Safety Information
Maintenance
Lubrifiants
L'ensemble des engrenages et pièces tournantes doit être
graissé avec LUBRA K HS (N° de commande 4230 1480
00). Aux États-Unis, le même lubrifiant est commercialisé
sous le nom Courier. (La fiche technique et autres renseigne-
ments peuvent être commandés chez Atlas Copco Industrial
Technique AB.)
Dans les conditions normales, avec une température moteur
inférieure à 80 °C, une durée de vie de 4 ans ou 2 millions de
cycles est attendue.
Si l'on utilise un autre lubrifiant, l'intervalle d'entretien sera
plus vraisssemblablement inférieur à deux années ou 1 mil-
lion de cycles.
Pour garantir la longévité maximale du matériel, veiller à
faire procéder à l'entretien de toutes les pièces mécaniques
une fois par an par un technicien autorisé. Étalonner sans
faute régulièrement les transducteurs de couple selon vos rè-
gles de qualité internes et en tout état de cause au moins une
fois par an.
Révision
L'entretien ne doit être confié qu'à un personnel qualifié,
ayant accès aux instructions d'entretien ou ayant reçu une
formation à l'entretien des boulonneuses QST.
Le moteur électrique est une unité hermétique qui ne peut en
aucun cas être ouverte par quiconque en dehors d'Atlas
Copco Industrial Technique AB !
Si le moteur électrique est défectueux ou a besoin d'une révi-
sion, renvoyer le bloc moteur complet chez Atlas Copco pour
un échange.
Les moteurs qui ont été ouverts par quiconque en dehors
d'Atlas Copco Industrial Technique AB ne seront pas ré-
parés.
Informations utiles
Visitez le site d'Atlas Copco : www.atlascopco.com
Sur notre site Web, vous trouverez des informations concer-
nant nos produits, accessoires et pièces de rechange ainsi que
la documentation qui s'y rapporte.
Directives d'ergonomie
Étudiez votre poste de travail en lisant cette liste de direc-
tives générales d'ergonomie afin de voir si vous pouvez dé-
tecter des possibilités d'amélioration quant à la posture, au
placement des composants ou à l'environnement de travail.
• Faites des pauses fréquentes et changez fréquemment de
position de travail.
• Adaptez le poste de travail à vos besoins et à la tâche à
réaliser.
• Organisez-vous de manière à avoir un rayon d'action
adapté en déterminant l'endroit où les pièces ou out-
ils devraient être positionnés, afin d'éviter les
charges statiques sur les muscles.
8
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3788 00
• Utilisez des équipements de poste de travail tels que
des tables et des chaises adaptées à la tâche à
réaliser.
• Évitez les positions de travail à une hauteur plus élevée
que le niveau de l'épaule ou nécessitant un maintien sta-
tique pendant les opérations d'assemblage.
• Pour travailler à une hauteur plus élevée que le
niveau de l'épaule, réduisez la charge statique sur les
muscles en réduisant le poids de l'outil, à l'aide par
exemple de bras de serrage, d'enrouleurs de tuyau
souple ou de répartiteurs de charge. Il est également
possible de réduire la charge statique sur les muscles
en tenant l'outil près du corps.
• Veillez à faire des pauses fréquentes.
• Évitez les postures extrêmes du bras ou du poignet,
en particulier pour les opérations nécessitant un cer-
tain effort.
• Organisez-vous de manière à avoir un champ de vision
adapté, tout en limitant le mouvement des yeux et de la
tête pendant l'exécution de la tâche.
• Utilisez un éclairage adapté à la tâche à réaliser.
• Sélectionnez l'outil adapté à la tâche à réaliser.
• Dans les environnements bruyants, utilisez des
équipements de protection auditive.
• Utilisez des outils insérés et des consommables de
grande qualité, afin de limiter au maximum l'exposition
à des niveaux excessifs de vibrations.
• Limitez l'exposition aux forces de réaction.
• Pendant le tronçonnage :
Un disque à tronçonner peut se coincer s'il est fléchi
ou s'il n'est pas correctement guidé. Veiller à utiliser
les flasques voulus pour les disques à tronçonner et
éviter de fléchir le disque pendant le tronçonnage.
• Pendant le perçage :
La perceuse peut caler lorsque le foret débouche.
Veiller à utiliser des poignées latérales si le couple
de calage est trop élevé. La norme de sécurité
ISO11148 partie 3 recommande d'utiliser un moyen
d'absorber le couple de réaction au-dessus de 10 Nm
pour les outils à poignée révolver et 4 Nm pour les
outils droits.
• Lors de l'utilisation de visseuses ou boulonneuses à
entraînement direct :
Les forces de réaction dépendent du réglage de
l'outil et des caractéristiques de l'assemblage. La ca-
pacité à supporter les forces de réaction dépend de la
force de l'opérateur et de sa posture. Adapter le
réglage de couple à la force de l'opérateur et à sa
posture et utiliser un bras ou un toc de réaction si le
couple est trop élevé.
• Utiliser un système d'extraction des poussières ou un
masque de protection de la bouche dans les environ-
nements poussiéreux.
Pays d'origine
Prière de se reporter aux informations figurant sur l'étiquette
du produit.
QST62-230CT-T50