Redmond RMC-280E Manual Del Usuario página 190

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
‫اغسل جميع الحبوب (األرز والحنطة السوداء والدخن والخ) حتى يصبح املاء نظيف ا ً؛‬
‫قبل التحضري قم بدهن وعاء الطهي يف طنجرة الطهي متعددة الوظائف بالزبدة ؛‬
‫قم بوضع املقادير بشكل دقيق، و تحديدها وفق ا ً للتعليامت يف كتاب الوصفات، خفض‬
‫أو زيادة كمية املواد يكون بنسبة متناسبة و بشكل دقيق؛‬
.1:1 ‫عند استخدام الحليب كامل الدسم يضاف له كمية من ماء الرشب بنسبة‬
‫خصائص الحليب والحبوب، اعتامدا عىل مكان املنشأ و املنتج ميكن أن تكون مختلفة حيث أنه و يف‬
، OATMEAL"" ‫بعض األحيان تظهر بنتائج التحضري. إذا مل تتحقق النتيجة املتوقعة يف برنامج الطهي‬
.‫قم مب ر اجعة "نصائح للطبخ" حيث ميكنك العثور عىل إجابات ألسئلتك والحصول عىل التوصيات الرضورية‬
‫" (درجة الح ر ارة املثىل‬MULTICOOK" ‫من أجل تحضري عصيدة الحليب ميكن استخدام الربنامج العام‬
.)‫لتحضري عصيدة الحليب هي 59 درجة مئوية‬
"YOGURT / YEAST DOUGH" ‫برنامج الطهي‬
‫" إلعداد الزبادي و العجني يف‬YOGURT / YEAST DOUGH" ‫ينصح بإستخدام برنامج‬
‫املنزل . افرتاضيا، فإن وقت التحضري يف الربنامج هو 8 ساعات. كذلك ميكن تثبيت اعدادات‬
‫وقت التحضري بشكل يدوي يف املجال من 01 دقائق اىل 21 ساعة حيث مقدار تغيري الخطوة‬
.‫هو 5 دقائق. ميزة التسخني الذايت يف هذا الربنامج غري متاحة‬
‫إذا مل تتحقق النتيجة املتوقعة، قم مب ر اجعة "نصائح للطبخ" حيث ميكنك العثور عىل إجابات ألسئلتك‬
"PAELLA/RISOTTO" ‫برنامج الطهي‬
.‫" لتحضري أنواع مختلفة من االرز باللحمة‬PAELLA/RISOTTO" ‫ينصح بإستخدام برنامج‬
‫اف رت اضيا، فإن وقت التحضري يف الربنامج هو 04 دقيقة. و كذلك ميكن تثبيت اعدادات وقت الطهي‬
.‫بشكل يدوي يف املجال من 01 دقائق اىل 2 ساعتني حيث مقدار تغيري الخطوة هو 5 دقائق‬
‫إذا مل تتحقق النتيجة املتوقعة، قم مب ر اجعة "نصائح للطبخ" حيث ميكنك العثور عىل إجابات ألسئلتك‬
‫" لتحضري البسكويت و الكعك و الخبز و الكعك املصنوع من العجني املخمر‬BAKE" ‫ينصح بربنامج‬
‫. اف رت اضي ا ً فإن وقت التحضري يف الربنامج هو 05 دقيقة . و كذلك ميكن تثبيت اعدادات وقت الطهي‬
.‫بشكل يدوي يف املجال من 01 دقيقة اىل 8 ساعات حيث مقدار تغيري الخطوة هو 5 دقائق‬
‫نضوج الكعك ميكن أن التحقق منه عن طريق إدخال قطعة خشبية صغرية يف الكعك (عود تنضيف‬
.‫االسنان). فعند إخ ر اج العود لن نالحظ وجود اثار العجني – و هذا يعني نضوج الكعكة‬
.‫عندما تحضري الخبز، ينصح بإيقاف عمل ميزة التسخني الذايت عىل جميع مراحل اإلعداد‬
‫إذا مل تتحقق النتيجة املتوقعة، قم مب ر اجعة "نصائح للطبخ" حيث ميكنك العثور عىل إجابات ألسئلتك‬
‫" لقيل املنتجات املختلفة ـــ الخرضوات واللحوم و الدجاج واملأكوالت‬FRY" ‫ينصح بربنامج‬
15 ‫ ـ‬FISH( ‫البحرية ، افرتاضي ا ً فإن وقت التحضري يف هذا الربنامج يعتمد عىل نوع املنتج‬
، ‫ ـــ 61 دقيقة‬SEAFOOD ،‫ـــ 71 دقيقة‬CHICKEN ، ‫ ــ 81 دقيقة‬MEAT ،‫دقيقة‬
‫ ـــ 02 دقيقة) . و كذلك ميكن تثبيت اعدادات وقت الطهي بشكل يدوي‬VEGETABLES
‫يف املجال من 5 دقائق إىل 2 ساعتني حيث مقدار تغيري الخطوة هو 1 دقيقة. يف هذا الربنامج‬
190
‫تحذير! للحفاظ عىل رشوط السالمة ينبغي أال يتجاوز وقت الطهي 2 ساعتني عند درجة ح ر ارة التحضري‬
80 ‫املحددة بأكرث من 041 درجة مئوية.. من أجل ر احتك يف حالة الطهي يف درجات ح ر ارة تصل إىل‬
‫درجة مئوية، يتم تعطيل وظيفة التسخني الذايت اف رت اضيا. و عند الرضورة ميكن تفعيلها يدويا عن طريق‬
.)‫" يبدأ بالوميض‬Cancel/Reheat" ‫" بعد تشغيل برنامج الطبخ ( مؤرش الزر‬Start" ‫الضغط عىل‬
‫" لتحضري منتجات مختلفة عىل البخار و كذلك من اجل‬STEAM/COOK" ‫ينصح بربنامج‬
،‫ ـ 52 دقيقة‬FISH( ‫السلق ، افرتاضي ا ً فإن وقت التحضري يف الربنامج يعتمد عىل نوع املنتج‬
VEGETA- ، ‫ ـــ 02 دقيقة‬SEAFOOD ،‫ـــ 53 دقيقة‬CHICKEN ، ‫ ــ 04 دقيقة‬MEAT
‫ ـــ 03 دقيقة). و كذلك ميكن تثبيت اعدادات وقت الطهي بشكل يدوي يف املجال‬BLES
.‫من 5 دقائق إىل 2 ساعتني حيث مقدار تغيري الخطوة هو 5 دقائق‬
. ‫اسكب 006-0001 مل من املاء يف وعاء الطهي، و ضع االناء الخاص بالطبخ عىل البخار يف وعاء الطهي‬
.‫قم بتحضري املقادير بحسب وصفة الطبخ، ووضعها بالتساوي يف االناء املخصص للطهي بالبخار‬
‫تبع اإلرشادات املوجودة يف الفق ر ات 2-01 من قسم "اإلج ر اءات املتبعة عند استخدام‬
‫عند طهو الخضار أو غريها من املواد اتبع اإلرشادات املوجودة يف الفق ر ات 1-01 من قسم‬
.‫والحصول عىل التوصيات الرضورية‬
‫" العد التنازيل‬STEAM/COOK" ‫"اإلج ر اءات املتبعة عند استخدام ال رب امج التلقائية." يف برنامج‬
.‫النتهاء عمل برنامج الطهي يبدأ بعد غليان املاء وتحقيق كثافة كافية من البخار يف وعاء الطهي‬
‫ينصح بهذا الربنامج لتحضري مختلف أنواع الحساء و البقوليات املطبوخة. افرتاضي ا ً فإن وقت‬
‫التحضري يف الربنامج هو 1 ساعة . و كذلك ميكن تثبيت اعدادات وقت الطهي بشكل يدوي‬
.‫يف املجال من 01 دقائق اىل 8 ساعات حيث مقدار تغيري الخطوة هو 5 دقائق‬
.‫والحصول عىل التوصيات الرضورية‬
‫إذا مل تتحقق النتيجة املتوقعة، قم مب ر اجعة "نصائح للطبخ" حيث ميكنك العثور عىل إجابات ألسئلتك‬
"BAKE" ‫برنامج الطهي‬
،‫" لتحضري الخرضوات واللحوم و الدجاج واملأكوالت البحرية عىل البخار‬STEW" ‫ينصح برنامج‬
MEAT ،‫ ـ 03 دقيقة‬FISH( ‫افرتاضي ا ً فإن وقت التحضري يف الربنامج يعتمد عىل نوع املنتج‬
‫ ـــ‬VEGETABLES ، ‫ ـــ 52 دقيقة‬SEAFOOD ،‫ـــ 54 دقيقة‬CHICKEN ، ‫ــ 1 ساعة‬
‫04 دقيقة). و كذلك ميكن تثبيت اعدادات وقت الطهي بشكل يدوي يف املجال من 01 دقائق‬
‫إذا مل تتحقق النتيجة املتوقعة، قم مب ر اجعة "نصائح للطبخ" حيث ميكنك العثور عىل إجابات ألسئلتك‬
.‫والحصول عىل التوصيات الرضورية‬
"FRY" ‫برنامج الطهي‬
.‫ينصح بهذا الربنامج لتحضري عصيدة الحليب. وقت الطهي االفرتايض يف الربنامج هو 02 دقائق‬
‫و كذلك ميكن تثبيت اعدادات وقت الطهي بشكل يدوي يف املجال من 5 دقائق إىل 4 ساعات‬
.‫نصائح لتحضري عصيدة الحليب يف طنجرة الطهي متعددة الوظائف‬
.‫" صمم لتحضري العصيدة باستخدام الحليب املبسرت قليل الدسم‬OATMEAL"‫برنامج الطهي‬
.‫وضعية البدء املتأخر غري متاحة‬
:‫لتجنب فوران الحليب والحصول عىل النتيجة املرجوة، ينصح قبل التحضري القيام مبا ييل‬
‫ ميكنها الحفاظ عىل الطعام‬REDMOND RMC-280E ‫عىل الرغم من طنجرة الطهي متعددة الوظائف‬
‫ساخن ا ً ملدة 21 ساعة، إال أنه من غري املرغوب به ان يرتك الطعام ساخن ا ً ألكرث من 2 – 3 ساعات، ألنه‬
"STEAM/COOK" ‫برنامج الطهي‬
‫قم بتحضري املكونات الالزمة وفق ا ً للوصفة. ضع املكونات يف وعاء طنجرة الطهي متعددة‬
‫اإلستعامالت ،تأكد من أن كافة املكونات موزعة داخل الوعاء بشكل متساوي و كميتها‬
‫ضع وعاء الطهي يف الجهاز و قم بتدويرها بشكل بسيط و تأكد من تثبيت الوعاء و من‬
‫دون انح ر افات وعىل اتصال مع عنرص التسخني. قم بإغالق الغطاء حتى زر االغالق ثم‬
:‫عند طهو الخرضوات عىل البخار‬
‫" عدة م ر ات ثم قم بإختيار الربنامج املطلوب للطهي حتى ييضء املؤرش‬Menu"‫إضغط عىل الزر‬
‫املوافق للربنامج املحدد عىل شاشة العرضو كذلك ميكن إختيار الربنامج بالضغط عىل االز ر ار‬
‫" و رز مؤرش الربنامج‬Start" ‫" و سوف يبدأ بالوميض كل من الزر‬Minute/+" ‫" و‬Hour/–"
.ً ‫و عىل شاشة العرض يظهر وضع تعيني الوقت التحضري " رمز" و وقت التحضري املحدد اف رت اضي ا‬
".‫الربامج التلقائية‬
‫" سوف يظهر عىل شاشة العرض مؤرش برنامج‬MULTICOOK" ‫يف حالة إختيار برنامج‬
‫" قم بإختيار نوع املنتج ، سوف يقوم مؤرش‬Product selection" ‫بالضغط عىل الزر‬
،ً ‫الربنامج املحدد بالوميض ، علىة شاشة العرض سيظهر وقت التحضري املحدد افرتاضي ا‬
‫" و‬STEAM/COOK", "STEW", "FRY" ‫نوع املنتج متاح فقط يف ب ر امج التحضري‬
"SOUP/BEANS" ‫برنامج الطهي‬
‫" و قم‬Temperature" ‫" ، اضغط عىل الزر‬MULTICOOK" ‫عند إختيار برنامج الطهي‬
‫بتحديد درجة ح ر ارة التحضري و بعد ذلك سيبدأ مؤرش قيمة درجة الح ر ارة بالوميض ، عند‬
‫" بإمكانك تخفيض قيمة درجة الح ر ارة و ميكن زيادتها بالضغط‬Hour/–" ‫الضغط عىل الزر‬
‫" و منت أجل رسعة تغيري قيمة درجة الح ر ارة قم بالضغط املستمر‬Minute/+" ‫عىل الزر‬
.‫والحصول عىل التوصيات الرضورية‬
"STEW" ‫برنامج الطهي‬
‫ " عندئذ يبدأ تنفيذ برنامج الطهي‬Start " ‫اضغط بشكل مستمر و لبضع ثوان عىل زر‬
‫وضبط العد التنازيل لتحضري الطبق. و يظهر عىل شاشة العرض الزمن املتبقي إلنتهاء‬
‫يصدر تنبيه صويت عند إنتهاء ب ر انامج الطهي، و ينطفئ مؤرش الربنامج. وفقا للربنامج‬
.‫إىل 21 ساعة حيث مقدار تغيري الخطوة هو 5 دقائق‬
‫املوضوع أو اإلعدادات املستخدمة، يتحول الجهاز إىل وضعية التسخني الذايت (ييضء‬
.‫والحصول عىل التوصيات الرضورية‬
‫إللغاء الربنامج الذي تم إدخاله، أو وقف عملية الطبخ ، اضغط بشكل مستمر و لبضع‬
"OATMEAL" ‫برنامج الطهي‬
‫تم تصميم هذا الربنامج من أجل تحضري أنواع مختلفة من األطباق بحسب االعدادات املحددة من‬
.‫و حيث مقدار تغيري الخطوة هو 1 دقيقة‬
‫قبل املستخدم من درجات الح ر ارة و وقت الطبخ. الوقت االف رت ايض للتحضري يف هذا الربنانج هو‬
1 ‫03 دقيقة و مجال تحديد وقت التحضري هو من 2 دقيقة اىل 51 ساعة و خطوة التقدم مبقدار‬
‫ "): من‬Temperature " ‫دقيقة ، مجال التحكم بدرجة الح ر ارة (يتم تغيريها بالضغط عىل الزر‬
.‫ميكن أن يتسبب ذلك أحيانا بتغري طعمه‬
ً ‫اإلج ر اءات العامة الستخدام الربامج التي تعمل تلقائي ا‬
.‫هي أقل من الحد األقىص للعالمة يف داخل الوعاء‬
.‫قم بتوصيل الجهاز إىل التيار الكهربايئ‬
.ً ‫تحديد درجة ح ر ارة التحضري و درجة ح ر ارة التحضري املحددة افرتاضي ا‬
.‫عند أختيار ب ر امج أخرى تجاوز هذه الفقرة‬
.‫قم بتحديد وقت التحضري الالزم‬
.‫عىل الزر الالزم و عند بلوغ الحد االقىص للقيمة الزمنية تعود القيمة اىل البداية‬
.‫عند الرضورة قم بتثبيت زمن البدء املتأخر‬
.‫عمل الربنامج و كذلك يظهر مؤرش عملية التحضري‬
.‫") أو يف يتحول اىل وضع االستعداد‬Cancel/Reheat" ‫مؤرش زر‬
."Cancel/Reheat" ‫ثوان فوق الزر‬
"MULTICOOK" ‫برنامج الطهي‬
.‫°071 مقدار الزيادات 5 درجة مئوية‬C ‫°53 ـــ‬C
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
10 .
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido