Textos de indicación de la detección de
señales de tráfico en el cuadro de instru-
mentos
Fallo del sistema.
Error: Sign As-
Acuda a un taller especiali-
sist
zado para que revisen el
sistema.
El parabrisas se encuentra
Sign Assist:
sucio en el área de la cá-
¡Limpie el pa-
mara.
rabrisas!
Limpie el parabrisas.
No tiene lugar ninguna
Sign Assist:
transmisión de datos desde
disponible sólo
el navegador.
de forma limi-
Conecte el navegador e in-
tada por el mo-
troduzca el soporte de da-
mento.
tos de navegación.
O BIEN: la detección de se-
ñales de tráfico no se so-
porta en el país por el que
circula en este momento.
ATENCIÓN
Si no se tienen en cuenta los testigos de
advertencia y los mensajes, el vehículo po-
dría quedarse detenido en medio del tráfi-
co, o se podrían producir accidentes y heri-
dos graves.
No ignorar nunca los testigos de aviso ni
●
los mensajes de texto.
Tan pronto como sea posible y seguro,
●
detenga el vehículo.
318
Conducción
CUIDADO
Si se ignoran los testigos de control que se
iluminan y los mensajes de texto, podrían
producirse averías en el vehículo.
Modo de funcionamiento
La detección de señales de tráfico no funcio-
na en todos los países. Es necesario tener es-
to en cuenta cuando se viaje al extranjero.
Visualización de las señales de tráfico
La visualización de límites de velocidad o
prohibiciones de adelantamiento junto con
las correspondientes señales adicionales se
realiza en la pantalla del cuadro de instru-
›››
mentos
fig.
276. Dependiendo del sistema
de navegación instalado en el vehículo, las
señales de tráfico se mostrarán en caso ne-
cesario también en la visualización del mapa
del sistema de navegación.
Cuando la detección de señales de tráfico se
encuentra conectada, el vehículo registra las
señales de tráfico mediante una cámara si-
tuada en la base del retrovisor interior. Tras
comprobar y evaluar la información de la cá-
mara, del sistema de navegación y de los da-
tos actuales del vehículo, se representan
hasta tres señales de tráfico válidas junto con
las correspondientes señales adicionales. La
señal de tráfico válida actualmente para el
conductor se muestra en primer lugar, en el
lado izquierdo de la pantalla. En segundo lu-
gar se muestra una señal de tráfico válida
sólo de forma limitada, por ejemplo, 90 km/h
(56 mph) junto con la señal adicional "en ca-
so de calzada mojada". Si el sensor de lluvia
del vehículo detecta la aparición de lluvia
durante la marcha, la señal de tráfico válida
en este momento se desplazará a la primera
posición junto con la señal adicional "en ca-
so de calzada mojada".
La visualización permanente en la pantalla
del cuadro de instrumentos tiene lugar al pa-
sar por las señales de tráfico reales. Las se-
ñales de entrada y salida de una población
activan la indicación de los límites de veloci-
dad habituales del país en las carreteras de
dentro de la población o en carreteras nacio-
nales, mientras que la velocidad no se vea li-
mitada por una señal de tráfico real.
No se produce una indicación de señales del
final de la prohibición o limitación. Si se supe-
ran los límites de velocidad mostrados, no se
produce ningún aviso. El sistema no detecta
las áreas con poco tráfico. Se aplican las dis-
posiciones legales vigentes.
Conexión y desconexión
Conecte o desconecte el sistema de asis-
●
tencia en el menú Ajustes dentro del siste-
›››
ma de información SEAT
pág.
28.