Tabla de contenido
[ ENGLISH
]
Getting to Know Your DVD Camcorder
-
0-
-
[ ESPAI_OL
1
Introduccibn
a la Videoc_mara con DVD
1. MENU Sutton
2. DISPLAY Sutton
3. Mode Switch (DISC/CARD)
4. Built-In Speaker
5. MF/AFIMULTI DISP. button
6. C.NITE/z_ (SC-DC564/DC565 only)
_;_
6. COLOR NITE (SC-DC563 only) --
it;t:::;
_UTIDISP.
!!'=![}!!
--
7. Charging
Indicator
--8.
Jack Cover
--
g. USB Jack
--
10. Multi cable Jack
i
11. DO IN Jack
12. VOL (-/+) Button
_13.
Function Buttons (below)
MENU Sutton
9.
USB Jack
1.
Bot6n MENU
5.
DISPLAY Sutton
_page
31
10.
Multi cabte Jack
12'
Bot6n DISPLAY'.=pagina
31
Mode Switch
(DISC/BARD)
11.
BB iN Jack
Interruptor
de Mode
6.
Built-In
Speaker
12.
VOL (-/+) Sutton
(DISC/BARB)
MF/AF/MULT]
DISP. Sutton
13.
Function
Buttons
Aitavoz incorporado
_pages
53/98
6.
6.
C.NITE/_
• M Player
Mode:
Memory
Player
Mode
7,
(SC-DC564/DD565
only)
_Mode
Mode
<PJayerMode>
<CameraMode>
<M.PlayerMode>
"page
50
B._on _
Photoimage
#,bvirlg irr/age
8.
Backward
9.
61
COLOR NITE
f,_,q
BackwardSearchSkip
Backw_rrd S kip
(SC-DC563
onZy) _,page 50
Search
10.
7.
Charging
Indicator
_1_i
FolwardSearchSkp
Fo_,_ardSkp ForwardSearch
11.
Play'Sti_l
FADE
SS_-0WfSLIOE
S 0_,
Play'StII
8.
Jack Cover
12.
B
Stop
BLC
Stop
i
13.
Boton MF/AF/MULTI
DISE
_pagina
53/98
C.N]TE/_
(s6io SC-DC564/DC565)
_pagina
50
COLOR NITE
(s6Zo SB-DC563)
_pagina
50
Indicador
de carga
Tapa de terminales
Terminal
USB
Terrninal
de cable mt_ltiple
Terminal
DC IN
Soton VOL (-/+)
Botones
de funciones
_
Tabla de contenido
