Capítulo 3 Operación Básica (Como Substituto De Un Grabador Multipistas De Cinta); Antes De Empezar; Cuando Enciende La Unidad; Escuchar La Canción De Demo - Roland VS-880 Manual Del Usuario

Capítulo 3 Operación básica
(como substituto de un grabador multipistas de cinta)
En este capítulo empezaremos por escuchar la canción de demo
que hay guardada en el disco duro interno. Luego explicaremos
el procedimiento entero para la grabación multipistas, hasta
llegar a la cinta master. Sugerimos que siga los pasos y
realmente pruebe cada operación.

Antes de empezar

n
Cuando encienda la unidad
Una vez hechas todas las conexiones correctamente, encienda la
unidad con el siguiente procedimiento.
* Tras instalar un disco duro, la operación que seguirá cuando
encienda el VS-880 por primera vez dependerá del tipo de
disco duro. La explicación se divide en dos secciones: "l Si
se ha instalado un disco duro con la canción de demo" y "l
Si se ha instalado un disco duro sin inicializar". Lea la que se
adecue a su situación.
l Si se ha instalado un disco duro con la canción
de demo
Los discos duros que contengan una canción de demo ya han
sido inicializados, y pueden utilizarse con el VS-880 tal y como
están.
1. Encienda el VS-880.
Cuando el VS-880 se ponga en marcha correctamente,
aparecerá "PLY" en la esquina superior izquierda de la
pantalla. Este estado se llama "condición Play".
* Tras encender el VS-880, la unidad de disco debe reconocerse
apropiadamente, y luego deben cargarse ciertos datos
necesarios. Por lo tanto, se necesita un breve espacio de
tiempo antes de que la unidad esté lista para la operación. Si
la pantalla muestra "SYS Init. Drive = NoDrv", es que no se
está detectando el disco duro interno. Apague la unidad, y
asegúrese de que el disco duro se ha instalado correctamente.
2. Encienda todos sus aparatos de audio, y suba sus
respectivos volúmenes a los niveles adecuados.
l Si se ha instalado un disco duro no inicializado
Los discos duros nuevos o los utilizados en algún otro aparato
no pueden utilizarse con el VS-880 tal y como están. Antes de
poder utilizar tales discos con el VS-880 deben inicializarse.
Utilice el siguiente procedimiento para inicializar el disco duro.
* Cuando se inicialice un disco duro utilizado por otro aparato,
todos los datos almacenados en ese disco se perderán. Haga
una copia de seguridad si es necesario.
1. Encienda el VS-880.
La pantalla indicará "SYS Init. Drive=IDE: U".
* Si la pantalla muestra "SYS Init. Drive = NoDrv", es que el
disco duro interno no está siendo detectado. Apague la
unidad, y asegúrese de que el disco duro se ha instalado
correctamente.
2. Pulse [YES].
Un mensaje de "SYS Init. IDE: U Sure?" le pedirá con-
firmación.
3. Pulse [YES] otra vez.
El disco duro se inicializará. Si decide no inicializar, pulse
[NO].
* La inicialización de un disco duro tardará un rato consi-
derable. Esto no es un mal funcionamiento. No apague la
unidad hasta que se acabe la inicialización.
Cuando la inicialización finalice, el VS-880 volverá a
reiniciarse automáticamente. Cuando se ponga en marcha,
aparecerá "PLY" en la esquina superior izquierda de la
pantalla.
4. Encienda sus aparatos de audio, y suba sus res-
pectivos volúmenes al nivel adecuado.
Escuchar la canción de demo
Si se ha instalado un disco duro con una canción de demo
incluida, podrá escucharla. Hágalo antes de continuar.
* Si ha instalado un disco duro nuevo o uno utilizado en un
aparato distinto, no podrá oír la canción de demo.
1. Lleve todos los faders de canal a la posición 0 dB, y
baje del todo el fader master.
2. Pulse [PLAY] para iniciar la reproducción.
3. Suba gradualmente el fader master para ajustar el
volumen.
La localización actual se mostrará en el campo TIME, y la
visualización de barras indicará los cambios de nivel de
cada pista (medidor de nivel).
4. Cuando se acabe la reproducción, pulse [STOP]..
n
Escuchar las variaciones de la canción de
demo
La canción de demo contiene varias Escenas (p.51) Cada escena
contiene ajustes de las distintas Pistas-V, del mezclador y de los
efectos. En cierto modo, esto son variaciones de la canción
de demo. Cambie de escenas y compare la reproducción.
1. Asegúrese de que la canción está detenida. Si está
en marcha, pulse [STOP].
2. Pulse [SCENE].
El indicador Scene se iluminará.
3. Pulse el botón LOC del número de escena deseado.
Por ejemplo, si desea la escena 2, pulse [LOC2/6].
4. Pulse [PLAY] para iniciar la reproducción.
61