Tabla de contenido
Colocaci6n
de una cinta elfistica en la cintura
Pose d'une
ceinture
montde
dlastique
f
Ajuste
de la mfiquina
Ndmero de hilos:
4
Nfimero de agujas:
2
Relaci6n de avance diterencial:
1.0
Longitud de puntada:
3
Tensiones de los hilos de aguja (amarillo y azul): 3 a 6
Tensidn del hilo del ojo-gufa superior (rojo):
Tensi6n del hilo del ojo-gufa inferior (verde):
Corredera de ajuste de pretensi6n del
ojo-gufa inferior:
Botdn de posici6n de la placa de agujas:
Hilo:
3a6
3a6
STD
S
Hilo de
polidster
M6todo
•
Con los reveses de la telajuntos,
doble longitudinalmente
por la mitad la cinta elfistica y presione.
Luego, desddblela
y cosa los extremos
uno con otro.
f
R_glage de la machine
Nombre de fils:
4
Nombre d'aiguilles:
2
Le rapport du diffdrentiel:
t.O
Longueur du point:
3
Tension des fils de l'aiguille (jaune et bleu):
3 a 6
Tension du fil du boucleur supdrieur (rouge):
3 gl 6
Tension du fil du boucleur ir_fdrieur (vert):
3 g_6
Dispositif de glissement de pre_ension du
boucteur infdrieur:
STD
Bouton de rdglage de la plaque d'aiguille:
S
Fil :
polyester
Mgthode
•
Envers
contre envers,
plier la ceinture
en deux sur la
longueur
et repasser.
Ddplier ensuite et surjeter
ensemble
les deux bouts.
•
Vuelva a doblar
la cinta elfistica
(con los reveses de la
tela juntos) y c6sala con suljete a la prenda, dejando 2.5 a
5 cm (1 a 2") de abertura
para introducir
el elgtstico.
•
Introduzca
el el_istico y cosa los extremos
uno con otro.
•
Replier
la ceinture,
envers contre envers, et surjeter au
v_tement en laissant une o uverture de 2.5 &5 cm (1 d 2 po. )
pour insdrer l 'dtastique.
•
Cosa con surjete el resto de la cinta el_istica a la prenda.
•
Insdrer l'dlastique
et coudre les bouts ensemble.
Gire la cinta elgistica hacia arriba y presione la costura hacia
abajo.
•
Surjeter
le reste de ta ceinture
au v8tement.
Retever ta ceinture
et repasser
tes coutures
vers te bas.
95
Tabla de contenido
