Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LBB16 EP024
马达维修指南
安全に関する注意事項
安全に関する注意事項
より安全な穿孔とタッピングに関する重要な情報
当マニュアルは、作業者指示に関するEC 機械指令
(2006/42/EC)および CEN TC 255 "手持ち式非電動ツー
ル／安全"に関連する条項に準拠しています。
これらの指示は、機械、差込みツール、機材の操作、
取扱、およびメンテナンスにかかわるものです。
長い歴史に裏付けられたこれらの推奨事項の軽視は、
重大な事故につながる可能性があります。
作業者が下記の推奨事項を十分に理解し、参照するこ
とを確認してください。
誤使用や事故のリスクを回避するため、作業者がとる
べき下記の対策に特に厳密に留意してください。
設置
機械に同梱された使用説明書に記載されたエア調整に
関する指示に従ってください。
潤滑が推奨される場合 － 必ず指定の潤滑油を使用して
ください。
ホースの径とエア圧を確認してください。
ホースの暴れを予防しましょう － ホース、ホース固定
部およびクランプの状態を定期的に点検してくださ
い。
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3136 00
排気により工作物の埃やエアが作業者や周辺の人々に
拭きつけられないよう排気口を位置付けてください。
可能であれば障壁を設けてください。
必要な場合には、排気ホースで集塵してください。
エア圧駆動式パワーツールは通常、電源との接触
に対して絶縁されていません。
爆発性物資が周囲にある状況では引火しないよ
うにしてください － 火による傷害および資産の損
失を回避するために、火元のない場所で作業して
ください。
機械の用途、パワーおよび速度に基づいて、差込み
ツールを選択してください。
破損や穴の焼きつきを予防するために、鋭利なドリル
ビットを使用してください。
機械がバランサで吊り下げられている場合 － フックお
よび吊り下げ金具の状態を定期的にチェックしてくだ
さい。
機械使用時の事故を避けてください
失明の予防には－ 常に耐衝撃眼球保護具を着用してく
ださい。
ワークステーション間に障壁を設けることで隔離して
ください。
パワーツールを使用する前に、（あれば）スロットル
安全ラッチが機能していることと、トリガを解放した
ときにツールが停止することを確認してください。
使用後すぐにチャックキーとレンチを取り外してくだ
さい。
回転差込みツールとの接触による傷害の予防には－ 差
込みツールの交換やなんらかの調整オペレーションの
際には、パワーツールをエア供給から切り離してくだ
さい。
手、髪の毛、衣服および装飾品が、回転部品や刃具に
近づかないよう常に気をつけてください。
エアを決して自分または他の人に向けないでくださ
い。
作業中は工作物をクランプまたは万力で固定してくだ
さい。
材料除去を効率化し、貫通時の反力を最小限にするた
めに、最終的な穿孔より少しだけ大きな内径の穴をあ
らかじめ開けてください。
常にしっかりとした足場で作業をしてください – 予期
せぬツールの反力や差込みツールの破損に備えてくだ
さい。
特に金属のドリル穴が 6.5mm 以上の場合、サポートハ
ンドルを使うことで貫通時の静的反力や突然の反力を
吸収してください。
負荷のかかる送りネジドリルの場合には、必ずサポー
トハンドルかリアクションバーを固定してください。
スピンドルトルク値は高いため、引き込まれたりはさ
まれたりした場合には、腕や脚が折れることがありま
す。
未確認の箇所や壁などを穿孔する場合には、細心の注
意を払ってください。見えないガス、水道、電気の配
管・配線に気をつけてください。
Safety Information
81
