Eurosets HORIZON CVR Instrucciones De Uso página 52

Depósito de cardiotomía/depósito venoso para circulación extracorpórea en cardiocirugía
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
fr
Fixer toutes les lignes d'aspiration connectées
aux tourelles à l'aide de colliers de serrage et les
fermer avec un clamp.
Remplir le réservoir de cardiotomie/réservoir
veineux avec une quantité de liquide suffisante à
assurer l'hématocrite prévu, en considérant que:
• le tube 3/8" contient 72 ml/m;
• le tube 1/2" contient 127 ml/m.
Eurosets recommande d'effectuer le remplissage
par l'un des raccords situés sur la tourelle du
réservoir de cardiotomie.
Clamper la sortie du réservoir de cardiotomie/
réservoir veineux.
3) REMPLISSAGE DE L'OXYGÉNATEUR, EN SUIVANT
LE MODE D'EMPLOI DE L'OXYGÉNATEUR EN
COURS D'UTILISATION
Enlever le segment pompe de la tête de la pompe
artérielle en le plaçant à la même hauteur que le
réservoir de cardiotomie/réservoir veineux.
Ouvrir lentement le clamp à la sortie du réservoir
et remplir complètement le tube en l'abaissant
progressivement par rapport au niveau présent
dans le réservoir de cardiotomie/réservoir
veineux, en envoyant tout l'air vers l'oxygénateur.
Le remplissage complet du module d'oxygénation
se fait donc par gravité. Lorsque le remplissage
de l'oxygénateur est terminé, placer le segment
pompe dans la pompe artérielle et commencer la
recirculation.
ATTENTION
• Ne pas utiliser le flux pulsatile durant la
phase de remplissage.
• De brusques écarts de débit pendant la phase
de remplissage peuvent entraîner de l'air à
travers la membrane à l'intérieur du circuit
sanguin.
• Vérifier que la dose d'anticoagulant est
correcte pendant la circulation avant de
commencer la circulation extracorporelle.
• EUROSETS conseille d'utiliser le régulateur
de vitesse de la pompe pour réduire ou
interrompre lentement le débit artériel.
• Ne pas utiliser l'interrupteur de marche/
arrêt de la pompe tant que la vitesse de celle-
ci n'est pas nulle.
I. DÉBUT
DE
EXTRACORPORELLE
1) OUVERTURE DES LIGNES ARTÉRIELLE ET
VEINEUSE
Enlever d'abord le clamp de la ligne artérielle,
puis celui de la ligne veineuse. Lancer la
circulation extracorporelle avec un débit sanguin
approprié à la taille du patient. Contrôler
52
LA
CIRCULATION
constamment le niveau de sang à l'intérieur du
réservoir de cardiotomie/réservoir veineux.
En cas d'exécution du drainage assisté par le
vide (VAVD), lire attentivement le chapitre L de ce
mode d'emploi.
J. PENDANT
EXTRACORPORELLE
1) CONTRÔLE DU RETOUR VEINEUX
Si un retour veineux plus important est nécessaire,
il faut abaisser le niveau de l'oxygénateur et du
réservoir de cardiotomie/réservoir veineux par
rapport à la position du patient.
En cas d'exécution du drainage assisté par le
vide (VAVD), lire attentivement le chapitre L de ce
mode d'emploi.
ATTENTION
• L'ACT (Activated Coagulation Time, temps
d'activation de la coagulation), doit toujours
être supérieur ou égal à 480 secondes pour
garantir une parfaite anti-coagulation du
circuit extracorporel.
• Si l'état du patient le requiert, il faut lui
administrer un anticoagulant en utilisant le
connecteur luer du robinet central (blanc)
sur la rampe de prélèvement.
• Le volume minimum de service du réservoir
de cardiotomie/réservoir veineux est de 200
ml à 8 l/min et de 150 ml à 5 l/min. Le volume
minimum opérationnel est mis en évidence
en jaune sur l'échelle graduée du volume
de la réserve. Pour permettre un temps
de réaction suffisant en cas d'interruption
immédiate du débit veineux, en évitant le
passage d'emboles gazeux au patient, il
est recommandé de maintenir un niveau
opérationnel équivalent au double du volume
opérationnel minimum
• Il est recommandé de surveiller le volume du
réservoir de cardiotomie/réservoir veineux
en utilisant un capteur de niveau sur le
réservoir.
2) GESTION DU RÉSERVOIR DE CARDIOTOMIE/
RÉSERVOIR VEINEUX
En cas d'exécution du drainage assisté par le
vide (VAVD), lire attentivement le chapitre L de ce
mode d'emploi.
Si l'on souhaite ajouter une solution de
remplissage dans le réservoir veineux, utiliser
les connexions de 1/4», les raccords luer ou POS
Lock situés sur les tourelles du réservoir de
cardiotomie/réservoir veineux.
LA
CIRCULATION
loading

Productos relacionados para Eurosets HORIZON CVR