Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN
Enhorabuena por la compra de su nue-
va embarcación personal Sea-Doo
Viene respaldada por la garantía de
BRP y una red de distribuidores de em-
barcaciones personales Sea-Doo auto-
rizados y preparados para ofrecerle las
piezas, el servicio y los accesorios que
pueda necesitar.
Su distribuidor se compromete a ga-
rantizar su satisfacción como cliente.
Recibió la formación necesaria para
llevar a cabo las operaciones iniciales
de puesta a punto e inspección ade-
cuadas para su embarcación y realizó
los ajustes finales necesarios antes de
entregarle el producto. Si precisa in-
formación de servicio más completa,
consulte a su distribuidor.
Al completar la compra del producto,
se le informó además de la cobertura
de garantía y firmó la LISTA DE COM-
PROBACIONES PREVIAS A LA EN-
TREGA para dejar constancia de que
su nueva embarcación estaba prepara-
da según sus requisitos.
Infórmese antes de
ponerse en marcha
Antes de utilizar el vehículo, lea las
secciones siguientes para reducir el
riesgo de sufrir lesiones, que pudieran
ser mortales, o causárselas a cualquier
otra persona:
– INFORMACIÓN SOBRE SEGURI-
DAD
– INFORMACIÓN
VEHÍCULO.
También deberá leer detenidamente
todas las etiquetas de seguridad de la
embarcación y ver con atención el DVD
DE SEGURIDAD.
Recomendamos
que asista a un curso sobre seguri-
dad y competencia en la navegación.
Consulte a su distribuidor o a las auto-
ridades locales sobre la disponibilidad
de cursos en su zona.
®
SOBRE
EL
encarecidamente
_______________
En algunas ubicaciones, es necesario
obtener un certificado de aptitud del
.
usuario antes de operar una embarca-
ción personal.
Mensajes de seguridad
En esta Guía del usuario se utilizan los
siguientes símbolos y términos para
destacar información de un tipo deter-
minado:
Indica un posible riesgo que, si no
se evita, puede dar lugar a graves
lesiones e incluso la muerte.
CUIDADO Indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no
se evita, puede dar lugar a lesiones
leves o moderadas.
AVISO
Hace referencia a instruc-
ciones que, de no seguirse, podrían
resultar en daños en los componen-
tes de la embarcación o en otras
propiedades.
Acerca de la Guía del
usuario
Esta Guía del usuario se ha preparado
con el fin de familiarizar al propieta-
rio/usuario o pasajero con esta em-
barcación personal, así como con sus
distintos controles, mantenimiento e
instrucciones de pilotaje seguro.
Es indispensable para un uso correcto
del producto y debe guardarse siempre
con la embarcación dentro de una bol-
sa impermeable.
Tenga también en cuenta que esta guía
está disponible en varios idiomas. En
caso de discrepancia, prevalecerá la
versión en inglés.
Si desea ver o imprimir una copia
adicional de la Guía del usuario,
sólo tiene que visitar el sitio web
www.operatorsguide.brp.com.
ADVERTENCIA
1
Tabla de contenido
Solución de problemas
