Tabla de contenido
Consejo 45
¿Hasta dónde quieres que su sonido sea grueso?
Los ajustes de asignación de tecla le permiten conmutar el AN200 entre funcionamiento poly y mono. Y, con el unísono, le traen
de vuelta los sonidos gruesos de los sintetizadores clásicos, permitiéndole engordar las voces a la vieja manera analógica.
1 Recupere un patrón y pulse el botón [KEYBOARD].
Pruebe a seleccionar un patrón que tenga una voz bastante grande y gruesa. Veamos hasta dónde podemos llegar.
2 En este momento, en la pantalla deberá iluminarse POLY.
De lo contrario, pulse [KEY ASGN] (asignación de tecla) y
en la pantalla se iluminará "POLY".
Con el ajuste Poly, puede interpretar y mantener acordes completos, hasta cinco notas al mismo
tiempo.
3 Pulse [KEY ASGN] otra vez para recuperar legato (LGto).
El Legato es uno de los ajustes Mono, lo que significa que no podrá tocar acordes, sólo melodías de una nota. Pero esto está
bien, puesto que el Legato resulta ideal para solos así como para líneas de bajo.
Toque algunas notas y oiga el efecto. Pruebe a sostener una nota con la mano izquierda mientras toca y suelta rápidamente
otras con la mano derecha.
¿Observa cómo las notas cambian unas por otras? Esto resulta genial para líneas rápidas, y sin embargo mantiene el EG pre-
sente mientras mantenga pulsada la primera tecla. Pruebe a tocar melodías en un estilo suave y ligado, sin liberar una nota
hasta que haya pulsado la siguiente.
4 Utilice el mando [DATA] para recuperar el ajuste
"oculto" Mono (Mono).
Toque algunas notas. Pruebe a tocarlas suavemente tipo ligado como lo hizo ante-
riormente. ¿Observa cómo cada nota tiene un ataque brusco, independientemente
de lo suave que intente tocar?
El ajuste Mono es similar al Legato en que usted puede tocar sólo una nota por vez.
Sin embargo, el EG vuelve a dispararse o comienza desde el principio, para cada
nueva nota que toque, tanto si la toca en ligado como si no.
5 ¡Demos al sonido una actitud seria en este
momento! Recupere el ajuste Unísono (un5n) con
el mando [KEY ASGN] o [DATA].
El Unísono es igual que el Legato, excepto por una diferencia muy importante, es
increíblemente grueso. El Unísono saca el máximo partido de la polifonía del AN200
agrupando cuatro notas en una superposición monofónica enorme, gruesa.
Capítulo 11 Controles avanzados de modelado del sonido
¡Grueso, más grueso, super grueso!
Consejo técnico
Key Assign
Asignación de tecla
Determina la respuesta de las voces al teclado
Determines how the Voices respond to the
(o MIDI) y la manera en que utilizan las polifonía
keyboard (or MIDI), and how they use the
de cinco notas. Para realizar el ajuste, pulse el
available five-note polyphony. To set, press
mando [KEY ASGN] y [DATA].
[KEY ASGN] and use the [DATA] knob.
Ajustes
-
Settings
Poly (Poly)
Poly (PoLY)
Interpreta las voces con la polifonía total de
Plays Voices with full five-note polyph-
cinco notas.
ony.
Legato (LGto)
Legato (LGto)
Interpreta las voces de manera monofónica,
Plays Voices monophonically, maximum
máximo una nota por vez. Las notas inter-
one note at a time. Successively played
pretadas de forma sucesiva no vuelven a
notes do not retrigger the PEG, FEG, or
disparar el PEG, FEG o el AEG, lo que pro-
AEG — resulting in a smoother note-to-
duce un sonido de nota a nota más suave.
note sound.
Mono (Mono)
Mono (mono)
Interpreta las voces de manera monofónica,
Plays Voices monophonically, maximum
máximo una nota por vez. El PEG, FEG y el
one note at a time. PEG, FEG, and AEG
AEG no vuelven a dispararse para cada
are retriggered for each new note played.
nota interpretada.
Unísono (unSn)
Unison (unSn)
Interpreta cuatro notas polifónicas en uníso-
Plays four polyphonic notes in unison, or
no, o en una superposición de una nota. En
a one-note layer. In other words, the
otras palabras, la respuesta del teclado es
response to the keyboard is monopho-
monofónica pero el número de notas que
nic, but the number of notes actually
realmente suena es polifónico.
sounding is polyphonic.
57
Tabla de contenido
