Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
DE
FR
EN
ES
IT
ES
FR
EN
DE
IT
IT
FR
EN
DE
ES
Italiano (Traduzione delle istruzioni originali)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
SpeCIFICHe
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Voltaggio
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Velocità senza carico
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Testina a filo
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Diametro linea di taglio
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Diametro percorso di
FR
EN
DE
ES
IT
PT
taglio
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Livello di pressione
sonora misurato
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Livello di potenza
FR
EN
DE
ES
IT
PT
acustica misurato
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Vibrazioni
Peso (Senza batteria)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Gruppo batterie
FR
EN
DE
ES
IT
PT
(RLt1830Li)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Peso - Gruppo batterie
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Gruppo batterie
(OLt1831)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Charger (OLt1831)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Caricabatteria
(RLt1830Li)
Gruppo batterie
compatibile
Caricatori compatibili
■ Il valore dichiarato delle vibrazioni è stato misurato
con un test standard e potrà essere utilizzato per
paragonare un utensile all'altro.
■ Il
valore
dichiarato
essere utilizzato in una valutazione preliminare
dell'esposizione.
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
NL
SV
DA
NO
SV
NL
DA
NO
18V
DA
NL
SV
NO
8000/min
NO
NL
SV
DA
Scorrimento automatico
FI
bobina
NL
SV
DA NO
1.6 mm
NL
SV
DA NO
FI
30 cm
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
L
=82 dB (A)
PA
K
=3 dB (A)
PA
NL
SV
DA NO
FI
L
=92 dB (A)
WA
NL
SV
DA NO
FI
K
=3 dB (A)
WA
NL
SV
DA NO
FI
3.2 m/s² , K=1.5 m/s²
2.3 kg
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
1 x RB18L13
NL
SV
DA NO
FI
0.48 kg
NL
SV
DA NO
FI
(Non inclusa)
NL
SV
DA NO
FI
(Non inclusa)
NL
SV
DA NO
FI
1 x BCL14181H
BPL-1815 / BPL-1820 /
RB18L13 / RB18L15 /
RB18L26 / RB18L40
BCL1418 / BCL14181H /
BCL14183H / BC-1800 /
BC-1815S / BCL-1800 /
BCL-1800G
delle
vibrazioni
potrà
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
Individuare misure di sicurezza per proteggersi basate
su una stima dell'esposizione nelle attuali condizioni
FI
HU CS RU
RO PL
di utilizzo, prendendo in considerazione tutte le parti
FI
HU CS RU
RO PL
del ciclo operativo come i tempi in cui l'utensile viene
spento o quando funziona al minimo oltre al tempo di
HU CS RU
RO PL
attivazione.
HU
CS RU
RO PL
FAMILIArIZZAre CoN IL TAgLIAbordI A FILo
CS
HU
RU
RO PL
Vedere la Figura 1.
L'utilizzo
sicuro
di
RU
HU CS
RO PL
comprensione delle informazioni riportate sul prodotto e sul
manuale dell'operatore come pure una familiarizzazione
RO
HU CS
RU
PL
con l'operazione da svolgere. Prima di utilizzare il prodotto,
PL
HU CS
RU RO
familiarizzare quindi con le sue caratteristiche e norme di
sicurezza.
HU CS
RU RO
PL
MANICo ANTerIore regoLAbILe
HU CS
RU RO
PL
Il manico anteriore può essere regolato per operazioni
HU CS
RU RO
PL
comode e per aiutare a prevenire la perdita di controllo.
HU CS
RU RO
PL
guIdA TAgLIAbordI
HU CS
RU RO
PL
La guida del tagliabordi permette all'utensile di funzionare
come bordatore e di prevenire l'eventuale taglio
HU CS
RU RO
PL
accidentale di fiori o piante.
HU CS
RU RO
PL
TASTo dI bLoCCo
Il tasto di blocco previene l'eventuale avviamento
accidentale.
MANICo poSTerIore roTANTe
Il manico posteriore rotante può essere bloccato in due
diverse posizioni per comodità durante le operazioni di
bordatura e taglio.
ASTA TeLeSCopICA
Il tagliabordi può essere regolato con il tasto a perno per
una maggior comodità quando si svolgono operazioni di
bordatura o taglio su pendii.
TeSTA roTANTe A 3 poSIZIoNI
Il tagliabordi può essere regolato con il tasto a perno per
una maggior comodità quando si svolgono operazioni di
bordatura o taglio su pendii.
MoNTAggIo
rIMoZIoNe IMbALLo
Il prodotto deve essere montato
40
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
AtteNZIONe
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
questo
prodotto
richiede
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
HR
SL
ET
LT
LV
ET
SL
HR
LT
LV
LT
SL
HR
ET
LV
LV
SL
HR
ET
LT
SK
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SK
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
una
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
BG
BG
Tabla de contenido
