SCMS. Roland no asuma ninguna responsabilidad por la violación de las normas
de copyright que Ud. pueda cometer utilizando el VS-880.
<Acerca de SCMS>
"SCMS" significa "Serial Copy Management System". Esta función protege los
derechos de los propietarios de copyrights impidiendo la grabación vía conexión
digital durante dos generaciones. Al conectar digitalmente dos grabadoras
digitales que sostenga dicha función, se grabarán datos SCMS en conjunto con
los datos audio. Los datos audio digitales que contienen datos SCMS no pueden
grabarse mediante conexión digital.
Página 9 del manual en inglés
Manifiesto a efectos de descargar acciones de responsabilidad
Roland no asume ninguna responsabilidad por cualquier "perjuicio directo",
"perjuicio consecuente" o por "cualquier otro perjuicio" que pueda tener lugar
como resultado del uso del VS-880. Dichos perjuicios pueden incluir, aunque no
son limitativos, los siguientes casos del uso del VS-880.
Cualquier perdida de beneficios.
Perdida permanente de música o datos.
Inabilidad del uso del VS-880 o aparato periférico.
Precauciones Adicionales
Tenga en cuenta que puede perder permanentemente el contenido de la memoria
como consecuencia del mal funcionamiento u operación incorrecta de la unidad.
Para protegerse contra el riesgo de la pérdida de datos importantes,
recomendamos hacer periódicamente una copia de seguridad de los datos
contenidos en la memoria de la unidad en una grabadora DAT o una unidad de
disco externo (P. ej., en un disco duro o un disco MO).
. Lamentablemente, una vez perdidos los datos, sería imposible recuperar los
datos guardados en una grabadora DAT o una unidad de disco (P. ej., una unidad
de disco duro o un disco MO). Roland Corporation no asumirá ninguna
responsabilidad en este supuesto.
. Debe manejar los botones, deslizadores, jacks conectores y otros controles de la
unidad de forma prudente. Manejarlos de forma brusca puede dar lugar a que la
unidad funcione mal.
. Nunca golpee o apriete la pantalla.