Transmisión
ADVERTENCIA
El fluido hidráulico del embrague (fluido de frenos
DOT 4) es una sustancia tóxica. Puede irritar la
piel y causar ceguera si entra en los ojos. Siempre
use anteojos protectores cuando manipule fluido
hidráulico del embrague o cuando esté purgando
líneas hidráulicas. Si el fluido hidráulico del em-
brague entra en contacto con su piel, lávese el área
afectada tan pronto como sea posible.
9.
Busque indicios de fugas en el cilindro secunda-
rio del embrague.
PRECAUCIÓN
No derrame fluido hidráulico del embrague (fluido
de frenos DOT 4) sobre la pintura de la cabina.
Si se derrama fluido, límpielo inmediatamente. El
fluido hidráulico puede dañar la pintura.
9.1
Si encuentra una fuga en el cuerpo del
cilindro secundario, revise los acoples y
las mangueras para ver si están dañadas.
9.2
Si encuentra una fuga en los sellos del
pistón, reemplace el cilindro secundario y
purgue el sistema hidráulico del embra-
gue. Para las instrucciones, consulte el
Grupo 25 del Manual de Taller Business
®
Class
M2 .
9.3
Si los acoples del cilindro secundario y (o)
las mangueras están dañados, reemplá-
celos.
9.4
Compruebe la torsión de los pernos sin
tuerca de montaje en el cilindro secunda-
rio. Apriételos a 13 lbf
9.5
Si encuentra cualquier fuga de fluido hi-
dráulico de embrague, revise el nivel de
fluido en el depósito y añada fluido si es
necesario. Para los procedimientos deta-
llados, vea el Grupo 25 de este manual.
NOTA: Hay dos placas de cubierta en el eje contrarro-
tatorio, una en la parte delantera y otra en la trasera.
10. Busque indicios de fugas en la campana del
embrague. Si encuentra una fuga, inspeccione
el sello radial del eje de entrada, la placa de
cubierta delantera del eje contrarrotatorio (dentro
Manual de Mantenimiento Business Class M2, Agosto 2003
ft (18 N
m).
1
1
de la campana del embrague), y el sello radial
trasero en el cigüeñal.
10.1
Si el sello radial del eje de entrada tiene
una fuga, reemplace el sello radial. Para
los procedimientos, consulte la Sección
26.02, Tema 120 del Manual de Taller
Business Class
10.2
Si la placa de cubierta en el eje con-
trarrotatorio tiene una fuga, reemplace la
placa de cubierta. Aplique una junta lí-
quida (Loctite 518) a la placa de cubierta
nueva al instalarla.
10.3
Si el sello radial trasero en el cigüeñal del
motor tiene una fuga, reemplace el se-
llo radial trasero. Para los procedimientos,
consulte el manual del fabricante del mo-
tor.
11. Desbloquee las ruedas.
26
®
M2 .
26/11
