@
COUNTER
REPEAT
Button
Depress this button for automatic COUNTER REPEAT
playback. This button works in conjunction with the index
'counter during reverse playback. When the counter just
passes 0000 during reverse play mode, the deck will stop
'and then begin forward playback. This feature can be used
together with the automatic reverse playback feature of the
'A-4300SX to give continuous playback of both sides of the
tape.
Note that if the counter has a 9 in the thousands digit
and the COUNTER REPEAT button is depressed,
you cannot begin reverse playback. If reverse play
button is pressed, the deck will go into the forward
playback mode.
@
SPEED Selector Switch
Depress to select 3-3/4 ips (9.5 cm/s) speed. Release switch
to select 7-1/2 ips (19 cm/s) speed.
© MC input Level Controls
Regulate the recording levels from the MIC or DIN input.
@ LINE Input Level Controls
Regulate the recording levels from the LINE IN jacks.
@® Mic (Land R) Jacks
Accepts
microphone
with standard
plugs.
Use mics with
impedances
of 600 to 10,000 ohms
for best results. Mics
with impedances of 150 to 600 ohms may also be used.
@® PHONES Jack
s@ stereo headphones with 8 ohms impedance for private
listening or for monitoring
the off-the-tape signal during
recording.
® vu meters
'Dual scale VU
meters read level of signal in volume units.
METER
switch
determines
full scale deflection
of HIGH
(+6) or NORMAL (+3). OUTPUT SOURCE/TAPE switches
select signal that is displayed on meters.
@® RECORD Lamp (red)
Indicates that the recording mode is selected.
@ Taste fiir Wiedergabewiederholung mit Zahlwerkanzeige
(COUNTER
REPEAT)
Diese Taste fir eine automatische Wiederholung der
Wiedergabe
dricken.
Diese
Taste
funktioniert
zusam-
men mit dem Zahlwerk wahrend der
Wiedergabe in
umgekehrter Richtung. Wenn bei dieser
Wiedergabe das
Zahiwerk 0000 erreicht, wird der Bandlauf angehalten und
int dann
mit
der
Wiedergabe
in der
urspriinglichen
richtung ("Vorwarts"). Diese Besonderheit kann zusam-
men
mit der Riickwarts-Wiedergabe des A-4300SX
benutzt
Beachten Sie, da® eine Riickwarts-Wiedergabe nicht
méglich ist, wenn die Tausenderstelle der Zahl-
werkanzeige eine 9 enthalt und die Wiedergabe-
wiederholtaste (COUNTER REPEAT) gedriickt ist.
Ist die Taste fir Rickwarts-Wiedergabe gedriickt,
schatet das Gert auf Betriebsfunktion Vorwarts-
Wiedergabe.
© Wahischalter fiir Bandgeschwindigkeit (SPEED)
Fir die Wahl der Geschwindigkeit 9,5cm/sec driicken, fiir
die
Geschwindigkeit
19cm/sec
dricken,
fiir
die
Ges-
schwindigkeit 19cm/sec ausrasten lassen.
© Mikrofon-Eingangspegelregler (MIC)
Zur Aussteuerung
der Aufnahmepegel
von Mikrofon- oder
DIN-Eingang.
@ LINE-Eingangspegeiregier
Fiir die Aussteverung des Aufnahmepegels von den LINE-
IN-Buchsen.
® Mikrofonbuchsen (L und R) (MIC)
Fir den Anschlu8 von Mikrofonen mit Standardsteckern.
Verwenden Sie Mikrofone mit einer Impedanz von 600 bis
10.000 Ohm, damit Sie die besten Resultate erziel
Mikrofone mit einer Impedanz von 150 bis 600 Ohm
kénnen jedoch auch benutzt werden.
@® Kopfhorerbuchse (PHONES)
Verwenden Sie Sterreo-Kopthérer mit 8 Ohm Impedanz fiir
ungestértes
Héren oder
f i i r
die Mithérkontrolle von
'Signalen vor Tonband wahrend der Aufnahme.
® vu-veter
\VU-Meter mit je zwei Skalen zeigen den Signalpegel in VU
an
(Volumeneinheiten).
Der Instrumentschalter
(METER)
bestimmt
entweder
Vollausschlag
(HIGH)
bis +6
oder
Halbausschiag (NORMAL) bis +3. Die Schalter fir
Tonquelle/Band
wahlen das Signal, das von den Meinstru-
menten angezeigt wird.
@® Aufnahme-Aneigelampe (rot) (RECORD)
Zeigt an, da® das Gerat
auf
Betriebsfunktion
Aufnahme
geschaltet ist.
