EDELRID TOPPER STATION Manual Del Usuario página 33

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17
Tarkastus ja huolto:
Toiminta ja kuluvat osat on suositeltavaa antaa kerran vuodessa
valtuutetun henkilön (kiipeilyseinän rakentaja tai hänen valtuut-
tamansa henkilö) tarkastettavaksi.
Leuat: Leuat on vaihdettava välittömästi, kun ne ovat hankau-
tuneet indikaattoriin asti; muussa tapauksessa on olemassa
hengenvaara (kuva 10). Käytetyt varmistusmutterit on hävitet-
tävä ja asennuksessa on käytettävä uusia muttereita (spesifi-
kaatiot kuvan 9 mukaisesti).
Jos jousen toiminta on heikentynyt, suojus voidaan poistaa ja
jousi vaihtaa (kuva 11). Sulkurenkaan muovisuojus on ehdotto-
masti asennettava, koska lankaportillisen sulkurenkaan toimin-
takyky heikkenee muuten.
Metalliosien nivelet saa puhdistaa vain paineilmalla eikä niihin
saa joutua öljyä tai voiteluaineita, jotta niiden jatkuva toiminta
olisi varmaa.
SK
Tento návod na použitie obsahuje dôležité pokyny, kontrolnú
kartu a potvrdenie o preskúšaní. Pred použitím tohto výrobku
je potrebné porozumieť obsahu všetkých dokumentov.
Nasledujúce informácie sú dôležité pre odborné a primerané
používanie v praxi.
Tieto informácie však nemôžu nikdy nahradiť skúsenosti, vlast-
nú zodpovednosť a znalosti nebezpečenstiev hroziacich pri
horolezectve, lezení a práci vo výškach a hĺbkach, takže použí-
vateľ nesie osobné riziko.
Pokyny pre používanie
Nasledujúce pokyny pre používanie si dôkladne prečítajte a
bezpodmienečne ich dodržiavajte. Práce a šport vo výškach a
hĺbkach sú potenciálne nebezpečné. Chyby a nedbalosť môžu
mať za následok ťažké zranenia alebo dokonca smrť.
V prípade zneužitia a/alebo nesprávneho použitia výrobca ne-
preberá žiadne ručenie. Zodpovednosť a riziko nesú vo všet-
kých prípadoch používatelia alebo zodpovedné osoby. Pri pou-
žívaní tohto výrobku doporučujeme navyše dodržovať zodpove-
dajúce národné pravidlá a normy.
Valtuutetun henkilön on tarkistettava säännöllisesti mutterin ja
ruuvin (kuva 12) väritarkistuspisteen vioittumattomuus. Jos vä-
ritarkistuspiste on vioittunut, köysiankkuri on välittömästi pois-
tettava käytöstä ja on otettava yhteyttä valmistajaan tarkastus-
ta tai mahdollista korjausta varten.
Valtuutetun henkilön on tarkistettava mutterivarmistimen
(sokka/kruunu, kuva 13) kunto säännöllisesti. Jos sokka on
vioittunut tai puuttuu, köysiankkuri on välittömästi poistettava
käytöstä ja on otettava yhteyttä valmistajaan tarkastusta tai
mahdollista korjausta varten.
Valmistaja on varustanut seinän kanssa samansuuntaisen liik-
keen mahdollistavan nivelen (katso kuva 2b) grafiittirasvalla ja
nivel on huoltovapaa. Jos nivel kuitenkin pitää ääntä, siihen on
laitettava pisara grafiittirasvaa sokan tarkistusikkunan (katso
kuva 13) kautta.
Vratný bod v súlade s EN 12572-1
o odstránení originálnych častí výrobku môže dôjsť k obmedze-
niu jeho bezpečnostných vlastností. Výbava by sa nemala
žiadnym spôsobom, ktorý nie je písomne odporučený výrob-
com, upravovať alebo prispôsobovať pre upevnenie prídavných
dielov.
Maximálna životnosť pri optimálnych skladovacích podmien-
kach (viď bod skladovanie) a bez používania: neobmedzene
Skladovanie
Teplota dlhodobého skladovania cca –10°C až +30°C, v suchu
a chránené pred denným svetlom. Žiadny kontakt s chemiká-
liami (pozor: akumulátorová kyselina!) alebo korozívnymi látka-
mi. Skladovať tak, aby nepôsobilo mechanické namáhanie
pritlačením, tlakom alebo ťahom.
TEPLOTNÉ POŽIADAVKY
Teplota pre trvalé používanie výrobku (v suchom stave) je v
rozsahu cca –30°C až +60°C.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

720140000060737120000060

Tabla de contenido