Página 1
Shiley Adult Flexible Tracheostomy Tube with TaperGuard Cuff Disposable Inner Cannula 4CN65A Instructions For Use Mode d’emploi 5CN70A Gebrauchsanleitung 6CN75A Gebruiksaanwijzing 7CN80A Istruzioni per l’uso 8CN85A Instrucciones de uso Bruksanvisning 9CN90A Brugsanvisning 10CN10A Bruksanvisning Käyttöohjeet Instruções de uso Инструкции по применению Instrukcja użytkowania Návod na použitie Navodilo za uporabo...
Shiley Identificación de una sustancia contenida o presente Tubo de traqueostomía flexible para adultos en el producto o en el envase. con balón TaperGuard™ Identificación de una sustancia Cánula interna desechable no contenida o presente en el 4CN65A 6,5 mm producto o en el envase. 5CN70A 7,0 mm 6CN75A 7,5 mm 7CN80A 8,0 mm...
Página 25
• El tubo de traqueostomía y el obturador son aparatos médicos para utilizar en un solo paciente. El uso en un solo paciente no debe superar los veintinueve (29) días. Covidien no recomienda ni ha verificado el uso de estos dispositivos más allá del plazo de 29 días. Las decisiones sobre los cambios de tubos de traqueostomía debe tomarlas el médico responsable o el adjunto utilizando las técnicas y decisiones...
Página 26
CAP, cánula interna desechable (referencia 10006780 del número de pieza). accesorios disponibles por separado: Algunos de los tamaños de tubos (consulte la página 2) son compatibles con el dilatador de carga por dilatación percutánea de los conjuntos y bandejas de introductor percutáneo Ciaglia para cuidados intensivos de COOK®.
Desinflado del balón Para desinflar el balón, utilice una jeringa para sacar lentamente el aire de la válvula lúer de la vía de inflado. retirada de la cánula 1. Retire la cinta para el cuello de alrededor del cuello del paciente. 2.