Tabla de contenido
[ ENGLISH
]
Digital Still Camera Mode
+
You may take photo images while in M,Cam Mode and store the
images on the Memory Card. _page 28
+
You can take photo images using the remote control,
(SC-DC564/DC565 only)
+
Audio will not be recorded with a photo image onto the Memory
Card.
÷,.t, Please check the protection tab setting on your memory card before
recording. You may not be able to record when it is set to lock.
1. }nsertthe Memory Card.
2,
Set the [Mode] switch to [CARD].
3.
Set the [Power] switch to [1_ (Camera)].
4.
After framing your subject, fu{ly press the
[PHOTO] button to take the picture.
• The picture is taken and saved into the
Memory Card within a few seconds.
• Taking another picture within this interval is
not possible.
• The <Photo capture> indicator appears
daring the time it takes to save the
image.
[ ESPANOL
]
Modo de c mara fotogr&fica digital
+
Puede hacer fotografias mientras se encuentra en el M.Cam
Mode y guarde las imageries en la tarjeta de memoria.
_pagina 28
+
Puede tomar fotografias utilizando el mando a distancia
(s61o SC-DC564/DC565).
+
Compruebe la colocaci6n de la lengSeta de protecci6n en la
tarjeta de memoria antes de la grabaci6n. No podra grabar con la
lengL)eta cobcada en bioqueo.
f .................................................................
i'
•
Saved photo images will appear slightly larger
than what is shown on the LCD screen when
the photos are taken.
•
Photo images are saved in the Memory
s ........................................................................................
Card in an 800x600 or 1152x864 format.
•
The number of photo images that can be stored depends on the
quality of the image.
1. Inser[e la tarjeta de memoda.
2. Cobque el interruptor [Mode] en [CARD].
3. Coleque el interruptor [Power] en
[ _
(Camera)],
4. Tras encuadrar el objeto que se va a grabar,
presione totalmente el boron [PHOTO] para
tomar la fmagen.
•
La imagen se captura y se guarda en la
tarieta de memoria en pocos segundos.
•
En este intervalo no es posiNe capturar otra
imagen.
= Aparece el indicador <Photo capture>
durante el tfempo que se tarda en guardar la
imagen.
•
AI tomar las fotos, las imagenes fotograficas
guardadas apareceran algo mas grandes que
como se muestran en la pantalla LCD.
•
Las imagenes fotograficas se guardan en la
tarjeta de memoria con un formato 800x6OOo
1152x864.
•
El numero de imageries fijas que se paeden
guardar depende de la calidad de la imagen.
Tabla de contenido
