Tabla de contenido
ampola de meio de cultura quebrada. Reinicie o
esterilizador com um novo indicador biológico.
• Após a ativação do IB 1295, certifique‑se de
que o meio de cultura fluiu para a câmara de
crescimento dos esporos.
3. Para garantir as funções do produto conforme
pretendidas ao longo de sua vida útil, guarde os IBs
1295 na embalagem laminada reutilizável até o uso.
Frequência de monitoração
Siga as políticas e procedimentos da instituição, que
devem especificar uma frequência de monitoramento
de indicador biológico compatível com as práticas e/
ou orientações nacionais e padrões recomendados pela
associação de profissionais. Como prática recomendada
e para fornecer segurança ideal ao paciente, a 3M
recomenda que todas as cargas de esterilização sejam
monitoradas com um indicador biológico.
Instruções de uso
1. Remova o IB 1295 da embalagem laminada fechada,
depois feche a embalagem laminada novamente se
outro IB 1295 ficar na embalagem laminada. Não
coloque outra etiqueta ou fita indicadora no frasco
nem na tampa.
2. Coloque o IB 1295 em uma embalagem para
esterilização indicada para uso em processos
de esterilização com peróxido de hidrogênio
vaporizado. Feche a embalagem para esterilização.
3. Guarde o IB embalado na câmara do esterilizador,
com a parte branca da embalagem virada para
cima e a parte de plástico transparente voltada
para baixo. Quando houver espaço adequado na
câmara de esterilização carregada, posicione o IB
embalado diretamente na prateleira ou suporte do
esterilizador. O fabricante do esterilizador deve ser
consultado para identificar a área da câmara na qual
guardar o IB.
4. Processe a carga de acordo com as
práticas recomendadas.
5. Após a conclusão do ciclo, coloque óculos e
luvas de segurança e remova o IB no invólucro do
esterilizador. Inspecione o IB 1295 para verificar se
a ampola do meio de cultura está intacta. Se um
indicador químico (IQ) foi incluído na embalagem
com o IB 1295, inspecione‑o para verificar se a tinta
do IQ não está espalhada ou pingando. Se o frasco
do meio de cultura do IB estiver intacto e a tinta do
IQ (caso incluso) não apresentar anormalidades,
remova o IB da embalagem para esterilização e
vá para a Etapa 6. Se o frasco do meio de cultura
estiver quebrado ou se a tinta do IQ estiver
espalhada ou pingando, mantenha o material na
embalagem para esterilização e siga as instruções
de descarte. Faça o teste novamente usando um
novo IB 1295 e IQ (caso incluso).
6. Verifique o indicador de processo na parte superior
da tampa do IB 1295. Uma mudança de cor das
listras de azul para rosa confirma que o IB 1295 foi
exposto ao processo de esterilização por peróxido
de hidrogênio vaporizado. Essa mudança de cor não
indica que o processo a vapor foi suficiente para
garantia da esterilidade. Se o indicador de processo
não tiver sido alterado, verifique
os monitores físicos
de esterilização.
7. Identifique o IB 1295
escrevendo o número da
carga, o esterilizador e a data
de processamento no rótulo
do indicador.
8. Ative o IB 1295.
Usando óculos e luvas de
segurança, coloque o IB 1295
em um Ativador de Indicador
Biológico Attest™. Feche e
aperte o ativador para fechar a
tampa do IB 1295 e quebrar o
frasco do meio de cultura
(veja as figuras à direita).
Remova o IB imediatamente e
agite‑o (veja a figura à direita).
Verifique visualmente se o
meio de cultura fluiu para a
câmara de crescimento, na
parte inferior do frasco. Se o
67
Tabla de contenido
