Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
© Enel medio de la cinta
Avance rapido
Reproduccion
—{
:
i
d
Reproduccién
Sin sonido por 10 segundos
@® Al final de cualquier lado (con el
selector REV MODE en la
posicisn —> 0 CoD)
Reproduccién
Reproduccién
Sin sonido por
Avance rapido
10 segundos
atenuacion del sonido, etc., éstas pueden
ser detectadas como secciones sin grabar
iniciéndose la busqueda, en cuyo caso la
musica
seré
interrumpida
por
unos
10
segundos.
Funcion CPS (Bisqueda
automatica de programa por
computadora) (Unicamente
W-800R)
La funcién CPS permite la seleccién y
reproduccién de cualquier cancion dentro de
un maximo de 20 canciones posteriores 0
previas ala reproducida. Esta funcién opera
detectando los espacios en blanco de 4
segundos como minimo entre canciones.
Estos blancos pueden crearse utilizando la
uncin de silenciamiento de grabacién.
Notas sobre CPS
La funcién
CPS detecta y cuenta
los
espacios de aproximadamente 4 segundos
que
corresponden
normalmente
a los
intervalos entre canciones. Por lo tanto, con
los siguientes tipos de cintas, es posible que
la busqueda no funcione correctamente.
e@ Cuando
no
pueden
detectarse
los
intervalos entre canciones.
— Intervalos de menos de 4 segundos.
— Alto nivel de ruido en los intervalos.
~— Largas secciones con bajo nivel (en
musica clasica, etc.)
Cémo seleccionar la cancion deseada utilizando CPS
Ej : Véase (1) Para seleccionar la 3° cancion posterior a la posicién actual de la cinta,
seleccione "CP03".
|
(1)
Posici6n actual de la cinta
(2)
=
;
=
Direccién
i
®
®
®
|
®
®
®
f
de la cinta
eo
oo
CC
Siguiente | Anterior
En el ejemplo ©, si "t' es de menos de 4
|
segundos, no sera contado como espacio
en blanco. En este caso, designe "CP02"
en lugar de "CP03"
para seleccionar
la 3° cancién.
(3)
Posicién actual de la cinta
(4)
Direccion
®
;
\
de la cinta
———
| ——____y
Siguiente j Anterior
29]
Este problema puede corregirse utilizando la
funcién REC MUTE.
Grabacion con TAPE | y TAPE Il
(W-700R unicamente TAPE II)
Grabaci6n de un sistema estereofénico:
1. Presione
el interruptor
POWER
ubi-
candolo en ON.
2. Si desea realizar una grabacién bidirec-
cional, coloque el selector REV MODE
enlaposici6n =>.
3. Coloque un cassette apto para grabar en
TAPE | oll.
e
Verifique
que
el cassette
tenga
sus
lengiietas
de seguridad.
Si han
sido
extraidas, cubra los orificios con cinta
adhesiva.
4, Seleccione el sistema reductor de ruido
Dolby deseado.
5. Presione el botén RECORD; la platina se
establecera en el modo de pausa de
grabacion (se encienden los indicadores
REC y 4).
6. Ajuste el nivel de grabacién con el
control REC LEVEL de tal forma que el
sonido mas fuerte a grabarse haga que
los medidores Illeguen brevemente al
punto "O dB" (para cintas normales o de
cromo) 0 al punto "+3 dB" (para cintas
metalicas).
7. Utilice el control BALANCE para ajustar
el equilibrio de la sefial de entrada.
8. Presione nuevamente
el botén PAUSE
para iniciar la grabaci6n.
e
Para detener momentdneamente la graba-
cién,
presione
el botén
PAUSE.
Para
reanudarla, presidnelo nuevamente.
Durante el modo de pausa de grabacion, si
se presiona el botén de direccion cuyo
indicador esta encendido, se inicia la
grabacion.
e
Para detener
la grabacién,
presione el
botén STOP.
Borrado
Cualquier material previamente grabado en
la cinta sera automdticamente
borrado al
efectuar una nueva grabacién en la misma.
También puede borrarse una cinta "graban-
do"
sobre
ella con
el control
de nivel
REC LEVEL ubicado en la posicién "0".
Silenciamiento de grabacién (TAPE
I/TAPE Il) (W-700R unicamente
TAPE Il)
1. Espaciamiento
automatico
para
sec-
ciones sin grabar de 4 segundos (durante
la grabacién)
Presione el botan
REC MUTE
durante
una grabacidn. El movimiento de la cinta
continua y queda una seccion en blanco
de unos 4 segundos (destella el indicador
REC).
El magnetéfono se establece
