamiento o cortes.......11
Prevención contra quemaduras ........................ 8
Aceites ........................................................... 9
Baterías ......................................................... 9
de los EE.UU. ................................................ 9
Refrigerante ................................................... 8
Prevención de incendios o explosiones............ 9
Éter ...............................................................11
Extintor de incendios ....................................11
Tuberías, tubos y mangueras.......................11
Radiador - Limpiar........................................... 94
Recomendaciones de fluidos .......................... 56
Aceite del motor........................................... 57
Información general sobre lubricantes ........ 56
Recomendaciones de fluidos
(Especificación de combustible).................... 43
Características del combustible diesel........ 46
Información general..................................... 44
Requisitos de combustible diesel ................ 44
Recomendaciones de fluidos
(Especificaciones del refrigerante)................ 51
Información general sobre refrigerante ....... 51
Mantenimiento del sistema de enfriamiento
conELC ...................................................... 54
Recomendaciones de mantenimiento ............ 61
Refrigerante del sistema de enfriamiento
(Comercial de servicio pesado) - Cambiar.... 68
Drenaje ........................................................ 68
Enjuagar ...................................................... 69
Llenado ........................................................ 69
Refrigerante del sistema de enfriamiento
(ELC) - Cambiar ............................................ 70
Drenaje ........................................................ 70
Enjuagar ...................................................... 71
Llenado ........................................................ 71
101
Sección de Indice
Capítulos
Tabla de contenido
