Utilizar Una Unidad De Disco Externa; Conectar La Unidad De Disco - Roland VS-880 Manual Del Usuario

Página 48 del manual en inglés

Utilizar una unidad de disco externa

El conector SCSI del VS-880 permite conectar al VS-880 unidades de disco duro
y unidades de disco magnético-optico. Esta sección explica el procedimiento
necesario para utilizar una unidad de disco externa.
* Las unidades de disco son aparatos de alta precisión. Si las conecta o utiliza
incorrectamente, no sólo pueden funcionar incorrectamente sino también puede
perder los datos contenidos en el disco o incluso dañar a la propia unidad de
disco. Además de las explicaciones presentadas en esta sección, también debe
leer y observar las explicaciones presentadas en el manual del usuario
suministrado con la unidad de disco.
* La primera vez que utilice la unidad de disco con el VS-880, debe inicializarla
mediante el VS-880. Al incializar la unidad de disco, todos los datos que contiene
se perderán. Antes de utilizar una unidad de disco que haya utilizado en conjunto
con otro aparato, asegúrese de que no contenga datos que desee conservar.
<Acerca de IDE>
"IDE" significa "Integrated Device and Electronics". Éste es el método estándar
de transmisión de datos utilizado por las unidades de disco duro contenidos en
los ordenadores de diseño reciente. Las unidades de disco duro de la serie
HDP88 (suministradas por separado) son compatibles con IDE.
<Acerca de SCSI>
"SCSI significa "Interface de Sistema de Ordenador Personal". Este método de
transmisión de datos es capaz de transmitir grandes cantidades de datos en poco
tiempo. Debido a que el VS-880 dispone del conector SCSI, puede conectarle
aparatos SCSI como, por ejemplo, unidades de disco duro, unidades de disco
removibles, etc.
<Unidades de disco removibles>
Muchos tipos de unidades de disco permiten extraer el disco. En este manual,
nos referimos a dichos aparatos como "unidades de disco removible".
Conectar una unidad de disco
Puede conectar hasta 7 unidades de disco al conector SCSI del VS-880. Esta
sección explica cómo efectuar las conexiones con la unidad de disco y cómo