Tabla de contenido
MANTENIMIENTO DE LA PLUMA
NOTA:
Comuníquese con Manitowoc Crane Care para
obtener los procedimientos de desarmado y de
armado del cilindro de elevación. Los trabajos de
mantenimiento que no requieran el retiro de los
tubos de cilindros, tales como el engrase de los
componentes, pueden efectuarse sin retirar los
cilindros de la plataforma de giro. Sin embargo,
todos los trabajos de desarmado y armado deben
efectuarse en una zona limpia y sin polvo.
Retiro del cilindro de elevación
Utilice el siguiente procedimiento para instalar el cilindro de
elevación (1, Figura 4-44).
1.
Extienda y emplace los estabilizadores, y nivele la grúa.
2.
Eleve la pluma ligeramente, de modo que el cilindro de
elevación se extienda aproximadamente 0.3 m (1 pie).
Verifique que el dispositivo de levante sea capaz de
soportar el conjunto de la pluma. Si el dispositivo de
levante no puede soportar la carga, podría resultar en
lesiones graves o la muerte.
NOTA:
El cilindro de elevación pesa aproximadamente
750 kg (1653.47 lb).
3.
Verifique que la pluma esté completamente soportada
colocando bloques o soportes debajo de la pluma.
Apoye la pluma sobre los bloques o soportes.
4.
Conecte un dispositivo de levante/soporte adecuado al
cilindro de elevación.
5.
Saque el perno (11) y la contratuerca (12) que fijan el eje de
pivote superior del cilindro de elevación (10) a la pluma.
6.
Saque el perno (8), y las arandelas (6 y 9) que fijan el
eje de pivote inferior del cilindro de elevación (3) a la
plataforma de giro.
7.
Retire los pernos (7), arandelas (5) y la placa de reten-
ción del pasador (2).
8.
Retire el eje de pivote superior (10) y cualquier arandela
de empuje instalada (13 y 14). Active el sistema hidráu-
lico y retraiga el cilindro de elevación (1) lo suficiente
para que quede libre del punto de fijación superior.
9.
Rotule y desconecte todas las líneas hidráulicas del
cilindro. Tapone todas las aberturas con adaptadores de
presión alta.
10. Marque y desconecte los transductores de presión (4).
11. Saque el eje de pivote del cilindro de elevación inferior
(3) y cualquier arandela instalada lo suficiente hacia
afuera como para poder retirar el cilindro.
12. Traslade el cilindro de elevación a una zona de trabajo
limpia.
4-50
PELIGRO
Published 09-05-2019, Control # 665-01
MANUAL DE SERVICIO DE LA SERIE NBT50L
Instalación del cilindro de elevación
Utilice el siguiente procedimiento para instalar el cilindro de
elevación (1, Figura 4-44).
1.
Instale un dispositivo de levante adecuado al cilindro de
elevación (1) y coloque el cilindro sobre el adaptador de
fijación de la plataforma de giro.
NOTA:
El cilindro de elevación pesa aproximadamente
750 kg (1653.47 lb).
2.
Baje el cilindro de elevación sobre los adaptadores de
fijación de la plataforma de giro y alinee el buje del cilin-
dro de elevación con los agujeros de los adaptadores de
fijación.
NOTA:
Instale el eje de pivote con su agujero roscado
hacia la derecha de la grúa, en el lado opuesto a la
cabina.
3.
Instale la placa de retención del pasador (2) con los per-
nos (5) y las arandelas (7).
4.
Instale el eje de pivote inferior del cilindro de elevación
(3). Fije el eje (3) con el perno (8) y la arandela (6).
5.
Conecte las mangueras de extensión y retracción al
cilindro de elevación.
6.
Conecte los transductores de presión (4) al cable
correspondiente.
7.
Aplique compuesto antiadherente al eje del pivote supe-
rior (10) según la especificación 6829003689.
8.
Active el sistema hidráulico de la grúa y alinee el
extremo de la varilla del cilindro de elevación con el
punto de fijación de la pluma. Instale el eje de pivote
superior y cualquier arandela de empuje instalada a tra-
vés del cilindro y de los puntos de fijación de la pluma.
Apague el motor diésel.
9.
Calce el eje de pivote (10), según sea necesario, con
arandelas de empuje (13 y 14) en cada lado. Si es posi-
ble, instale el mismo número de arandelas de empuje a
cada lado del eje de pivote (10).
10. Fije el eje (10) de pivote superior con el perno (11) y las
contratuercas (12).
11. Retire los dispositivos de levante y de soporte de la
pluma y del cilindro de elevación. Active el sistema
hidráulico y revise si el cilindro de elevación funciona
correctamente y si tiene fugas.
12. Lubrique los ejes de pivote usando las graseras en el
cilindro. Consulte Lubricación, página 8-1.
13. Calibre los circuitos de elevación si es necesario. Para
más información, consulte "Calibración de los transduc-
tores de presión del lado de la varilla y de la base" en la
página 3-17.
Tabla de contenido
