Tabla de contenido
MANUAL DE SERVICIO DE LA SERIE NBT50L
VALORES DE APRIETE para la segunda tuerca:
Serie de pulgadas con roscas gruesas (UNC)
Tamaño de
GRADO de
rosca de
resistencia
extremo de
mínimo de
cable
tuerca
1/2-13
SAE 2
5/8-11
SAE 2
3/4-10
SAE 2
7/8-9
SAE 2
1-8
SAE 2
1 ¼-7
SAE 2
1 ½-6
SAE 5
1 ¾-5
ASTM B
Sustitución de almohadillas superiores/
inferiores de la pluma de cinco secciones
armada
Inspeccione las almohadillas de desgaste superiores e infe-
riores periódicamente en busca de señas de abrasión o des-
gaste excesivo.
Desgaste excesivo es el desgaste de más de 4.7 mm (3/16 pulg)
de su grosor original (las almohadillas inferiores de las sec-
ciones de base, telescópica 1 y telescópica 2 tienen
29.7 mm (1.17 pulg) de grosor, las almohadillas inferiores de
la sección telescópica 3 tienen 11.6 mm (0.46 pulg) de gro-
sor, las almohadillas superiores de las secciones telescópi-
c a s 1 y 3 t i e n e n 1 9 m m ( 0 . 7 5 p u l g ) d e g r o s o r, l a s
almohadillas superiores de la sección telescópica 2 tienen
25.4 mm (1.00 pulg) de grosor, las almohadillas superiores
de la sección telescópica 4 tienen 11.6 mm (0.46 pulg) de
grosor o desgaste disparejo, tal como el borde exterior de la
almohadilla desgastada a más de 2.38 mm (3/32 pulg) de
National Crane
PAR DE
Tipo de
APRIETE
tuerca
libra fuerza
por pie
Contratuerca
hexagonal
12
(MEDIA)
Contratuerca
hexagonal
31
(MEDIA)
Contratuerca
hexagonal
47
(MEDIA)
Contratuerca
hexagonal
63
(MEDIA)
Contratuerca
hexagonal
199
(MEDIA)
Contratuerca
hexagonal
203
(MEDIA)
Contratuerca
hexagonal
250
(COMPLETA)
Contratuerca
hexagonal
250
(COMPLETA)
Published 09-05-2019, Control # 665-01
MANTENIMIENTO DE LA PLUMA
profundidad con respecto al borde interior de la almohadilla.
Si se descubre cualquiera de estas condiciones, las almoha-
dillas superiores e inferiores pueden sustituirse sin necesi-
dad de desarmar la pluma.
Sustitución de las almohadillas superiores
1.
Retire la cubierta de acceso de la parte trasera de la
sección de base de la pluma.
2.
Extienda y retraiga la pluma hasta que las almohadillas
de desgaste superiores de cada sección de la pluma
sean accesibles a través del agujero de acceso en la
sección de base de la pluma. Consulte Figura 4-4.
3.
Retire las placas de leva, las placas de ajuste y las
almohadillas de desgaste de cualquier sección de la
pluma que necesite cambios.
4.
Instale las almohadillas de desgaste nuevas y las placas
de ajuste originales y las placas de leva. Ajuste las
almohadillas de desgaste superiores según las instruc-
ciones de calibración de esta sección.
Sustitución de las almohadillas inferiores
1.
Baje la pluma hasta que el cilindro de elevación toque
fondo y extienda la pluma aproximadamente ocho pies
(2 pies por sección).
2.
Eleve la punta de la sección telescópica 4 de la pluma
hasta retirar su peso de las almohadillas inferiores en
las secciones telescópicas 3, 2, 1 y la sección de base
de las plumas.
3.
Saque los pernos (tres en cada almohadilla) que sujetan
las almohadillas de desgaste inferiores de las secciones
telescópicas 3, 1 y base, y retire y sustituya las almoha-
dillas. Vuelva a instalar los pernos, aplíqueles pasta
selladora de roscas Loctite® y apriételos al valor apro-
piado.
4.
Marque la ubicación de las tuercas que retienen los
cables de retracción 5/4/3 a la punta inferior de la sec-
ción telescópica 2 de la pluma. Afloje (para eliminar la
tensión) las tuercas de los cables de retracción 5/4/3.
Retire los pernos de los retenedores de cable de retrac-
ción 5/4/3 y mueva los retenedores y los cables hacia el
centro de la pluma.
5.
Saque los pernos (dos en cada almohadilla) que sujetan
las almohadillas de desgaste inferiores de la sección
telescópica 2 de la pluma y retire y sustituya las almoha-
dillas. Vuelva a instalar los pernos, aplíqueles pasta
selladora de roscas Loctite® y apriételos al valor apro-
piado.
6.
Reinstale los retenedores de cables de retracción 5/4/3
y los cables de retracción 5/4/3 en la punta inferior de la
sección telescópica 2 de la pluma. Apriete los cables de
retracción 5/4/3 hasta la ubicación original previamente
marcada en los extremos roscados de los cables.
4
10
4-35
Tabla de contenido
