Combinar Las Ejecuciones De Dos O Más Pistas En Otra Pista (Ping-Pong); Crear Una Cinta Master - Roland VS-880 Manual Del Usuario

n
Combinar las ejecuciones de dos o más
pistas en otra pista (Ping-pong)
El VS-880 puede reproducir simultáneamente hasta 8 pistas. Si
desea reproducir el contenido de más de 8 pistas, o si se le
acaban las pistas vacías, puede mezclar el contenido de dos o
más pistas en una pista distinta. Este procedimiento se llama
"ping-pong".
En esta sección, daremos el ejemplo de utilizar el buss MIX
para mezclar el contenido de dos pares estéreo de las pistas 1/2
y 3/4 en las pistas 5/6.
Datos de ejecución 1L
Pista 1
Datos de ejecución 1R
Pista 2
Datos de ejecución 2L
Pista 3
Datos de ejecución 2R
Pista 4
Pista 5
Pista 6
Datos de ejecución 1L
Pista 1
Datos de ejecución 1R
Pista 2
Datos de ejecución 2L
Pista 3
Datos de ejecución 2R
Pista 4
Datos de ejecución 1L + 2L
Pista 5
Datos de ejecución 1R + 2R
Pista 6
* Si se repite muchas veces la operación de ping-pong, puede
llegarse a afectar la calidad de sonido, pero esto no es un mal
funcionamiento. Mantenga las operaciones de ping-pong al
mínimo necesario.
1. Asigne las salidas de las pistas 1–4 al buss MIX.
Pulse el [CH EDIT] del canal 1, y luego utilice PARAMETER
[<<][>>] para obtener la pantalla "CH1 MIX Sw=". Utilice
el dial TIME/VALUE para seleccionar un ajuste de
"PstFade". De la misma forma, ajuste las salidas de las
pistas 2–4 también a "PstFade".
2. Gire los controles PAN 1 y PAN 3 totalmente a la
izquierda (L63), y los controles PAN 2 y PAN 4 to-
talmente a la derecha (R63).
3. Seleccione el buss MIX como fuente de entrada a
grabar en las pistas 5 y 6.
Pulse el [CH EDIT] del canal 5. Utilice PARAMETER
[<<][>>] para obtener la pantalla "CH5 Input=", y el dial
TIME/VALUE para seleccionar "MIX-L". Igualmente,
ajuste la entrada de la pista 6 a "MIX-R".
* Con estos ajustes, no será posible monitorizar la salida de los
canales 5/6. Esto es debido a que, para evitar el crear un bucle
de realimentación, la salida de las pistas 5/6 que está dirigida
al buss MIX no vuelve a entrar en las pistas 5/6,.
Capítulo 3 Operación básica (como substituto de un grabador multipistas de cinta
4. Haga ajustes de forma que la señal del buss MIX
salga por los jacks MASTER OUT.
Pulse [EDIT] en la sección master, y utilice PARAMETER
[<<][>>] para obtener la pantalla "MST Master Mode=".
Luego utilice el dial TIME/VALUE para seleccionar
"MIX".
5. Ajuste a PLAY el estado de las pistas 1–4, y a REC el
estado de las pistas 5/6. Reproduzca la canción, y
utilice los faders de los canales 1–4 para ajustar el
balance de volumen. En este momento, suba el nivel
de volumen tanto como pueda sin causar distorsión.
6. Vuelva al inicio de la canción, pulse [REC], y luego
pulse [PLAY] para iniciar la grabación.
7. Cuando acabe de grabar, pulse [STOP].
8. Compruebe el resultado de lo grabado en las pistas
5/6. En este ejemplo, las pistas 1–4 y las pistas 5/6
tienen el mismo contenido, por lo que ajuste a MUTE
el estado de las pistas 1–4, y a PLAY el estado de las
pistas 5/6.
Mix Sw (conmutador de la mezcla)
Selecciona cómo se enviará la señal al buss MIX. Si se se-
lecciona "Off", no estarán disponibles los parámetros MIX
Level y MIX Pan / MIX Bal.
Off:
No se envía.
PreFade:
La señal se enviará al buss MIX antes de pasar
por el fader de canal.
PstFade:
La señal se enviará al buss MIX después de
pasar por el fader de canal.
n

Crear una cinta master

Cuando acabe de grabar la canción, ajuste el balance de cada
canal (ecualizador, panorama y nivel de volumen), y grabe la
mezcla en una cinta master estéreo de dos canales. Este proceso
se llama "mezcla final".
Ajuste el tono (Ecualizador)
Se proporciona un ecualizador paramétrico en cada canal.
Primero haga los ajustes del ecualizador separadamente en cada
canal. Si ha grabado pares estéreo, asegúrese de hacer los
mismos ajustes en ambas pistas. Luego, mientras presta
atención al balance general, haga los ajustes finales del
ecualizador, panorama y nivel de volumen de cada canal.
* Si ajusta el ecualizador mientras escucha el sonido, puede que
note un ruido de "clics". Esto no es mal funcionamiento. Si el
ruido le molesta, haga los ajustes mientras no hay sonido.
1. Pulse el [CH EDIT] del canal cuyo ecualizador desea
ajustar.
2. Utilice PARAMETER [<<][>>] para pasar por los
parámetros que pueden ajustarse en cada canal, y
utilice el dial TIME/VALUE para modificar el valor.
Utilice CURSOR [<][>] para seleccionar el parámetro
a ajustar: ganancia (gain) o frecuencia central (o Q).
La visualización de barras mostrará gráficamente los ajustes del
ecualizador.
EQ Switch: Para utilizar el ecualizador, primero active
esto. A no ser que esté en "On", no podrá
seleccionar los parámetros relacionados con
el ecualizador.
67