Nanosonics trophon 2 Manual Del Usuario página 7

Table of Content
Part A - WARNINGS, INTRODUCTION AND INSTRUCTIONS ........... 9
SECTION A1: Important Labels, Symbols and Warnings .......................................................... 9
A1.1 Labels and Symbols ................................................................................................................ 9
A1.2: Warnings ..............................................................................................................................10
SECTION A2: Introduction to the trophon2 device ..................................................................11
A2.1 Indications for Use ................................................................................................................11
A2.2 Disinfection Process..............................................................................................................12
A2.3 Compatible Probes, Disinfectants and Chemical Indicators. ................................................12
A2.4 Training .................................................................................................................................12
A2.5 Environment and User Profile ...............................................................................................12
SECTION A3: Instructions ..........................................................................................................12
Part B - SET UP ................................................................................. 13
SECTION B1: Overview of the trophon2 device .......................................................................13
B1.1 Features of the trophon2 Device ...........................................................................................13
B1.2 Cable Tray .............................................................................................................................15
SECTION B2: Installation Guide ................................................................................................15
B2.1 Positioning your trophon2 Device .........................................................................................15
B2.2 Powering On .........................................................................................................................16
B2.3 Initial Setup ...........................................................................................................................16
B2.4 Warm up Cycle ......................................................................................................................17
B2.5 Touch Screen ........................................................................................................................17
B2.6 Basic Settings .......................................................................................................................17
B2.7 AcuTrace .............................................................................................................................18
®
B2.8 AcuTrace Settings ...............................................................................................................20
®
SECTION B3: trophon AcuTrace
B3.1 Activation ...............................................................................................................................21
B3.2 Network Parameters Setup ...................................................................................................21
PART C - OPERATION ...................................................................... 22
SECTION C1: Loading the trophon NanoNebulant Disinfectant Cartridge ...........................22
SECTION C2: Logging the trophon Chemical Indicators ........................................................22
SECTION C3: Routine HLD Cycle ..............................................................................................22
C3.1 Preparing the Probe ..............................................................................................................22
C3.2 Inserting the trophon Chemical Indicator ..............................................................................22
C3.3 Positioning the Probe ............................................................................................................23
C3.4 Closing the Chamber Door ...................................................................................................25
C3.5 Disinfecting the Probe ...........................................................................................................25
C3.6 Removing the Probe .............................................................................................................26
C3.7 Confirming the HLD Cycle ....................................................................................................26
C3.8 Sleep Mode ...........................................................................................................................26
PART D - RECORDS .......................................................................... 27
SECTION D1: Record Options ....................................................................................................27
SECTION D2: Record Backups ..................................................................................................27
PART E - MAINTENANCE AND ROUTINE CARE ............................. 28
SECTION E1: Preventative Maintenance & Service .................................................................28
SECTION E2: Purge Cycle ..........................................................................................................28
E2.1 When to Run a Purge Cycle .................................................................................................28
E2.2 How to Initiate a Purge Cycle ................................................................................................28
SECTION E3: Regular Cleaning .................................................................................................28
SECTION E4: Transporting the trophon2 Device .....................................................................29
® PLUS ...................................................................................20
7
L03082 1.0 09/2021