Reacciones Adversas; Instrucciones Paso A Paso - DENTSPLY Megalloy EZ Instrucciones De Uso

7. REACCIONES ADVERSAS

1. El producto puede provocar la irritación de la piel y de los ojos. Contacto con la piel:
irritación o posibilidad de respuesta alérgica. Pueden aparecer erupciones rojizas en la piel.
Contacto con los ojos: irritación y posible daño de la córnea. (Ver Advertencias y
Precauciones)
2. La inhalación del vapor puede dañar en diferentes grados los tejidos afectados y también
puede aumentar la susceptibilidad a sufrir una enfermedad respiratoria. (Ver Advertencias y
Precauciones)
3. En caso de inhalación o ingestión, el producto puede provocar efectos neurotóxicos,
nefrotóxicos y otros efectos graves sobre la salud. (Ver Advertencias)

8. INSTRUCCIONES PASO A PASO

1. Tratamiento de la preparación: Limpie el esmalte y la dentina recién instrumentados con
aerosol de agua y séquelos después con aire. Tal y como se indica en la presentación clínica,
el odontólogo debe decidir si es necesario usar protección pulpar, bases y/o protector de
cavidades. Si lo desea puede colocar la Amalgama Megalloy
o unirla de forma adhesiva siguiendo las instrucciones del fabricante sobre los sistemas
adhesivos compatibles (disponibles separadamente).
2. Trituración: Simplemente coloque las Cápsulas de Autoactivación de Amalgama Megalloy
EZ en el amalgamador. Estas cápsulas son activadas por el amalgamador, no necesitan una
activación manual. La velocidad y el tiempo de trituración constituyen un factor importante
en la preparación de la amalgama para conseguir una consistencia de mezcla adecuada. La
siguiente tabla proporciona directrices para determinar el tiempo de trituración de la
amalgama y el ajuste de la velocidad para las Cápsulas de Autoactivación de Amalgama
Megalloy ® EZ:
Margen aproximado del tiempo de trituración (en segundos)
Amalgamador Velocidad
Caulk ProMix ® Rabbit (4.200 rpm)
Caulk Vari-Mix ® II M M2 (3.900 rpm)
Caulk Vari-Mix ® III M (3.900 rpm)
Wig-L-Bug MSD 3.800 rpm
Wig-L-Bug LPD 3.800 rpm
*Kerr AutoMix 4.000 rpm
*ADEC Model 6440 #7 (4.200 rpm)
*Pelton & Crane Spirit Model SM 4.000 rpm
*Zenith Stirspeed Model TP-103 Fija 3.950 rpm
*Zenith Stirspeed Model Z-1A H 4.100 rpm
*Vivadent Silamat Plus Rápida 4.700 rpm
*Vivadent Silamat Plus 220V Rápida 4.700 rpm
*SDI Ultramat 2 4.400 rpm
*ESPE CapMix Fija 4400 rpm
*Torit Capmaster 4.200 rpm
No se recomienda el uso de los siguientes amalgamadores con las Cápsulas de Autoactivación
de Amalgama Megalloy ® EZ: *ESPE Rotamix y *Torit Single Speed Amalgamator Model TRA-18-
1
*No son productos de DENTSPLY International.
Consejos para obtener una mezcla óptima
2.1 La amalgama triturada ha de ser brillante y tener una consistencia plástica. Si la
amalgama es demasiado líquida y con aspecto mojado, AUMENTE el tiempo de
trituración o la velocidad del amalgamador. Si la mezcla tiene un aspecto demasiado
seco, es una indicación de que el tiempo de trituración o la velocidad del amalgamador
deben REDUCIRSE. No se recomienda el uso de amalgamadores de baja velocidad.
2.2 Cuando realice los ajustes es recomendable ajustar el tiempo de la trituración en
incrementos de 2 segundos hasta conseguir la mezcla óptima. Unos ajustes mayores
pueden indicar incompatibilidad del amalgamador o una pérdida de la funcionalidad.
Reducir el tiempo de trituración:
- Para alargar el tiempo de trabajo
- Si la mezcla está demasiado caliente
- Si la mezcla está demasiado seca
2.3 La Amalgama Megalloy ® EZ correctamente triturada no necesita ser molida para obtener
una plasticidad uniforme; aún así, deberá molerla durante 1-2 segundos después de
retirar la mano de mortero para recoger la amalgama en una sola masa.
® EZ sobre un aislante adhesivo
Tamaño 1 Tamaño 2 Tamaño 3
7-9 7-9 8-10
7-9 7-9 8-10
7-10 7-10 9-12
8-11 8-11 10-12
9-11 9-11 9-11
10-13 10-13 9-12
9-13 10-15 10-15
12-15 12-15 13-16
8-11 10-12 10-12
7-11 7-12 10-13
6-8 6-9 7-9
7-9 7-10 7-10
8-12 8-12 7-10
8-10 8-10 9-12
10-14 10-14 10-14
Aumentar el tiempo de trituración:
- Para acortar el tiempo de trabajo
- Si la mezcla está demasiado húmeda
3. Condensación
3.1 No se requiere ninguna herramienta para abrir la Cápsula de Autoactivación.
Simplemente tome la cápsula por ambos extremos, retuérzalos y sepárelos. Vuelque la
cápsula abierta hacia abajo para que la masa de amalgama caiga en la superficie de
trabajo. La Amalgama Megalloy
Es posible que tenga que darle un golpecito suave a la cápsula para liberar la amalgama.
No intente sacar manualmente el mercurio de la masa triturada antes de su colocación.
3.2 A veces podrá verse la lámina de plástico y/o el mortero de mezcla. Estos no tienen
ninguna otra función y deben ser correctamente reciclados.
3.3 Condense inmediatamente una vez terminada la mezcla. Utilice un portaamalgamas
limpio para pasar las porciones de amalgama a la cavidad. Rellene los ángulos y las
entalladuras con un orificador de superficie pequeña y aplicando una presión suficiente
para asegurar una buena adaptación. Construya la restauración con porciones
adicionales hasta que la cavidad esté rellena un poco más de lo normal. Quite de la
superficie toda amalgama rica en mercurio que pueda desarrollarse durante la
condensación.
4. Tallado/bruñido: El tallado puede comenzar inmediatamente después de la condensación.
Obtendrá los mejores resultados con un tallador afilado. Para tallar la anatomía, parta desde
los márgenes proximales y avance hacia el centro de la restauración. Antes de retirar la
®
banda matriz, deberá darse apoyo al borde marginal con un condensador. Después de retirar
la banda matriz, los bordes marginales deberán ser alisados con una sonda curva. Se
recomienda el bruñido de la amalgama mientras fragua para mejorar la uniformidad de la
superficie.
5. Pulido: El pulido mejora la calidad de la restauración de la Amalgama Megalloy
amalgama debe fraguar durante 24-48 horas antes de comenzar con el pulido. Consulte las
instrucciones de uso del fabricante del pulidor.
Contaminación cruzada
No reutilice los productos de un solo uso (monodosis). Deséchelos según las normas
locales.
9. NÚMERO DE LOTE Y FECHA DE CADUCIDAD
1. No utilice el producto una vez vencida la fecha de caducidad. Se ha empleado el estándar
ISO: "AAAA/MM"
2. Deberá hacer referencia al número en toda la correspondencia.
• Número para un nuevo pedido
• Número de lote en el envase
• Fecha de caducidad en el envase
® EZ está ahora lista para su colocación y condensación.
® EZ. La