Roland VS-880 Manual Del Usuario página 62

EQH (ecualización de agudos)
Ajusta la ganancia (-12 a 12 dB) y la frecuencia central
(500 Hz a 18 kHz) del ecualizador de la gama de agudos
(tipo shelving).
AUX Sw (interruptor AUX)
Selecciona la manera como se envía la señal al buss AUX.
Si selecciona "Off", no dispone de los parámetros AUX
Level y AUX Pan /AUX Bal.
Off : no se envía.
PreFade : Antes de que la señal pase por el fader del
canal, se enviará la señal al buss AUX.
PstFade : Después de que la señal pase por el fader del
canal, se enviará al buss AUX.
AUX Level
Ajusta el nivel de volumen (0-127) de la señal enviada al
buss AUX.
AUX Pan
AUX Bal (balance AUX)
En los canales donde ha ajustado la función Channel Link
en "Off", este parámetro ajusta el panorama (L63-0-R63)
de la señal estereofónica enviada al buss AUX. Un ajuste
de "L63" especifica la posición más a la izquierda, "0" la
posición central y "R63" la posición más a la derecha.
En los canales donde ajustó la función Channel Link en
"On", este parámetro ajusta el equilibrio del nivel de vo-
lumen izquierda/derecha (L63-0-R63) con que se envía la
señal estereofónica de la pareja de canales al buss AUX.
Channel Link
Esta función hace que sea cómodo controlar una fuente es-
tereofónica. Al activar la función Channel Link, se forma-
rán parejas de canales impares y pares tal como se muestra
abajo, y los ajustes de los canales impares serán los mis-
mos que los de su pareja par. Al modificar los ajustes de
un canal, los ajustes de su pareja cambiarán de la misma
manera.
Canal 1: estéreo a (izquierda)
Canal 2: estéreo a (derecha)
Canal 3: estéreo b (izquierda)
Canal 4: estéreo b (derecha)
Canal 5: estéreo c (izquierda)
Canal 6: estéreo c (derecha)
Canal 7: estéreo d (izquierda)
Canal 8: estéreo d (derecha)
El control PAN y los faders de cada canal funcionan de la
siguiente manera.
Faders de los canales de número impar : ajusta el
nivel de volumen de la señal estereofónica enviada al
buss MIX o al buss REC.
Controles PAN de los canales de número impar :
ajusta el equilibrio izquierda/derecha del nivel de vo-
lumen de la señal estereofónica enviada al buss MIX o
al buss REC.
Faders de los canales de número par : ajustan el ni-
vel de volumen de la señal estereofónica enviada al
buss AUX (A,B).
Controles PAN de los canales de número impar :
ajusta el equilibrio izquierda/derecha del nivel de vo-
lumen de la señal estereofónica enviada al buss AUX
(A,B).
¡Error!No se encuentra el origen de la
n n
Explicación de los
referencia.
parámetros (modo INPUT MIX / modo
TRACK MIX)
* En los canales donde ha ajustado Channel Link (pág. 36)
en "On", al modificar los ajustes de un canal, los ajustes
del otro canal cambiarán de forma correspondiente.
BUSS Sw (interruptor buss)
Selecciona la manera como se envía la señal al buss selec-
cionado mediante el Buss Select. Si selecciona "Off", no
dispone de los parámetros BUSS Level y BUSS Pan /
BUSS Bal.
Off : no se envía.
PreFade : Antes de que la señal pase por el fader del
canal, se enviará la señal al buss.
PstFade : Después de que la señal pase por el fader del
canal, se enviará al buss.
61