DeWalt DXCMCGW1330 Manual De Instrucciones página 7

Compresor/generador/ soldadora de aire de dos etapas con motor de gasolina
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Section Head (Continued)
Important Safety Information (Continued)
Maximum operating pressure is 175 psi for
two-stage compressors. Do not operate with
pilot valves set higher than 175 psi.
Never attempt to repair or modify
a tank! Welding, drilling or any
other modification will weaken the tank resulting in
damage from rupture or explosion. Always replace worn
or damaged tanks.
Tanks rust from moisture build-up, which weakens the tank.
u
Make sure to drain tank regularly and inspect periodically for
unsafe conditions such as rust formation and corrosion.
Drain liquid from tank daily.
Fast moving air will stir up dust and debris which may be harmful.
u
Release air slowly when draining moisture or depressurizing the
compressor system.
SPRAYING PRECAUTIONS
Do not spray flammable materials
in vicinity of open flame or near
ignition sources including the compressor unit.
Do not smoke when spraying paint, insecticides, or
u
other flammable substances.
Use a face mask / respirator when spraying and
u
spray in a well ventilated area to prevent health and
fire hazards.
Do not direct paint or other sprayed material at the
u
compressor. Locate compressor as far away from
the spraying area as possible to minimize overspray
accumulation on the compressor.
When spraying or cleaning with solvents or toxic
u
chemicals, follow the instructions provided by the
chemical manufacturer.
SAFETY STANDARDS AND SUGGESTED READING
ANSI Standard Z49.1 from American Welding Society, 550 N.W.
LeJune Rd. Miami, FL 33126
Safety and Health Standards
OSHA 29 CFR 1910, from Superintendent of Documents, U.S.
Government Printing Office, Washington, D.C. 20402
National Electrical Code
NFPA Standard 70, from National Fire Protection Association,
Batterymarch Park, Quincy, MA 02269
The DANGER, WARNING, CAUTION, and NOTICE notifications
and instructions in this manual cannot cover all possible
conditions and situations that may occur. It must be understood
by the operator that caution is a factor which cannot be built into
this product, but must be supplied by the operator.
Safe Handling of Compressed Gases in Cylinders
CGA Pamphlet P-1, from Compressed Gas Association, 1235
Jefferson Davis Highway, Suite 501, Arlington, VA 22202
Code for Safety in Welding and Cutting
CSA Standard W117.2, from Canadian Standards Association,
Standards Sales, 178 Rexdale Boulevard, Rexdale, Ontario, Canada
M9W 1R3
Cutting And Welding Processes
NFPA Standard 51B, from National Fire Protection Association,
1 Battery March Park, P.O. Box 9146, Quincy, MA 02269-9959.
Practice For Occupational And Educational Eye And Face
Protection
ANSI Standard Z87.1, from American National Standards Institute,
11 West 42nd Street, New York, NY 10036
Arc Welding and Your Health: A Handbook of Health Information
for Welding
From The American Industrial Hygiene Association, 2700 Prosperity
Avenue, Suite 250, Fairfax, VA 22031-4319.
Cutting and Welding Processes
NFPA Standard 51B from National Fire Protection Association,
1 Battery March Park, P.O. Box 9146, Quincy, MA 02269-9959.
OSHA Hazard Communication Standard 29 CFR 1910.1200
OSHA General Industry Standard 29 CFR 1910 Subpart Q from the
Occupational Safety and Health Administration,
www.osha.org or contact your local OSHA office.
Applications Manual for the Revised NIOSH Lifting Equation
From The National Institute for Occupational Safety and Health
(NIOSH), 1600 Clifton Road, Atlanta, GA 30333
Refer to the Material Safety Data Sheets (MSDS) and the
manufacturers' instructions for metals, electrodes, coatings and
cleaners.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
DO NOT DISCARD
Breathable Air Warning
This compressor / pump is NOT equipped and should NOT be
used "as is" to supply breathing quality air. For any application
of air for human consumption, you must fit the air compressor
/ pump with suitable in-line safety and alarm equipment. This
additional equipment is necessary to properly filter and purify
the air to meet minimal specifications for Grade D breathing
as described in Compressed Gas Association Commodity
Specification G 7.1 - 1966, OSHA 29 CFR 1910. 134, and/or
Canadian Standards Associations (CSA).
DISCLAIMER OF WARRANTIES
In the event the compressor is used for the purpose of breathing
air application and proper in-line safety and alarm equipment is
not simultaneously used, existing warranties shall be voided, and
disclaims any liability whatsoever for any loss, personal injury or
damage.
7
loading