Acerca Del Teclado; Secciones Del Teclado Y Sus Funciones; Activación/Desactivación Del Inicio Sincronizado - Yamaha TYROS Manual Del Usuario

El teclado del TYROS incorpora diversas funciones prácticas que no se encuentran en un instrumento acústico y que simplifican
las actuaciones. Como se explica en la guía rápida, es posible, por ejemplo, reproducir diversas voces juntas, en superposición, o
reproducir una voz con la mano izquierda y otra distinta con la derecha (o incluso tres voces superpuestas).
A continuación se ofrece un índice de las funciones y modos relacionados con el teclado.

Secciones del teclado y sus funciones

Playing a single voice Reproducción de una sola voz
LOWER LEFT HOLD LEFT
PART ON / OFF
Activación/desactivación de parte
VOICE RIGHT 1
VOICE RIGHT1
Reproducción de tres voces superpuestas Playing three voices in a layer
LOWER
LEFT HOLD LEFT
Activación/desactivación de parte PART ON / OFF
VOICE RIGHT 1+RIGHT 2+RIGHT 3
VOICE RIGHT1 + RIGHT2 + RIGHT3
Cuando [ACMP] (reproducción de estilos) está activado:
When [ACMP] (style playback) is turned on:
LOWER
LEFT HOLD LEFT
Activación/desactivación de parte PART ON / OFF
Sección de acordes para Chord section for
style playback
la reproducción de estilos
Punto de división...............Punto del teclado que separa las secciones de
Split Point ........... The point on the keyboard that separates
Activación/desactivación del inicio sincronizado (Synchro Start)
Esta cómoda función permite iniciar la reproducción de estilos o canciones con solo pulsar una tecla del teclado. Obviamente,
deberá estar activado (modo de espera) si desea utilizarlo.
Inicio sincronizado:
I
Actívelo o desactívelo pulsando el botón [SYNC START] en la sección STYLE CONTROL. Cuando la función Synchro Start
está activada, la reproducción de estilos se comporta de dos maneras, según el estado del botón [ACMP]:
·
Si [ACMP] está desactivado:
Sólo la parte de ritmo (canal) del estilo seleccionado se iniciará en cuanto toque una tecla del
teclado.
·
Si [ACMP] está activado:
Todas las partes del estilo seleccionado se iniciarán tan pronto como accione una tecla o un
acorde en la sección de acordes del teclado (tiene que ser en esta sección).
Inicio sincronizado:
I
Para activar y desactivar esta función, mantenga pulsado el botón [TOP] y simultáneamente pulse el botón [START/STOP] en
la sección SONG CONTROL. Si el inicio sincronizado está activado, la canción se iniciará desde la posición actual en cuanto
toque el teclado.
74

Acerca del teclado

RIGHT1 RIGHT2 RIGHT3 UPPER
UPPER
RIGHT1 RIGHT2 RIGHT3
ACMP
UPPER
RIGHT1 RIGHT2 RIGHT3
VOICE RIGHT 1 - 3
VOICE RIGHT 1 - 3
the chord section and the right-hand sec-
mano izquierda y mano derecha.
tion.
reproducción de estilos (página 32)
reproducción de canciones
Operaciones básicas - organización de datos
Acerca del teclado
Playing two voices in a layer
Reproducción de dos voces superpuestas
LOWER LEFT HOLD LEFT
Activación/desactivación de parte PART ON / OFF
VOICE RIGHT 1+RIGHT 2
VOICE RIGHT1 + RIGHT2
Reproducción de voces independientes con las dos manos Playing separate voices with the right and left hands
LOWER LEFT HOLD LEFT
Activación/desactivación de parte PART ON / OFF
VOICE RIGHT 1+RIGHT 2+RIGHT 3
VOICE RIGHT1 + RIGHT2 + RIGHT3
VOICE LEFT
VOICE LEFT
Punto de división......... Punto del teclado que separa las secciones de mano
Split Point........... The point on the keyboard that separates the
LOWER
LEFT HOLD LEFT
Activación/desactivación de parte PART ON / OFF
Chord section +
Sección de acordes +
VOICE LEFT
VOICE LEFT
Punto de división Split Point
Cuando el punto de división de la sección de acordes y el pun- When the Split Point for the Chord section and the
Split Point for the Voice are set to different points
to de división de la voz se ajustan en puntos distintos (notas):
(notes):
VOICE LEFT
VOICE LEFT
Sección de acordes para
Chord section for
style playback
la reproducción de estilos
Punto de división para la sección de acordes Split Point for the Chord section
RIGHT1 RIGHT2 RIGHT3 UPPER
RIGHT1 RIGHT2 RIGHT3 UPPER
left-hand section and the right-hand section.
izquierda y mano derecha.
UPPER
RIGHT1 RIGHT2 RIGHT3
VOICE RIGHT 1 - 3 VOICE RIGHT 1 - 3
VOICE RIGHT 1 - 3
VOICE RIGHT 1 - 3
Split Point for the Voice
Punto de división para la sección de voces
SYNC
START
TOP
NG SYNC START
START/
STOP