Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
[1] FR - Données techniques
[2] C ylindrée
[3] P uissance
[4] V itesse maximum de rotation du moteur
[5] B ougie
[6] M élange (essence : huile 2 temps)
[7] C apacité du réservoir à essence
[8] N iveau de pression acoustique à l'oreille
de l'opérateur
[9] I ncertitude de la mesure
[10] N iveau de puissance acoustique mesuré
[11] N iveau de puissance acoustique garanti
[12] N iveau de vibrations
[13] M asse (Souffleur / Aspirateur)
[14] D ébit volumétrique de l'air
[15] V itesse maximum de l'air
[16] Longueur
[17] Hauteur
[18] Largeur
[1] LT - Techniniai duomenys
[2] D arbo tūris
[3] G alia
[4] M aksimalus variklio sukimosi greitis
[5] Ž vakė
[6] M išinys (benzinas 2 fazių alyva)
[7] B enzino bakelio talpa
[8] O peratoriaus ausies akustinio slėgio
lygis
[9] M atavimo paklaida
[10] P amatuotas akustinės galios lygis.
[11] G arantuotas akustinės galios lygis
[12] V ibracijų lygis
[13] M asė (Pūstuvas / Siurblys)
[14] O ro tūrinis pajėgumas
[15] M aksimalus oro greitis
[16] Ilgis
[17] Aukštis
[18] Plotis
[1] NL - Technische gegevens
[2] C ilinderinhoud
[3] V ermogen
[4] M aximale rotatiesnelheid
van de motor
[5] B ougie
[6] M engeling (benzine : olie 2-takt)
[7] C apaciteit van de benzinetank
[8] G eluidsdruk oor bediener
[9] M eetonzekerheid
[10] G emeten akoestisch vermogen
[11] G ewaarborgd akoestisch vermogen
[12] T rillingsniveau
[13] M assa (Blazer / Zuiger)
[14] D ebiet van de lucht
[15] M aximale snelheid van de lucht
[16] Lengte
[17] Breedte
[18] Hoogte
[1] HR - Tehnički podaci
[2] R adni obujam
[3] S naga
[4] M aksimalna brzina vrtnje motora
[5] S vjećica
[6] M ješavina (benzin : 2-taktno ulje)
[7] Z apremina spremnika benzina
[8] R azina zvučnog tlaka u ušima
rukovatelja
[9] M jerna nesigurnost
[10] I zmjerena razina zvučne snage:
[11] Z ajamčena razina zvučne snage
[12] R azina vibracija
[13] M asa (puhač/usisavač)
[14] V olumetrijski protok zraka
[15] M aksimalna brzina zraka
[16] Dužina
[17] Visina
[18] Širina
[1] LV - Tehniskie dati
[2] C ilindru tilpums
[3] J auda
[4] M aksimālais dzinēja griešanās ātrums
[5] S vece
[6] M aisījums (benzīns : eļļa 2-taktu
dzinējiem)
[7] B enzīna tvertnes tilpums
[8] S kaņas spiediena līmenis pie operatora
auss
[9] M ērījumu kļūda
[10] I zmērītais skaņas intensitātes līmenis
[11] G arantētais skaņas intensitātes līmenis
[12] V ibrāciju līmenis
[13] S vars (Pūtējs / Sūcējs)
[14] G aisa tilpumpatēriņš
[15] M aksimālais gaisa ātrums
[16] Garums
[17] Augstums
[18] Platums
[1] NO - Tekniske data
[2] S lagvolum
[3] E ffekt
[4] M otorens maks rotasjonshastighet
[5] T ennplugg
[6] B landing (bensin : totakts olje)
[7] D rivstofftankens volum
[8] L ydtrykknivå ved operatørens øre
[9] U sikkerhet ved målingen
[10] M ålt lydeffektnivå
[11] G arantert lydeffektnivå
[12] V ibrasjonsnivå
[13] V ekt (løvblåser/løvsuger)
[14] L uftvolumkapasitet
[15] M aksimal lufthastighet
[16] Lengde
[17] Høyde
[18] Bredde
vii
[1] HU - Műszaki adatok
[2] H engerűrtartalom
[3] T eljesítmény
[4] A motor maximális forgási sebes-
sége
[5] G yertya
[6] K everék (benzin: 2 ütemű olaj)
[7] B enzintartály kapacitása
[8] A kezelői állásnál mért egyenértékű
hangnyomásszint
[9] M érési bizonytalanság
[10] M ért zajteljesítmény szint.
[11] G arantált zajteljesítmény szint
[12] V ibrációszint
[13] T ömeg (lombszívó-fúvó)
[14] S zívóteljesítmény
[15] L evegő max. sebessége
[16] Hossz
[17] Magasság
[18] Szélesség
[1] MK - Технички податоци
[2] Ц илиндер
[3] М оќност
[4] М аксимална моќност на ротација
на моторот
[5] С веќичка
[6] М ешавина (бензин : масло 2-тактен)
[7] К апацитет на резервоарот за бензин
[8] Н иво на акустичен притисок врз ушите
на операторот
[9] О тстапување од мерењата
[10] И змерено ниво на акустична моќност
[11] Г арантирано ниво на акустична моќност
[12] Н иво на вибрации
[13] Т ежина (раздувувач / вшмукувач)
[14] В олумен на влез на воздух
[15] М аксимална моќност на воздухот
[16] Должина На
[17] Ширина
[18] Висина
[1] PL - Dane techniczne
[2] P ojemność skokowa
[3] M oc
[4] M aksymalna prędkość obrotowa silnika
[5] Ś wieca zapłonowa
[6] M ieszanka (Benzyna :olej do silnika 2 -
suwowego)
[7] P ojemność zbiornika benzyny
[8] P oziom ciśnienia akustyczneg
względem narządu słuchu
[9] B łąd pomiaru
[10] Z mierzony poziom mocy akustycznej
[11] G warantowany poziom mocy akustycznej
[12] P oziom drgań
[13] M asa (dmuchawa / urządzenie z funkcją ssania)
[14] O bjętościowe natężenie przepływu powietrza
[15] M aksymalna prędkość powietrza
[16] Długość
[17] Wysokość
[18] Szerokość
Capítulos
