Uzpildes Un Recirkul Cijas Proced Ra - dideco KIDS D100 Instrucciones Para El Uso

S K A CAURUL TE: s k a loks ir j pievieno starp venoz
izvadatveres savienot ju (13. atsauce) un oksigenatora venoz s ievadatveres
savienot ju (1. atsauce), vienm r emot v r galven s k a rot cijas virzienu.
VENOZ REZERVU RA
aizsarguzmavu un pievienojiet m kst venoz rezervu ra att r šanas caurul tes
(15. atsauce) aptvert „Luer" uzga a galu spraudligzdas „Luer" savienojumam,
kas atrodas uz s k a caurul tes (šis savienojums j veic caurul tes „negat v
spiediena" pus ).
Modelis [C], OKSIGEN JOŠAIS MODULIS (3. z m.)
ARTERI L CAURUL TE: no emiet sarkano uzmavu no oksigenatora arteri l s
izvadatveres (2. atsauce), lai pievienotu 3/16" caurul ti.
S K A CAURUL TE: s k a loks ir j pievieno starp venoz
izvadatveres savienot ju un oksigenatora venoz s ievadatveres savienot ju
(1. atsauce), vienm r emot v r galven s k a rot cijas virzienu.
OKSIGEN JOŠ MODU A ATT R ŠANAS/RECIRKUL CIJAS CAURUL TE:
no emiet aizsarguzmavu un pievienojiet aptvert
(7. atsauce) spraudligzdas „Luer" savienot ja filtr tajai ievadatverei uz
kardiotomijas venoz rezervu ra da as.
VENOZ CAURUL TE PARAUGU
pievienojiet paraugu em anai paredz t s venoz s caurul tes aptvert „Luer"
savienojuma galu venoz s caurul tes paraugu emšanas „Luer" savienojuma
viet uz rezervu ra.
6) PARAUGU EMŠANAS SIST MA
D100 KIDS tiek pieg d ts kop ar iepriekš savienotu paraugu emšanas
sist mu. Paraugu emšanas sist ma j piestiprina pie atbilstoš tur t ja (D 712).
Paraugu emšanas caurul tes auj novietot paraugu kolektoru apm ram 1 metra
att lum .
Arteri lo asi u paraugu emšanas Luer uzgalis neietver vienvirziena
p rpl des v rstu. P rliecinieties, ka paraugu
caurul t ir vienvirziena p rpl des v rsts, lai nov rstu nejaušu gaisa iepl di
arteri laj caurul t .
7) PIEVIENOJIET TERMOZONDES
Izmantojiet SORIN GROUP termozondes vai to ekvivalentus.
Arteri l s termozondes savienojums (1.-2.-3. z m., 5. atsauce) atrodas pie
arteri l s izvadatveres.
Modelis [A], ATV RT SIST MA:
venoz s zondes lok cija (1. z m., 14. atsauce) atrodas uz rezervu ra venoz s
ievadatveres savienot ja.
8) NOSL DZIET ATT R ŠANAS/RECIRKUL CIJAS CAURUL TI
Nosl dziet spaili, kas atrodas uz att r šanas/recirkul cijas caurul tes (1.-2.-3.
z m., 7. atsauce) starp oksigen jošo moduli un venozo rezervu ru, pirms
uzpildes.
9) PIEVIENOJIET G ZES CAURUL TI
No emiet za o uzmavu no g zes ievadatveres savienot ja, kas apz m ts ar
„GAS INLET" (1.-2.-3. z m., 3. atsauce) un pievienojiet 1/4" g zes caurul ti.
G zes padevei j notiek caur piem rotu gaisa/sk bek a mais t ju, piem ram,
„Sechrist", kods 09046 (pieg d SORIN GROUP) vai caur sist mu ar sader g m
tehniskaj m raksturpaz m m. Kapnogr fu var piesl gt savienot jam „GAS
ESCAPE" (1.-2.-3. z m., 4. atsauce).
10) TVAIKVEID GIE ANEST ZIJAS L DZEK I
Oksigenatoru var izmantot kop ar gaistošajiem anest zijas l dzek iem izoflur nu
un sevoflur nu, izmantojot piem rotu narkozes g zu iztvaic t ju.
Ja tiek izmantoti š di tvaikveid gie anest zijas l dzek i, j em v r vair kas g zu
nopl des iesp jas no oksigenatora.
Pacientam ievad to anest zijas l dzek u izrakst šanas k rt ba, koncentr cija un
monitorings ietilpst rst još rsta atbild bas sf r .
Vien gie gaistošie anest zijas l dzek i, kas piem roti š dai izmantošanai, ir
izoflur ns un sevoflur ns.
Izmantotaj m tvaikveid go anest zijas l dzek u g zu nopl des nov ršanas
metod m nevajadz tu nek d veid paaugstin t vai pazemin t spiediena
l meni oksigenatora š iedr s.
- Sist ma „GAS ESCAPE" ir izstr d ta t , lai nov rstu jebk du g zes
izvadatveres blo šanas risku; š da blo šana var tu izrais t t l t ju
gaisa nok šanu asi u nodal jum .
- Nekad nenosprostojiet g zu nodal juma r jo piek uves atveri (1.-2.-3.
z m., 4. atsauce).
- SORIN GROUP ITALIA iesaka uz arteri l s caurul tes izmantot burbu u
uztv r ju jeb filtru, lai samazin tu embolu nok šanas risku pacientu
asin s.
ATT R ŠANAS CAURUL TE:
„Luer" savienot ja galu
EMŠANAI: no emiet aizsarguzmavu un
emšanai paredz taj
rezervu ra F. UZPILDES UN RECIRKUL CIJAS PROCED RA
Nelietojiet spirtu saturošus uzpildes š dumus: š di š dumi var tu
no emiet
apdraud t oksigen još modu a pareizu darb bu.
1) G ZES PL SMAI J B T IZSL GTAI
2) OKSIGENATORA
CAURUL TEI J B T NOSL GTAI
P rbaudiet, vai skava, kas atrodas uz oksigenatora recirkul cijas/att r šanas
caurul tes, ir aizv rta.
3) Tikai modelim [B]
rezervu ra
UZST DIET VENOZ REZERVU RA TILPUMU (2. z m.)
Uzst diet v lamo tilpumu, izmantojot m kst
(16. atsauce).
4) IZOL JIET VENOZO REZERVU RU NO OKSIGEN JOŠ
MODU A
Aizspiediet kardiotomijas rezervu ra izvades caurul ti (tikai modelim [B]),
venoz s atteces caurul ti, venoz rezervu ra izvades caurul ti un oksigenatora
arteri lo izvades caurul ti..
5) P RBAUDIET SILTUMA APMAIN T JU
Atk rtoti p rbaudiet siltuma apmain t ja darbsp ju, seviš i – iesp jam s dens
nopl des.
6) VENOZ
UZPILDE
Modelis [A] un [C] , ja tiek izmantota ATV RT S SIST MAS konfigur cija
Nostipriniet ar droš bas stiprin jumiem visas nos kšanas caurul tes, kas
savienotas ar venozo rezervu ru. Uzpildiet venozo rezervu ru ar pietiekamu
š idruma daudzumu, lai ieg tu pl noto hematokr ta l meni, emot v r , ka:
- oksigenatora statiskais uzpildes tilpums ir 31 ml;
- 3/16" caurul tes ietilp ba ir 19 ml/m;
- 1/4" caurul tes ietilp ba ir 32 ml/m.
Modelis [B] un [C] , ja tiek izmantota AIZV RT S SIST MAS
konfigur cija
Nostipriniet ar droš bas stiprin jumiem visas nos kšanas caurul tes, kas
savienotas ar kardiotomijas rezervu ru. Uzpildiet kardiotomijas rezervu ru ar
pietiekošu š idruma daudzumu, lai ieg tu pl noto hematokr ta l meni, emot
v r , ka:
−
oksigenatora statiskais uzpildes tilpums ir 31 ml;
−
ieb v t m kst venoz rezervu ra ietilp ba var b t no vismaz 25 l dz
maksim li 90 ml;
−
3/16" caurul tes ietilp ba ir 19 ml/m;
−
1/4" caurul tes ietilp ba ir 32 ml/m.
7) OKSIGENATORA UN KONT RA UZPILD ŠANA
Spiediena l menis oksigen još
p rsniegt 100 Kpa (1 bar / 14 psi).
MODELIS [B] un [C] , ja tiek izmantota AIZV RT S SIST MAS
konfigur cija
No emiet skavu no kardiotomijas rezervu ra izvades caurul tes.
Uzpildes š dums pl st uz m ksto venozo rezervu ru. Gaiss, kas atrodas
m kstaj
caurul tes, kas atrodas rezervu ra virspus , aktiviz jot nos c ju.
Spiediena l menis m kstaj
13 KPa (0.13 bar / 1.9 psi).
Visi mode i
No emiet skavu pie venoz rezervu ra izvadatveres.
Iesl dziet arteri lo s kni, lai uzpild tu oksigen jošo moduli. Maksim l pl sma
nedr kst p rsniegt 100 ml/min.
8) ATVERIET ATT R ŠANAS / RECIRKUL CIJAS CAURUL TI
Kad oksigenatora modulis ir uzpild ts l dz pusei,, atveriet skavu uz
att r šanas/recirkul cijas caurul tes un pabeidziet oksigen još modu a uzpildi.
Š d st vokl asinis cirkul nosl gt lok no modu a uz venozo rezervu ru.
9) ATVERIET VENOZO UN ARTERI LO CAURUL TI
No emiet skavu no venoz s un arteri l s caurul tes un palieliniet pl smu l dz
700 ml/min.
10) ATT RIET OKSIGENATORU UN CIRKUL CIJU NO GAISA
BURBU IEM
Šaj posm ir svar gi p rbaud t oksigenatoru un visu cirkul ciju, lai likvid tu
mikroburbul šus vis
LV - lATVISKI
RECIRKUL CIJAS/ATT R ŠANAS
REZERVU RA/KARDIOTOMIJAS REZERVU RA
modu a asi u nodal jum
venozaj rezervu r , tiks autom tiski izvad ts no att r šanas
venozaj rezervu r
rpus erme a asinsrites sist m .
rezervu ra saspied ju
nedr kst
nedr kst p rsniegt
105