Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
hu
óvintézkedést meg kell tennie az eszköz biztonságos
és hatékony használata érdekében.
A következőkben az eszköz használatára készülő
kezelőnek szóló általános biztonsági információk
következnek. Konkrét biztonsági információkat a
használati utasítás is tartalmaz, amennyiben ezek
az információk a helyes üzemeltetés szempontjából
lényegesek.
FIGYELMEZTETÉSEK
•
Gondosan olvassa el a használati utasítást
használat előtt.
• Tárolja száraz helyen, 0°C (32°F) és 40°C
(104°F) között.
• TÖRÉKENY, óvatosan kezelje.
• Egyszer használatos eszköz. Ne használja újra.
Ne tisztítsa és ne sterilizálja újra az eszközt
későbbi újrafelhasználás céljából.
• A nem megfelelő újrafelhasználás transzfúziós
reakciókat, keresztfertőzést és az eszköz
teljesítőképességének
okozhatja.
• Csak szakképzett személyzet által használható.
• Az eszközt a jelen utasításoknak megfelelően
kell használni. Az EUROSETS nem tehető
felelőssé a tapasztalatlanságból vagy helytelen
használatból eredő károkért.
• Gondosan ellenőrizze az eszköz tömítését
feltöltés és az ECC közben. Minden szivárgás
sterilitásvesztést, vérszivárgást, gázembóliát
okozhat. Ha a feltöltés vagy az ECC során
szivárgást észlel, cserélje ki a hibás eszközt a
helyes perfúziós gyakorlatnak megfelelően.
• A csatlakozóvezetékeket megfelelő módon kell
csatlakoztatni, hogy elkerülhető legyen a cső
esetleges összeszűkülése vagy elzáródása, ami
a vér és/vagy a gáz áramlásának csökkenéséhez
vezethet.
• Annak
érdekében,
alkalmazza
a
figyelmesen olvassa el a jelen használati
utasítás L. szakaszát.
• A kardiotómiás/vénás rezervoár speciális
nyomáscsökkentő szelepe lehetővé teszi az 5,3
mmHg (0,7 kPa) feletti pozitív nyomás és a
-75,2 mmHg (-10 kPa) alatti negatív nyomás
elvezetését.
• Használat után ártalmatlanítsa az eszközt
a felhasználás helye szerinti országban a
biológiailag veszélyes hulladékokra vonatkozó
hatályos előírásoknak megfelelően.
megváltozását
hogy
biztonságosan
vákuumot
az
eszközön,
• További információért és/vagy panasz esetén
vegye fel a kapcsolatot az EUROSETS-szel vagy
egy meghatalmazott helyi képviselővel.
VIGYÁZAT
• Kövesse az antikoagulációs protokollt, és
monitorozza az antikoagulációt a bypass előtt,
alatt és után. Az extrakorporális támogatás
előnyeit
mérlegelni
antikoaguláció kockázatával szemben, és
azt orvosnak kell elrendelnie. Tartsa fenn a
megfelelő antikoagulációt az eljárás előtt és
alatt.
• A szövetségi törvény (USA) szerint ezt az eszközt
csak orvos által vagy orvosi rendelvényre lehet
értékesíteni
G. BEÁLLÍTÁS
1) A TARTÓ POZÍCIONÁLÁSA
Pozicionálja
a
szivattyúállványra, és rögzítse azt a hordozókar
végén található gomb segítségével.
Győződjön meg arról, hogy a tartó a megfelelő
helyzetben van (lásd a Felnőtt/gyermek
oxigenátor tartójának használati utasítását a
tartó két különböző magasságú pozíciójáról).
2) A HORIZONT CVR RÖGZÍTÉSE A TARTÓN
FIGYELMEZTETÉSEK
• Ellenőrizze a címkén szereplő lejárati
dátumot. Ne használja az eszközt ezen
időpont után.
• Az eszközt etilén-oxiddal sterilizálták, és
nem pirogén. Sterilitását és sértetlenségét
csak akkor garantáljuk, ha a csomagolás ép.
• Gondosan ellenőrizze az eszközt használat
előtt. Ne használja, ha a csomag nedves,
szétnyílt vagy megsérült, ha az eszköz
láthatóan sérült, vagy ha a védőkupakok
nincsenek a helyükön.
• Az eszközt a steril csomag felnyitása után
azonnal fel kell használni.
• Az eszközt aszeptikusan kell kezelni.
• Ne használjon olyan oldószereket, mint
például alkohol, éter, aceton stb., mivel
azokkal való érintkezés károsíthatja az
eszközt.
• Ne engedje, hogy halogénezett folyadékok,
például halotán és fluotán érintkezésbe
kerüljenek
a
házával. Ez olyan károsodást okozna, amely
veszélyeztetheti a készülék épségét és
megfelelő működését.
kell
a
szisztémás
HORIZON
CVR
tartót
készülék
polikarbonát
a
59
