Tabla de contenido
8. LUBRIFICATION
Positions de montage
M1
M2
Tab. 2.1
Positions de montage / Posiciones de montaje / Posições de montagem
AR
AM - AC
M1
M2
32
40
0.160
0.270
50
0.300
0.300
60
0.470
0.640
80
1.05
1.05
100
2.50
3.00
Positions de montage
M1
M2
Tab. 2.2
Positions de montage / Posiciones de montaje / Posições de montagem
AR
AM - AC
M1
M2
25
35/2
0.150
0.200
35/3
0.250
0.325
41/2
0.290
0.240
41/3
0.300
0.350
45
0.400
0.630
50
0.950
60
1.550
80
2.600
100
5.550
120
10.0
52
8. LUBRICACIÓN
Posiciones de montaje
M3
M4
Quantité de lubrifiant / Cantidad de lubricante / Quantidade de lubrificante (Kg)
M3
M4
M5
0.100
0.180
0.270
0.160
0.200
0.300
0.200
0.570
0.750
0.570
1.35
1.65
1.4
3.00
3.30
3.00
Posiciones de montaje
M3
M4
Quantité de lubrifiant / Cantidad de lubricante / Quantidade de lubrificante (Kg)
M3
M4
M5
M6
0.120
0.150
0.250
0.200
0.300
0.200
0.350
0.260
0.400
0.260
0.600
0.400
1.35
1.35
0.950
2.61
2.15
1.55
4.85
4.44
2.60
9.60
9.60
5.55
16.5
16.5
10.0
M5
M6
Etat de fourniture
M6
Estado de suministro
Estado de fornecimento
Réducteurs fournis avec le lubrifiant
synthétique
Reductores que se suministran con aceite
0.160
sintético
Redutores fornecidos abastecidos com
0.200
lubrificante sintético
0.570
Réducteurs prévus pour la lubrification à
1.4
l'huile
Reductores predispuestos para lubricación
con aceite
3.00
Redutores preparados para a lubrificação
com óleo
M5
M6
Etat de fourniture
Estado de suministro
Estado de fornecimento
Réducteurs fournis avec le lubrifiant
synthétique
Reductores que se suministran con aceite
sintético
Redutores fornecidos abastecidos com
óleo sintético
Réducteurs prévus pour la lubrification à
l'huile
Reductores predispuestos para
lubricación con aceite
Redutores preparados para a lubrificação
com óleo
8. LUBRIFICAÇÃO
Posições de montagem
Remplissage / Carga / Carga
Niveau / Nivel / Nível
Vidange / Descarga / Descarga
* n. bouchons huile
* n°. tapones aceite
* n° tampas de óleo
1
1
1
1
4
4
Posições de montagem
Remplissage / Carga / Carga
Niveau / Nivel / Nível
Vidange / Descarga / Descarga
* n. bouchons huile
* n°. tapones aceite
* n° tampas de óleo
1
1
1
1
1
1
1
1
4
5
(AMF, ACF, ARF)
(AMP,ACP, ARP)
4
5
(AMF, ACF, ARF)
(AMP,ACP, ARP)
4
5
(AMF, ACF, ARF)
(AMP,ACP, ARP)
4
5
(AMF, ACF, ARF)
(AMP,ACP, ARP)
11.0
Positions de
montage / Pos.
montaje / Posições
de montagem
Pas nécessaire
No necesario
Não necessária
Nécessaire
Necesario
Necessária
Nécessaire
Necesario
Necessária
11.0
Positions de montage /
Pos. montaje /
Posições de montagem
Pas nécessaire
No necesario
Não necessária
Nécessaire
Necesario
Necessária
Nécessaire
Necesario
Necessária
MT01FEP0.3
MT01FEP0.2
MT01FEP0
Tabla de contenido
