Tabla de contenido
• Active e incube el IB 1295 dentro de una
hora después de haber completado el ciclo
de esterilización.
• No incube un IB 1295 si observa que, después
de haber procesado los IB y antes de activarlos,
una de las ampollas de medio está rota. Repita
la prueba del esterilizador con un nuevo
indicador biológico.
• Luego de la activación del IB 1295, asegúrese de
que el medio haya fluido a la cámara de cultivo
de esporas.
3. Para garantizar que el producto funcione según
lo previsto durante toda la vida útil indicada en la
etiqueta, almacene los IB 1295 en bolsas de aluminio
resellables hasta el momento del uso.
Frecuencia de monitoreo
Siga las políticas y los procedimientos del centro
que deben especificar una frecuencia de control del
indicador biológico compatible con las prácticas
recomendadas por las asociaciones profesionales
o las normas y pautas nacionales. Como una de las
prácticas óptimas y a fin de brindarle una seguridad
optima al paciente, 3M recomienda que cada carga de
esterilización se monitoree con un indicador biológico.
Modo de empleo
1. Saque el IB 1295 de la bolsa de aluminio sellada,
luego vuelva a sellar la bolsa de aluminio si queda
algún otro IB 1295 en la bolsa de aluminio. No
coloque ninguna etiqueta o cinta con indicador en el
frasco o la tapa.
2. Coloque los IB 1295 en una bolsa de esterilización
indicada para el uso en los procesos de esterilización
con vapor de peróxido de hidrógeno. Selle la bolsa
de esterilización.
3. Coloque el IB embolsado en la cámara del
esterilizador con el lado blanco de la bolsa mirando
hacia arriba y el lado de plástico transparente
mirando hacia abajo. Cuando haya espacio
suficiente en la cámara del esterilizador cargada,
coloque el IB embolsado directamente sobre la
rejilla o el estante de la cámara del esterilizador. Se
debe consultar con el fabricante del esterilizador
para identificar el área de la cámara donde se debe
colocar el IB.
4. Procese la carga de acuerdo con las
prácticas recomendadas.
5. Tras completar el ciclo, póngase las gafas de
seguridad y los guantes, y quite el IB con la bolsa del
esterilizador. Inspeccione el IB 1295 para verificar
que la ampolla del medio está intacta. Si lo está,
extraiga el IB de la bolsa de fácil apertura (bolsa
plástico papel o peel pouch) y procesa al paso 6.
Si se incluyó un indicador químico en la bolsa junto
con el IB 1295, inspeccione el IQ para asegurarse
de que la tinta del IQ no esté borrada o corrida. Si
la ampolla de medio del IB está intacta y la tinta del
IQ (si se incluye) parece normal, extraiga el IB de
la bolsa de esterilización y continúe con el Paso 6.
Si la ampolla de medio está rota o si la tinta del IQ
parece manchada o borrada, déjelos en la bolsa de
esterilización y siga las instrucciones de desecho.
Vuelva a probar el esterilizador utilizando un IB 1295
y un IQ (si se incluye) nuevos.
6. Compruebe el indicador de proceso en la parte
superior del IB 1295. Si la tira cambia de color de
azul a rosa, eso confirma que el IB 1295 ha estado
expuesto al proceso de esterilización con vapor de
peróxido de hidrógeno. Este cambio de color no
indica que el proceso haya sido suficiente como para
conseguir la esterilidad. Si el indicador del proceso
no presenta cambio alguno, verifique los controles
físicos del esterilizador.
7. Identifique el IB 1295 anotando el número de carga,
el esterilizador y la fecha de procesamiento en la
etiqueta del indicador.
30
Tabla de contenido
