Tabla de contenido
MANUAL DE SERVICIO DE LA SERIE NBT50L
CONTENIDO DE LA SECCIÓN
Mantenimiento del sistema hidráulico . . . . . . . . . 2-4
Precauciones para el mantenimiento
del sistema hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Rotulación de piezas durante el desarmado. . . . . 2-4
Precauciones para la soldadura . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Sustitución de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Recomendaciones para el aceite hidráulico . . . . . 2-4
Vaciado y enjuague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Eliminación de aire del sistema hidráulico . . . . . . 2-5
Descripción del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Bomba hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Válvula de control de sentido (DCV). . . . . . . . . . . 2-8
Circuito de presión de suministro y retorno . . . . . 2-9
Colectores de estabilizadores. . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Depósito hidráulico y filtro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Enfriador de aceite hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Válvulas hidráulicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Retiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Verificación funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Cilindro de retiro del contrapeso y válvula
de inclinación de la cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Retiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Verificación funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Procedimiento de ajuste del sistema
hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
A. Para arrancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
Esta sección describe el sistema hidráulico, los componen-
tes que forman el sistema hidráulico y los componentes que
dependen del sistema hidráulico para su funcionamiento.
Esto incluye descripciones de los circuitos de suministro de
presión y de retorno, bombas, válvulas y cilindros. Las des-
National Crane
SECCIÓN 2
SISTEMA HIDRÁULICO
B. Malacates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
C. Elevación de pluma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
D. Bajada de pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
E. Extensión telescópica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
F. Retracción telescópica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
G. Giro en sentido horario/contrahorario . . . . . . . 2-21
H. Contrapresión de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
I. Acondicionador de aire de la cabina. . . . . . . . . 2-23
J. Suministro piloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23
K. Liberación del freno de giro. . . . . . . . . . . . . . . 2-23
L. Aplicación del freno de giro . . . . . . . . . . . . . . . 2-23
M. Refrigerante del mecanismo. . . . . . . . . . . . . . 2-24
N. Extensión del estabilizador . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
O. Retraer estabilizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
P. Cilindros de retiro de contrapeso . . . . . . . . . . 2-25
Q. Estabilizador delantero sencillo (opcional) . . . 2-25
R. Válvula de inclinación de la cabina . . . . . . . . . 2-25
S. Válvulas de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
T. Control de detección de carga. . . . . . . . . . . . . 2-26
Bomba hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Retiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
A. Procedimiento de arranque de la bomba . . . . 2-27
B. Ajuste de presión de margen de la bomba . . . 2-28
C. Ajuste de presión de alivio principal . . . . . . . . 2-29
D. Ajuste de la presión máxima de la bomba . . . 2-30
E. Ajuste de la presión de la válvula de alivio
de detección de carga (LSRV) (válvula de
control de sentido). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
Localización de averías del sistema hidráulico . . 2-31
cripciones detalladas y el funcionamiento de los circuitos
hidráulicos individuales se discuten en sus secciones indivi-
duales según aplica. SÍMBOLOS HIDRÁULICOS, página 2-2
contiene todos los símbolos hidráulicos utilizados en los dia-
gramas esquemáticos de este manual.
Published 09-05-2019, Control # 665-01
SISTEMA HIDRÁULICO
2
2-1
Tabla de contenido
