Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Equipo Industrial
Rexroth 350
Bosch Rexroth 350 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch Rexroth 350. Tenemos
1
Bosch Rexroth 350 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Ayuda Online
Bosch Rexroth 350 Ayuda Online (257 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 9.67 MB
Tabla de contenido
Índice
5
Tabla de Contenido
5
1 Acerca de Esta Documentación
9
Vista General sobre Esta Documentación
10
Validez de la Documentación
10
Documentación Adicional
11
Indicaciones de Seguridad
11
Palabra de Señalización
11
Representación de Informaciones
11
Símbolos E Identificaciones
12
Denominaciones
13
Abreviaturas
16
Explicación
16
2 Indicaciones de Seguridad
17
Acerca de Este Capítulo
18
Uso y Transmisión de las Indicaciones de Seguridad
18
Peligro de Lesiones
18
Indicaciones para el Uso
19
Indicaciones para el Funcionamiento
20
Indicaciones para la Limpieza
20
Indicaciones para la Conservación y Reparación
21
Indicaciones para la Eliminación
21
Uso Conforme a lo Previsto
21
Introducción
21
Ámbitos de Uso y Aplicación
22
Uso no Conforme a lo Previsto
22
Cualificación del Personal
23
Indicaciones de Seguridad Generales
24
Indicaciones de Seguridad Dependientes del Producto y de la Tecnología para el Sistema de Atornillado Rexroth 350
25
Protección contra el Contacto con Componentes Eléctricos
25
Protección contra Descargas Eléctricas con Protección de Baja Tensión
27
Protección contra Movimientos Peligrosos
27
Prevención de Accidentes, Lesiones Corporales O Daños Materiales
29
Protección contra Campos Magnéticos y Electromagnéticos Durante el Funcionamiento y el Montaje
30
Protección contra el Contacto con Componentes Calientes
30
Las Superficies en las Carcasas de Motor y Los Engranajes Pueden Estar
30
Protección Durante el Manejo y el Montaje
31
Protección en el Manejo de Pilas
31
Protección contra Conductos Bajo Presión
32
3 Volumen de Suministro y Requisitos del Sistema
33
Volumen de Suministro
34
Requisitos del Sistema
34
4 Puesta en Marcha Básica
35
Vista General
36
Indicaciones Generales
36
Conexiones Incorrectas y Ranuras Abiertas
36
Riesgos para la Seguridad del Sistema
36
Peligro de Daños Personales y Materiales Debido a un Ajuste del Motor Incorrecto
37
Intervalos de Filtro Recomendados
38
Vista General de Los Pasos de Puesta en Marcha
40
Montaje de la Célula de Atornillado
43
Montaje del Husillo de Atornillado
43
Montaje del Atornillador Manual Ergospin
43
Montaje del Sistema Compacto CS351
43
Montaje del Sistema Modular
43
Módulos de Interfaz (IM)
44
Ranuras Abiertas
44
Establecimiento de las Conexiones
45
Sobretensión
45
Husillo Atornillador Tenso
45
Atornillador Manual Ergospin
45
Uso de Piezas no Originales
46
Daños en Caso de Tensiones Diferentes
49
Asignación Distinta de las Conexiones a la Red
49
Asignación Distinta de Conexiones de un Grupo
50
Cableado Incorrecto
50
Parada del Motor
51
Conexión de la Célula de Atornillado
51
Sistema Modular
52
Conexión del PC para la Programación
53
Conexión del PC
53
Instalación del Sistema Operativo BS350 en el PC54
54
Arranque de BS350
55
Configuración de la Interfaz de Programación
56
Interfaz USB
56
Interfaz del Ethernet
56
Inicio de Sesión en el Sistema de Atornillado (Introducción de la Contraseña)
58
Enviar y Guardar Datos
59
Enviar Archivos
59
Almacenamiento de Datos
60
Archivo Guardar
60
Guardar Datos con la Función de Copia de Seguridad
62
Almacenamiento Automático de Datos con la Función de Copia de Seguridad/Restauración
62
Secuencia del Proceso de Copia de Seguridad Automática
64
Secuencia del Proceso de Restauración Automática
64
Eliminar Datos de Copia de Seguridad en Los Componentes de una Célula de Atornillado
65
Estado de la Copia de Seguridad Automática
65
Funcionamiento del Sistema Compacto
66
Aspectos Generales de la Configuración
66
Configuración Online
67
Cargar la Configuración del Canal de Atornillado
67
Completar la Configuración del Canal de Atornillado
68
Configuración Incorrecta del Canal
68
Configuración del Canal de Salidas Planas Abiertas
72
Ejemplo de Configuración
74
Ajuste de Los Parámetros Globales
74
Función Adicional
75
Límites del Husillo
76
Configuración de Interfaces Incorporadas
77
Configuración de Interfaces Adicionales
78
Recibir Datos/Enviar Datos
78
Configuración
81
Pestaña: Configuración
82
Información de Dispositivo
91
Configurar el Ajuste de la Impresora
92
Enviar y Guardar Datos
92
Configuración Offline
93
Definición de un Programa de Atornillado
94
Aplicación de Atornillado para Enroscar Los Tornillos
94
Programa Desatornillar para Aflojar el Tornillo
95
Configuración Tabla de Asignación BMS de la SE/CS
97
Ajuste de la Hora de la Unidad de Control de Atornillado
98
Sincronización de Fecha y Hora con un Reloj Externo
98
Test de Funcionamiento
99
Fijación Defectuosa
99
Funcionamiento del Sistema Modular
102
Aspectos Generales de la Configuración
102
Configuración Online de la KE
103
Carga de la Configuración de la KE
103
Recibir Datos IL/ Enviar Datos IL
106
Configuración
108
Pestaña: Configuración
109
Configurar el Ajuste de la Impresora
119
Configuración Offline de la KE
120
Configuración de Los Canales de Atornillado
121
Configuración de Los Módulos de Potencia con Función del Transductor
121
Definición del Programa de Atornillado
123
Definición de una Aplicación de Atornillado
123
Tabla de Asignación BMS de la SE
125
Tabla de Asignación BMS de la KE
126
Ajuste de la Hora de la KE
127
Test de Funcionamiento
127
Configuración Memorizada ("Automática") del Canal
128
Guardar la Configuración del Canal
128
Cargar la Configuración del Canal
128
Rendimientos Ajustados de Los Componentes del Husillo
129
Eliminar Configuración del Canal
129
Sistema Compacto
129
Sistema Modular
130
Interfaces E Indicadores en el Módulo de Potencia LTU350
130
Pantalla LCD
130
Indicadores LED
130
Tecla Reset
130
Control del Contactor de Motor y Fusibles
132
Ajuste Incorrecto en el LTU350
132
Colocación y Conexión de Los Módulos
134
Configuración del Canal de Atornillado
134
Almacenamiento de Los Programas de Atornillado
135
Pérdida de Datos
135
Configuración Automática del Canal de Atornillado
136
Configuración Automática del Canal
136
Configuración
136
Tabla de Asignación BMS de la SE/CS
136
Seleccionar Programas de Atornillado
137
Modificar Programas de Atornillado
138
Configuración del Módulo Adicional Opcional Escáner de Código de Barras
139
Test del Atornillador
141
Arranque del Atornillador
141
Conmutador Inversor del Sentido de Giro
141
Confirmación de un Proceso de Atornillado Defectuoso
142
Particularidades Durante el Funcionamiento del Atornillador Manual Ergospin/CC-Ergospin
143
Particularidad de Ergospin con Cabezal de Salida Plano Abierto y Trinquete de Parada Mecánico
143
Particularidades de Ergospin con Cabezal de Salida Plano Abierto sin Trinquete de Parada
143
Puesta en Marcha
144
Establecimiento de Referencias de la Posición Abierta
144
Particularidades de Ergospin con Compensación de Ángulo
147
Activación de la Compensación de Ángulo
149
Configuración de la Compensación de Ángulo
149
Precisión de la Compensación de Ángulo
149
Comprobación del Funcionamiento y de la Precisión del Atornillador
150
Mensajes de Error
150
Particularidades de CC-Ergospin y Puesta en Marcha del Sistema Compacto CC-CS351
151
Particularidades del Atornillador Manual CC Ergospin
151
Particularidades en el Funcionamiento del Atornillador de Batería Inalámbrico Nexo
153
Nexo
153
Tratamiento de Errores
155
Tabla de Asignación de Códigos de Error
156
Clases de Código de Error y Clases de Error
156
Vista General
156
Clases de Error
157
Función de Reset
157
Daños en Caso de una Reconexión Demasiado Rápida
158
Indicadores LED y Elementos de Manejo
158
Sistema Compacto
158
Módulo de Potencia LTU350
159
Módulos de Potencia LTS350D y LTE350D
159
Módulo de Alimentación VM
160
Daños en Componentes y Piezas
161
Módulos de Potencia Lt35X
161
Unidades de Control SE352 y SE352M
161
Indicador LED en Estado Operativo
163
Unidad de Comunicación KE
163
Detección de Errores en Módulos de Interfaz
166
LED en Los Módulos de Interfaz
166
Significado
167
Ejemplos de Errores en Módulos de Interfaz
173
Ejemplo Código de Error 2208
174
Ejemplo Código de Error 2205
175
Ejemplo Código de Error 2211
176
Detección y Confirmación de Errores en la Pantalla TFT
177
Detección y Confirmación de Errores con el Programa de Manejo BS350
178
Listas de Errores
179
Test de Funcionamiento
180
Información sobre el Canal de Atornillado
181
Test de Transductor
181
Información sobre la Célula de Atornillado
182
Contador de Ciclos
183
Paquetes de Idiomas
184
Unidades de las Células de Atornillado
184
Información sobre la KE
182
Interfaz E/S de la SE, CS/KE
185
Memoria de Masa de la KE
185
Bus Arcnet de la SE/KE
188
Bus CAN
188
Datos Bus de Campo CS/KE
189
Ethernet
189
Estado del Bus de Campo
190
FF3/FF4 (Traza de Secuencia Interna)
190
Configuración de Registro en el BS350
191
Código de Error 100
192
Código de Error 102/206
192
Descripción de Algunos Errores Seleccionados
192
Código de Error 1111
193
Código de Error 204/205
193
Código de Error 712/713
193
Código de Error 1206/1209
194
Código de Error 1221
194
Código de Error 23Xx/24Xx
194
Lt35X
195
Lts350D/Lte350D
195
LTU350/1 (para Atornillador Manual Ergospin)
195
Sustituir Los Componentes Defectuosos
195
Ejecución Inadecuada de Trabajos de Servicio Técnico
195
Vm350
195
Módulos de Interfaz
196
Se/Cs
196
Lista Completa de Errores
197
Módulo de Potencia (Códigos de Error 100 - 199)
198
Transductor de Medición
200
(Códigos de Error 200 - 299)
200
Atornillador Manual Ergospin (Códigos de Error 300 - 383)
202
Bus CAN (Códigos de Error 500 - 699)
204
ARCNET (Códigos de Error 700 -799)
209
Módulo Interfaz (Códigos de Error 800 - 899)
215
Actualización de Componentes CAN (Códigos de Error 900 - 999)
216
Unidad de Control (Códigos de Error 1000 - 1057)
218
Configuración del Canal (Códigos de Error 1100 - 1167)
221
Cambio de Unidades
225
(Códigos de Error 1190 - 1191)
225
Control de Secuencia
225
(Códigos de Error 1200 - 1246)
225
Tabla de Asignación BMS (Códigos de Error 1180 - 1182)
225
Unidad de Comunicación
229
Error de Controlador (Códigos de Error 1301 - 1322)
234
Códig Clase Aviso O de de Error Error
235
Control de Secuencia
236
Configuración (Códigos de Error 2200 - 2700)
239
Control Interno (Códigos de Error 2800 - 2850)
242
Salida de Datos (Códigos de Error 2897 - 2909)
244
Zona Horaria (Códigos de Error 2910 - 2913)
244
Copia de Seguridad/Restauración Automáticas
245
Descarga de Firmware
245
(Códigos de Error 2915 - 2916)
245
Error de Hardware
246
(Códigos de Error 3000 - 3008)
246
Error Open Protocol
247
Error CAQTNG (Códigos de Error 3070 - 3074)
248
Error PLC (Códigos de Error 3100 - 3148)
248
Error VW-XML (Códigos de Error 3200 - 3215)
252
Error de Sistema (Códigos de Error 3700 - 3800)
253
Función Trabajo (Códigos de Error 3250 - 3256)
253
Lógica Integrada (Códigos de Error 3270 - 3279)
253
6 Servicio y Distribución
255
Servicio Técnico
255
Distribución
256
Internet
256
Productos relacionados
Bosch REXROTH CSS/B
Bosch REXROTH CSS/BM
Bosch Rexroth Hägglunds DUe
Bosch Rexroth SMeth
Bosch Rexroth SGK
Bosch Rexroth SOK
Bosch Rexroth IMenip
Bosch Rexroth VarioFlow
Bosch Rexroth SE Serie
Bosch rexroth BSHP
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales