Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
muszą umyć ręce przed paleniem, ponieważ cząstki PTFE
rozgrzane przez żar papierosa mogą wydzielać opary
powodujące reakcje alergiczne.
Informacje ogólne
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Firma Atlas Copco Industrial Technique AB, S-105 23 SZ-
TOKHOLM, SZWECJA, oświadcza, że produkt (którego
nazwa, typ i numer seryjny znajdują się na stronie tytułowej)
spełnia wymagania następującej dyrektywy (dyrektyw):
2006/42/EC
Zastosowane normy zharmonizowane:
ISO 11148-3
Dokumentację techniczną udostępnia:
Kierownik ds. jakości, Atlas Copco Industrial Technique, Sz-
tokholm, Szwecja
Sztokholm, 1 lipca 2013 r.
Tobias Hahn, Dyrektor zarządzający
Podpis osoby zatwierdzającej
Instalacja
Montaż narzędzi drgających
Zaleca się pozostawienie elastycznego przewodu pneumaty-
cznego o długości minimum 300 mm między drgającym
narzędziem a szybkozłączem.
Jakość powietrza
• Dla uzyskania optymalnej wydajności i maksymalnej ży-
wotności urządzenia zaleca się używanie sprężonego
powietrza, dla którego punkt rosy wynosi maksymalnie
+10°C. Zaleca się instalację chłodniczego osuszacza
powietrza firmy Atlas Copco.
• Użycie osobnego filtru powietrza typu Atlas Copco FIL
spowoduje usunięcie cząstek stałych większych niż 15
mikrometrów oraz ponad 90% wody; filtr należy zain-
stalować jak najbliżej urządzenia, przed innymi
urządzeniami do przygotowania powietrza, takimi jak
REG lub DIM (więcej informacji zawiera punkt doty-
czący akcesoriów pneumatycznych w katalogu
głównym). Przed podłączeniem przewód należy przed-
muchać.
Modele wymagające smarowania pneumatycznego:
• Sprężone powietrze musi zawierać niewielką ilość oleju.
Zdecydowanie zalecamy zainstalowanie smarownicy
olejowej (mgła olejowa) DIM firmy Atlas Copco.
Należy ją ustawić stosownie do zużycia powietrza przez
narzędzie pneumatyczne, zgodnie z poniższym wzorem:
L = zużycie powietrza (l/s).
(Nastawy zawiera nasza dokumentacja sprzedażowa.)
D = liczba kropel na minutę (1 kropla = 15 mm3)
60
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3136 00
L* 0,2 = D
przy zużyciu powietrza dla narzędzi pneumatycznych o
długim cyklu pracy, lub smarownicę punktową typu
Dosol firmy Atlas Copco dla narzędzi o krótkim cyklu
pracy.
Nastawy dla smarownicy typu Dosol zawiera punkt dot.
akcesoriów pneumatycznych w katalogu głównym.
Modele niewymagające smarowania:
• W przypadku narzędzi niewymagających smarowania
decyzja dotycząca wyboru urządzeń peryferyjnych
należy do klienta. Jednakże znajdująca się w sprężonym
powietrzu niewielka ilość oleju ze smarownicy wyt-
warzającej mgłę olejową (DIM) lub z układu Dosol nie
wpływa niekorzystnie na działanie narzędzi.
• Uwaga — Ne dotyczy to narzędzi turbinowych, w przy-
padku których sprężone powietrze powinno być pozbaw-
ione oleju.
Złącza sprężonego powietrza
• Ciśnienie robocze (e) maszyny to 6–7 bar = 600–700
kPa = 87–102 psi.
• Przed podłączeniem przewód należy przedmuchać.
Propozycja instalacji
Wybór odpowiednich złączy, przewodów i obejm może być
kłopotliwy ze względu na dużą ilość szczegółów. Aby za-
oszczędzić czas i zapewnić właściwą wydajność instalacji
pneumatycznej, przedstawiamy propozycję instalacji, obej-
mującą proces od wyboru miejsca, po wybór narzędzia.
Więcej informacji można uzyskać w katalogu Przemysłowe
Narzędzia Mechaniczne, firmy Atlas Copco, numer katalo-
gowy 9837 3000 01.
Konserwacja
Ochrona przed rdzą i czyszczenie elementów
wewnętrznych
Woda w sprężonym powietrzu, pył i cząstki powstające w
miarę zużywania się części powodują powstawanie rdzy i
blokowanie łopatek, zaworów itp.
Problem ten można rozwiązać przez wlanie kilku kropli
oleju, uruchomienie narzędzia na 5-10 sekund i zebranie nad-
miaru oleju za pomocą szmatki. W taki sam sposób należy
zabezpieczyć narzędzie przed dłuższymi przestojami.
LBB16 EP024
