| Moler-)
(co) ame) m@xe alice) (=
Front Panel
Emplacement des
commandes
Panneau frontal
HIGH PRECISION D A SYSTEM
MEPL Tate, SHE CCT
AUTO PAUSE
sarlee Ea
(_)
GI
[continue] sHurF ce |
| srurrce | ]procRam}
AYER Loe
OFF
Refer to the pages indicated in @ for details.
[1] Power switch ®
[2] Disc tray @
[3] PITCH CONTROL indicator @
[4] PITCH CONTROL ON/OFF button @
[5] PITCH CONTROL —button @
[6] PITCH CONTROL +button @
[7] TIME button @
[8] Display window
:
[9] Md </>
PPE (AMS* /RMS**/manual search) buttons @
@08
[10] Numeric buttons @
11] CHECK (program check) button @ ©
[12] >12 button @
[43] CLEAR (program clear) button
@ @
[14] MIC jack2 @
[15] PHONES LEVEL contro!
[16] PHONES jack
[17] MIC jack1 @
[18] DIGITAL ECHO button/level control
MIC volume contro! @
@ (stop) button @
If (pause) buton @
> play buton @
KARAOKE
PON/VOCAL
REDUCTION
Indicator &
KARAOKE
PON/VOCAL
REDUCTION
button @
(open/close) button @
PROGRAM button @
SHUFFLE button @
CONTINUE button @ @
AUTO
PAUSE
Switch @
Remote sensor @
S|
INST
IND]
FRO]
[RO]
[NOT
FRO]
POT
IDO]
FO]
[RO HD]
FRO]
[OO]
[SY]
[2]
[OT]
j-]
|G9]
IND]
||
[CO
.
* AMS is the abbreviation of Automatic Music Sensor.
* * RMS is the abbreviation of Random Music Sensor.
04
—
ba)
rls)
com: © ..
DIGITAL ECHO
HEADPHONES
LEVEL
Pour les détails, priére de consulter les pages indiquées dans un
cercle @.
Interrupteur d'alimentation (POWER) @
Plateau du disque @®
Témoin de réglage de la hauteur de son (PITCH CONTROL)
@
[4] Interrupteur du réglage de la hauteur de son (PITCH
CONTROL ON/OFF) @
Touche de réglage — de la hauteur de son (PITCH
CONTROL —) @
[6] Touche de réglage + de la hauteur de son (PITCH
CONTROL +) @
Touche de !'heure (TIME) @
Panneau d'affichage
Touches de recherche automatique de plage Kd <<4/
bP PPI (AMS*/RMS**/recherche manuelle)
@ @ @ @®
Touches numériques @
Touche de contréle de programmation (CHECK) @ @
Touche >12 @
Touche d'annulation de programme (CLEAR) @ @
Prise MIC 2 @
Réglage de niveau du casque (PHONES LEVEL)
Prise de casque (PHONES)
Prise MIC 1 @
Tecla DIGITAL ECHO/controle de niveau @
Réglage du volume MIC @
Touche d'arrét & @
Touche Ill (pause) @
Touche de lecture >) @
Témoin KARAOKE PON/VOCAL REDUCTION @
Touche KARAOKE PON/VOCAL REDUCTION @
Touche d'ouverture/fermeture & @
Touche de programmation (PROGRAM) @
Touche de lecture aléatoire (SHUFFLE) @
Touche de lecture continue (CONTINUE) @ @
Commutateur de pause automatique (AUTO PAUSE) @
Capteur de télécommande @
SSENBRRRRAREERERRESES
leh
* AMS est une abréviation de capteur automatique de musique.
**
RMS est l'abréviation de 'Random Music Sensor" ou
""'détecteur aléatoire de plage musicale".
