Trocar A Correia Sem Fi M Ke 1; Cambiar La Correa Redonda Sin Fi N Ke 1 - Bosch Rexroth TS 1 Manual Del Usuario

28/32 Bosch Rexroth AG
Riparazione
Reparación
Reparos

Sostituzione della cinghia continua a
sezione circolare KE 1.
Cod. d'ordine: vedere la lista parti di
ricambio MTparts.
Procedimento consigliato Fig. 15:
(esempio della KE 1/O-90)
1 Togliere la lamiera di copertura della
KE 1.
2 Togliere i blocchi di fi ssaggio su
entrambi i lati svitando da ognuno
2 viti con intaglio a croce.
3 Estrarre su entrambi i lati gli assi
completi di ruote per cinghie.
4 Rimuovere la cighia di azionamento
che collega AS 1/UM 1.
5 Rimuovere la cinghia a sezione
circolare danneggiata dai rulli di
guida ed inserire la nuova cinghia a
sezione circolare.
Altre procedure in sequenza inversa!
6 Fissare nuovamente la lamiera di
copertura.

Cambiar la correa redonda sin fi n
KE 1.
N° de ref.: ver lista de piezas de
recambio MTparts.
Procedimiento propuesto Fig. 15:
(ejemplo en la KE 1/O-90)
1 Retirar la chapa de cubierta en la
KE 1.
2 En ambos lados, retirar los tacos de
fi jación afl ojando dos tornillos con
ranura cruciforme respectivos.
3 En ambos lados, extraer los ejes
completos con ruedas de polea.
4 Retirar la correa motriz de la AS 1/
UM 1.
5 Retirar las correas redondas
defectuosas de los rodillos de guía,
insertar nuevas correas.
¡Procedimiento posterior en el orden
inverso!
6 Volver a fi jar la chapa de cubierta.
TS 1 | 3 842 521 222/2010.12

Trocar a correia sem fi m KE 1.
N.° de ref.: ver lista de peças
sobressalentes MTparts.
Sugestão de procedimento Fig. 15:
(exemplo na KE 1/O-90)
1 Retire a chapa de cobertura
da KE 1.
2 Dos dois lados, retire os blocos
de fi xação soltando os respectivos
parafusos de fenda em cruz.
3 Retire os eixos completos com
as rodas de polia dos dois lados.
4 Retire as correias de acionamento
da AS 1/UM 1.
5 Retire as correias redondas
defeituosas dos rolos de guia,
inserir novas correias.
Procedimento posterior na ordem
invertida.
6 Prenda novamente a chapa
de cobertura.