EDELRID Talon Manual Del Usuario página 27

sujets, même s'ils ne sont pas utilisés, à un certain vieillisse-
ment qui dépend notamment de l'intensité des rayons UV, des
conditions climatiques et des influences environnementales.
Le produit devra être retiré de la circulation à la fin de sa durée
d'utilisation (l'usure du mandrin peut être vérifiée à l'aide du
calibre) ou au plus tard une fois qu'il aura atteint sa durée de
vie maximale.
Durée de vie maximale :
- pour des conditions de stockage optimales (voir le point
stockage) et sans utilisation : pièces en plastique : 12 ansi;
composants en métal : durée illimitée ; pièces en textile : 10 ans.
- pour un usage occasionnel : sans usure visible, en cas d'utili-
sation appropriée et dans des conditions de stockage opti-
males : 6 ans.
- pour un usage fréquent : sans usure visible, en cas d'utilisation
appropriée et dans des conditions de stockage optimales : 2 ans.
Avant et après chaque utilisation, il est nécessaire de vérifier
que le produit et ses composants ne sont pas endommagés.
Les contrôles suivants doivent être impérativement effectués :
­ Vérifiez si la tige présente des points de rupture, des fissures,
des traces de rouille, des bords tranchants usés ou des arêtes
vives usées.
­ Vérifiez si les mandrins présentent des points de rupture, des
fissures, des traces de rouille, une éventuelle déformation et
contrôlez leur longueur et l'affûtage.
- Contrôle de la stabilité du mandrin sur la tige de la griffe.
­ Contrôlez si les vis des fixations présentent des traces de
rouille, si elles sont endommagées et si elles sont bien stables.
- Contrôlez si les sangles sont sectionnées ou trouées, si elles
présentent des dégâts dus à un incendie, si les coutures sont
usées ou si elles présentent d'autres signes d'usure impor-
tante. Pas de contact chimique avec les sangles.
- Contrôlez la propreté et le fonctionnement des fermetures
velcro.
­ Contrôlez si les pièces en plastique sont fissurées, endomma-
gées et si la couleur est passée à certains endroits.
Si l'une des détériorations mentionnées ci-dessus ou une autre
détérioration est constatée, la pièce concernée ne devra plus
être utilisée.
En cas d'endommagement, le produit doit être immédiatement
retiré de la circulation et être confié au fabricant en vue d'être
contrôlé et/ou éventuellement d'être réparé.
Contrôle des mandrins et des tiges
Le calibre EDELRID sert à contrôler la longueur du mandrin, les
contours extérieurs et l'affûtage, ainsi que la largeur et l'épais-
seur des mandrins et de la tige. Normalement, il suffit d'affûter
régulièrement les mandrins pour qu'ils restent tranchants.
Utilisez pour cela une lime à main avec le calibre EDELRID
(référence 889470000100). Suivez les consignes suivantes
pour affûter les mandrins de manière appropriée. Les mandrins
de la griffe d'élagage doivent être affûtés avec un grand soin
afin d'éviter tout dérapage involontaire et toute cassure au
niveau des mandrins. Cela pourrait entraîner des blessures
graves pouvant aller jusqu'à la mort. Le calibre de mandrin peut
être utilisé aussi bien pour les mandrins longs que pour les
mandrins courts. Pour le contrôle des mandrins courts, utilisez
le côté gauche du calibre ; pour le contrôle des mandrins longs,
utilisez le côté droit du calibre. (fig. 8)
1. CONTRÔLE DE BASE
Veillez à ce que les mandrins ne présentent pas de rayures,
d'entailles ni de fissures profondes.
2. CONTRÔLE GÉOMÉTRIQUE - ÉPAISSEUR DU MANDRIN
Le mandrin doit être inséré le plus loin possible dans l'ouver-
ture GT1 du calibre. Assurez-vous que le côté inférieur plat