MANUAL DE SERVICIO DE LA SERIE NBT50L
un poco más allá de la parte plana en los cables de
retracción 3/2/1. Instale los anclajes usando los pernos
(17) en la punta inferior de la sección de base de la
pluma.
NOTA:
Tenga cuidado de no permitir que se entrecrucen
los cables.
4.
Instale las almohadillas de desgaste laterales superio-
res (16) y los suplementos (15) usando las arandelas de
seguridad (14), las arandelas (13) y los pernos (12).
NOTA:
Calce según las instrucciones de calibración dadas
en esta sección, o según estaban en las almohadi-
llas originalmente retiradas y marcadas.
5.
Instale las almohadillas de desgaste laterales inferiores
(16) y los suplementos (15) usando las arandelas de
seguridad (14), las arandelas (13) y los pernos (12).
NOTA:
Calce según las instrucciones de calibración dadas
en esta sección, o según estaban en las almohadi-
llas originalmente retiradas y marcadas.
6.
Instale la guía de cables (8) con la almohadilla de des-
gaste (22) y la tornillería correspondiente en la parte
delantera superior de la sección de base de la pluma.
7.
Empuje las secciones telescópicas 1, 2, 3 y 4 en la sec-
ción de base de la pluma hasta que las almohadillas de
desgaste superiores en la base de la sección telescó-
pica 1 sean accesibles por el agujero de acceso en la
sección de base de la pluma. Después de centrar las
secciones telescópicas 1, 2, 3 y 4 de las plumas en la
sección de base de la pluma, ajuste las almohadillas de
desgaste superiores según las instrucciones de calibra-
ción de esta sección. Meta las secciones telescópicas 1,
2, 3 y 4 de las plumas completamente en la sección de
base manteniendo los cables de retracción 3/2/1 tensa-
dos y haga una marca en la punta de la sección telescó-
pica 1, delante de la almohadilla de desgaste lateral de
la sección de base, para el ajuste de la secuencia de
retracción (Figura 4-31).
8.
En este paso es importante tener las tuercas sueltas en
los cables de retracción 3/2/1 en la punta inferior de la
sección de base de la pluma (1, Figura 4-11). Instale los
cables sincronizadores (7) en los agujeros en la sección
de base de la pluma, instale dos tuercas con las arande-
las (6) y las tuercas (5) un poco más allá de las partes
planas.
9.
Fije el cilindro telescópico (4) en la parte posterior de la
sección de base con los pernos (2) y las arandelas (3).
10. Instale la almohadilla de desgaste (23) en la parte supe-
rior trasera de la sección de base utilizando los pernos
(24).
11. Instale la cubierta de acceso (11) en la parte superior de
la sección de base usando las arandelas (10) y los per-
nos (9).
National Crane
12. Apriete los cables según "Tensionado de cables de la
pluma" en la página 4-31".
13. Instale el cable del carrete de RCL. Para más informa-
ción, consulte "Instalación del carrete de cable de RCL"
en la página 4-4.
14. Instale la pluma armada en la grúa.
15. Calibre los sensores de RCL de la pluma. Para más
información, consulte "Calibración de los sensores del
RCL" en la página 3-14.
TENSIONADO DE CABLES DE LA PLUMA
Se considera que un conjunto de pluma está debidamente
sincronizado cuando las secciones telescópicas se extien-
den igualmente con respecto a la otra y topan simultánea-
mente a retracción plena y no retroceden hasta después que
la presión de retracción vuelva a punto muerto.
La construcción del cilindro de extensión hidráulico dictará
cuál sección extensible será el mando por el cual se deben
ajustar las otras secciones de extensión usando el ajuste de
cables.
Un cilindro de etapa sencilla controlará la primera sección
extensible.
Un cilindro de etapa doble controlará la segunda sección
extensible.
La secuencia de sincronización de cables dependerá del
número de secciones y de la construcción del cilindro de
extensión.
El propósito del diseño del tensado de cables es equilibrar la
precarga de los cables de extensión y retracción para cada
sección extensible. Además, la secuencia de las secciones
durante la retracción requiere que los cables de retracción
de cada sección estén alineados entre sí.
Tensión de cable de cinco secciones
Procedimiento de preparación del tensado
Después de volver a armar la pluma, u ocasionalmente si los
cables de proporción interiores parecen estar sueltos, podría
ser necesario tensar los cables. El tensado debe efectuarse
con la pluma en posición horizontal. Proceda de la siguiente
manera:
Al apretar o aflojar las primeras tuercas (de ajuste) en los
cables, sujete el cable utilizando las partes planas para la
llave de tuercas en la parte delantera de los extremos del
cable para evitar que el cable se retuerza. El retorcimiento
excesivo de los cables puede causar la falla prematura.
Asegúrese de que la pluma esté completamente armada y
totalmente retraída.
Published 09-05-2019, Control # 665-01
MANTENIMIENTO DE LA PLUMA
4
10
4-31