Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yamaha ACD1
Resumen de contenidos para Yamaha ACD1
- Página 1 Manual de referencia...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Lista de caracteres compatibles....21 Configuración del identificador de dispositivo Resolución de problemas ......22 (“4. Device Setup” ➝ “Device ID”) ....12 Visualización del nombre del ACD1 Especificaciones ..........22 (“4. Device Setup” ➝ “Device Label”) ....12 E/S de control ..........23 Identificación (“4. -
Página 3: Introducción
* Para obtener la información más actualizada, consulte la siguiente dirección URL: http://www.yamahaproaudio.com/ Instalación Para más información sobre la configuración del ACD1 y del Amp Editor, consulte el “Amp Editor Manual de instrucciones.” Podrá descargar la versión más reciente del “Manual de instrucciones del Amp Editor” de la página de descargas del siguiente sitio web. -
Página 4: Términos
Los enlaces de escenas pueden crearse y recuperarse utilizando Amp Editor. ■ Device ID (ID de dispositivo) Es el identificador exclusivo de cada unidad ACD1 dentro de una red. Si existen identificadores duplicados no será posible monitorizarlos ni controlarlos desde Amp Editor. -
Página 5: Controles Y Conectores
Pantalla Presenta información acerca de la escena, del propio ACD1 o de los amplificadores conectados. Se iluminará en rojo en caso de producirse alguna anomalía (un mensaje de atención o de alerta superior). También parpadeará en azul y blanco al identificar la operación de identificación en Amp Editor. -
Página 6: Panel Posterior
óptima. Por lo tanto, puede usar tanto cable recto como trenzado. • La longitud máxima de un cable entre un conmutador de red y el ACD1 es de 100 metros. Debido a la calidad de los cables y a las prestaciones del conmutador de red, en algunos casos no se puede garantizar un funcionamiento correcto con la longitud máxima. -
Página 7: Operaciones Del Panel
Operaciones del panel Pulsando los botones del panel es posible monitorizar o controlar diversos parámetros del propio ACD1 o de los amplificadores conectados. Es posible monitorizar o controlar los siguientes parámetros. Categoría Subcategoría Operación ejecutada 1. Scene Recall Recupera una escena en el amplificador especificado. -
Página 8: Funcionamiento Básico
[▼DEC/NO]. Funcionamiento básico A título de ejemplo, procederemos a explicar cómo guardar la escena de un amplificador conectado al ACD1. El procedimiento básico es idéntico para todos los parámetros. En la pantalla HOME, pulse el botón [NEXT] y, a continuación, utilice los botones [▲INC/YES] / [▼DEC/NO] para seleccionar... - Página 9 Si desea sobrescribir los datos existentes, pulse el botón [▲INC/YES]. Si desea guardar la configuración en un número de escena diferente sin sobrescribir la actual, vuelva al paso 7 y vuelva a seleccionar el número de escena que desee guardar. Manual de referencia del ACD1...
-
Página 10: Escena ("1. Scene")
final de este manual. • La pantalla del ACD1 admite nombres de escena con un máximo de 12 caracteres. Si en Amp Editor se especifica un nombre de escena de más de 12 caracteres, el ACD1 no mostrará el 13º y subsiguientes. -
Página 11: Control De Un Amplificador ("2. Amp Control")
(Valor de atenuador) El intervalo de selección es desde 0 dB hasta -44 dB, en incrementos de 1 dB; ∞ desde -44 dB hasta -78 dB en incrementos de 2 dB, con -78 dB seguido de - Manual de referencia del ACD1... -
Página 12: Monitorización De La Salida Del Amplificador ("3. Output Monitor")
■ Configuración del identificador de dispositivo (“4. Device Setup” ➝ “Device ID”) Permite especificar el ID de dispositivo del ACD1. Configure el identificador Device ID de tal manera que no se produzcan conflictos con otros ACD1 conectados a å la red. -
Página 13: Identificación ("4. Device Setup" ➝ "Identify")
(Batería en estado crítico, solamente al encender la unidad) o “No Battery”. En este caso, guarde de inmediato los datos en un ordenador o en otro dispositivo externo y, a continuación, póngase en contacto con el distribuidor de Yamaha que ATENCIÓN... -
Página 14: Retroiluminación De La Pantalla Lcd ("5. Utility" ➝ "Lcd Backlight")
Operaciones del panel ■ Retroiluminación de la pantalla LCD (“5. Utility” ➝ “LCD Backlight”) Permite especificar el estado de la retroiluminación de la pantalla LCD del ACD1. LCD Backlight å Parámetro Intervalo Explicación LCD Backlight ON (Encendida) La retroiluminación se mantendrá encendida. -
Página 15: Activación De Operaciones De Recuperación De Escenas A Través De Comandos Emg ("5. Utility" ➝ "Emg Scene Setup")
OFF (Desactivada) Al iniciarse, la unidad recuperará la última escena recuperada o almacenada antes memoria) de apagarla. ■ Ajustes del reloj (“5. Utility” ➝ “Clock”) Permite ajustar la fecha y hora del reloj interno del ACD1. Clock 01-Oct-09 16:43 å Parámetro Intervalo Explicación... -
Página 16: Calibración De Gpi In ("5. Utility" ➝ "Gpi Calibration")
La dirección se configurará manualmente. Si apaga la unidad estando en este modo, la dirección IP configurada quedará guardada. • Si está utilizando un servidor DHCP, inicie primero el servidor y después el ACD1. NOTA • Consulte información detallada acerca de este modo en el Manual de instrucciones de Amp Editor. -
Página 17: Configuración De Puertos De Un Controlador Externo ("6. Network Setup" ➝ "Ip Ctrl Port #")
Intervalo Número de puerto (hexadecimal) Port No. 49153–50049 Especifica el número del puerto del ACD1. Cambie el número de puerto si hay otros (Nº de puerto) dispositivos que lo utilicen (que no sean el ACD1). Inicialización del ACD1 A continuación explicamos el procedimiento de inicialización de la memoria interna del ACD1. -
Página 18: Cableado De Conectores
Cableado de conectores Esta sección explica cómo cablear los conectores [GPI] y [FAULT OUTPUT] situados en el panel posterior del ACD1. Conexión del conector Euroblock Asegúrese de utilizar el conector Euroblock que se incluye. Si lo perdiera, póngase en contacto con el distribuidor de Yamaha. -
Página 19: Conector Gpi
(Tierra) (Entrada) El ACD1 dispone de 4 puertos de entrada y 4 de salida. • Los terminales +V tienen una tensión de salida de 5 V. Tienen una capacidad máxima de 100 mA de corriente. • Los terminales de entrada (IN) detectan cambios de tensión entre 0 y 5 V. -
Página 20: Conector Fault Output (Error De Salida)
Consulte información detallada acerca de las opciones de configuración en el “Manual de instrucciones de Amp Editor”. ● Ejemplo : Uso de un LED para indicar el estado normal/error del ACD1 Estado normal Desconectado / Estado anómalo... -
Página 21: Apéndice
Scene recall err Current scn lost Es posible que la batería de reserva se haya agotado. Póngase en contacto con su distribuidor de Yamaha. No battery Al desconectar la alimentación, se perderá la configuración actual y se restablecerán los valores predeterminados. -
Página 22: Resolución De Problemas
Verifique si algún cable está desconectado o roto. la unidad con Amp Editor El amplificador no Se encendió el amplificador antes que Encienda el equipo de modo que el ACD1 se inicie antes que funciona tal y como se el ACD1 los amplificadores conectados al mismo. -
Página 23: E/S De Control
DE CANAL A NIVEL DE SALIDA DE CANAL D NIVEL DE SALIDA DE CANAL C NIVEL DE SALIDA DE CANAL B NIVEL DE SALIDA DE CANAL A ■ PUERTO DE DATOS RxD/TxD - RxD/TxD + TIERRA TIERRA Manual de referencia del ACD1... -
Página 24: Dimensiones
* Las especificaciones y descripciones de este manual del propietario tienen sólo el propósito de servir como información. Yamaha Corp. se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los productos o especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Puesto que las especificaciones, equipos u opciones pueden no ser las mismas en todos los mercados, solicite información a su distribuidor Yamaha. - Página 25 U.R.G., Pro Audio Division © 2009 Yamaha Corporation 004-PO-D0...