Tabla de contenido
MANUAL DEL OPERADOR DE LA SERIE NBT50L
La palanca de control de giro y telescopización o del mala-
cate auxiliar (26, Figura 3-5) se encuentra en el extremo del
apoyabrazos izquierdo.
La palanca controla las funciones de giro y telescópicas
cuando la grúa no está provista de malacate auxiliar.
Cuando la máquina está provista de malacate auxiliar, la
palanca controla las funciones de giro y del malacate auxi-
liar, mientras que las funciones telescópicas se controlan por
medio de un pedal (3, Figura 3-4).
Giro/telescopización: Mueva la palanca a la izquierda para
girar a la izquierda (en sentido contrahorario). Mueva la
palanca a la derecha para girar a la derecha (en sentido
horario). Coloque la palanca hacia adelante para extender la
pluma y tire de la palanca hacia atrás para retraerla.
Giro/malacate auxiliar: Si la máquina tiene el malacate auxi-
liar, cuando se empuja la palanca hacia adelante, se desen-
rolla el cable del malacate. Si se tira de la palanca hacia
atrás, el cable se enrolla. Si se desplaza la palanca en sen-
tido diagonal, las dos funciones se accionan simultánea-
mente.
Ajuste de respaldo del asiento
Para ajustar el respaldo del asiento, presione la perilla de
ajuste (28, Figura 3-5) y luego ajuste el asiento según sea
necesario.
Palanca de ajuste deslizante de conjunto de
asiento/controles
Al mover la palanca de ajuste deslizante del conjunto de
asiento/controles (29, Figura 3-5) se deslizará el conjunto de
asiento/controles hacia adelante o hacia atrás.
Palanca de ajuste deslizante del asiento
Al mover la palanca de ajuste deslizante del asiento
(39, Figura 3-5) se deslizará el asiento (solamente) hacia
adelante o hacia atrás.
Calefactor del asiento del operador
La grúa tiene un asiento de operador con calefacción en la
cabina de la grúa. El interruptor para activar el calefactor del
a s i e n t o s e e n c u e n t r a e n l a c o n s o l a d e l a c a b i n a
(47, Figura 3-4). El interruptor permite dos configuraciones
de calefacción. La luz en el interruptor se ilumina cuando el
calefactor del asiento está activo.
Velocidad del malacate principal
El interruptor selector de velocidad del malacate principal
(30, Figura 3-5) se encuentra en el apoyabrazos derecho del
asiento. Es un interruptor de tres posiciones (ALTA-APA-
NATIONAL CRANE
CONTROLES Y PROCEDIMIENTOS DE FUNCIONAMIENTO
GADO-BAJA), identificado como velocidad conejo (rápida) y
velocidad tortuga (lenta) de motor del malacate. La posición
central del interruptor desactiva la palanca de control del
malacate.La velocidad del malacate principal se muestra en
la pantalla del RCL. Para obtener información adicional
acerca de los iconos del indicador de rotación del malacate
(HRI) que se muestran en la pantalla del RCL, consulte la
Tabla 7-3 en la página 7-5.
Velocidad del malacate auxiliar
Si lo tiene, el interruptor selector de velocidad del malacate
auxiliar (31, Figura 3-5) se encuentra en el apoyabrazos
izquierdo del asiento. Es un interruptor de tres posiciones
(ALTA-APAGADO-BAJA), identificado como velocidad
conejo (rápida) y velocidad tortuga (lenta) de motor del mala-
cate. La posición central del interruptor desactiva la palanca
de control del malacate. La velocidad del malacate auxiliar
se muestra en la pantalla del RCL. Para más información,
consulte la Tabla 7-3 en la página 7-5.
Sistema de indicador de rotación del
malacate (HRI)
Las siguientes secciones describen el sistema de indicador
de rotación del malacate (HRI). Para obtener información
acerca de los iconos del indicador de rotación del malacate
(HRI) que se muestran en la vista de la pantalla del RCL,
consulte la Tabla 7-3 en la página 7-5.
Pantalla del indicador de rotación del malacate (HRI)
La información del HRI se muestra en la vista de funciona-
miento de la pantalla del RCL. El icono indica el malacate
que está actualmente en funcionamiento y su sentido de
rotación. Para obtener información acerca de los iconos del
indicador de rotación del malacate (HRI) que se muestran en
la vista de la pantalla del RCL, consulte la Tabla 7-3 en la
página 7-5.
Indicadores de rotación de malacate (HRI)
Los indicadores de rotación de malacate para el malacate
principal y el malacate auxiliar se encuentran en la parte
superior de cada palanca de control de malacate. Cada indi-
cador se controla electrónicamente por medio de una señal
de entrada recibida de un sensor instalado en el malacate
correspondiente y una señal de salida de un módulo de con-
trol. Cada palanca de control de malacate vibra cuando su
malacate está funcionando de manera que el pulgar del ope-
rador pueda sentirlo.
Indicador de 3a vuelta de cable
El indicador de 3a vuelta de cable (a veces llamado indica-
dor de vueltas mínimas) indica al operador cuando quedan
tres vueltas de cable de alambre o sintético en el tambor del
malacate. El sensor del indicador de 3a vuelta de cable está
Published 09-04-2019, Control # 664-02
3
3-19
Capítulos
Tabla de contenido
