Manuales
Marcas
Roland Manuales
Mezcladores de Música
VS-840
Roland VS-840 Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland VS-840. Tenemos
1
Roland VS-840 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Roland VS-840 Manual Del Usuario (228 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 5.66 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
6
Grounding Instructions
2
Utilizar la Unidad de Manera Segura
4
El Contenido del Paquete
5
Introducción
5
Utilizar una Unidad Zip Externa con el VS-840
5
Tabla de Contenido
6
Notas Importantes
11
Alimentación
11
Antes de Utilizar Discos Zip
11
Mantenimiento
11
Ubicación
11
Utilizar Discos Zip
11
Cancelar una Grabación
12
Descargo de Responsabilidades
12
Precauciones Adicionales
12
Capítulo 1. Introducción al VS-840
13
Funciones Principales
13
Discos Quepueden Utilizarse en el VS-840 (Discos Zip)
14
Formatear Discos
14
Capítulo 2. Paneles Frontal y Posterior
15
Sección del Mezclador
15
Sección del Grabador
16
Sección de la Pantalla
18
Panel Posterior
19
Unidad de Discos
20
Capítulo 3. Antes de Empezar (Terminología del VS-840)
21
Fuentes, Pistas y Canales
21
Hacerlo todo en el Reino Digital (Estación de Trabajo para Estudios Digitales)
21
Flujo de la Señal (Buses)
22
Las Canciones
22
Sección del Mezclador
23
Ecualizador
23
Organización del Mezclador
23
Grabar las Condiciones Actuales del Mezclador (Scene)
24
Sección del Grabador
24
Diferencias con un MTR Tipo Cinta
24
Número de Pistas que Pueden Grabarse/Reproducirse Simultáneamente
24
Pistas Virtuales de cada Pista (V-Tracks)
24
Sección de Efectos
25
Conexiones de Efectos (Insert/Loop)
25
Utilizar el Ecualizador para Ajustar el Sonido
25
Capítulo 4. Funcionamiento Básico del VS-840
26
Antes de Empezar
26
Inicializar un Disco (Disk Initialize)
26
Insertar el Disco
26
Poner en Marcha la Unidad
26
Escuchar la Canción de Demostración
27
Escuchar las Variaciones de la Canción de Demostración
27
Antes de Terminar Operaciones
27
Guardar la Interpretación en un Disco (Song Store)
27
Proteger una Canción (Song Protect)
27
Proteger una Interpretación
27
Apagar la Unidad (Cierre)
28
Desproteger una Interpretación
28
Reiniciar el VS-840
29
Operaciones Básicas en la Página de Pantalla
29
Ejecutar una Operación
29
Modificar el Valor de Ajustes
29
Seleccionar el Menú Operativo
29
Seleccionar Parámetros
29
Seleccionar una Canción (Song Select)
30
Cambiar el Tiempo Actual
30
En Horas/Minutos/Segundos/Cuadros/ Subcuadros
30
Desplazarse en Compases/Tiempos
31
Cambiar la Entrada de un Canal
31
Cambiar el Bus de Grabación
31
Proceso para Cambiar la Entrada de Canal
31
Ajustar la Panoramización de Canal
32
Monitorizar la Reproducción de Pista
32
Cambiar el Estado de Pista (Track Status)
33
Cambiar la Salida de Monitorización (Monitor Select)
33
Registrar Los Ajustes Actuales del Mezclador (Scene)
34
Guardar Los Ajustes del Mezclador
34
Guardar una Posición Temporal, Método (Punto Locate)
35
Borrar una Posición Temporal Guardada
35
Guardar una Posición Temporal
35
Modificar una Posición Temporal Guardada
35
Pasar a una Posición Temporal Guardada
35
Guardar una Posición Temporal, Método 2 (Puntos de Marca)
35
Añadir un Punto de Marca al Grabar O Reproducir una Canción
35
Marcar una Posición Temporal
35
Borrar una Marca
36
Modificar una Posición Temporal Marcada
36
Pasar a una Posición Temporal Marcada
36
Capítulo 5. Utilizar la Función EZ ROUTING (Easy Routing)
37
La Función Easy Routing
37
Utilizar la Función Easy Routing
37
Icono Recording
37
Icono Track Bouncing
39
Icono Mixdown
41
Icono User Routing
42
Proceso para Guardar Los Ajustes Actuales del Mezclador como un Direccionamiento de Usuario
42
Borrar Ajustes del Mezclador Guardados como un User Routing
43
Icono aux Routing
43
Recuperar Ajustes del Mezclador Guardados como un User Routing
43
Un Ejemplo de Utilización de Easy Routing
44
Grabar en la Pista 1
44
Grabar en Estéreo en las Pistas 5/6
45
Grabar Pistas Adicionales Mientras Escucha la Reproducción (Sobregrabar)
46
Combinar Pistas Mientras Aplica Reverberación (Loop)
47
Mezcla en Dos Canales
49
Ajustes por Defecto Definidos por Easy Routing
50
Capítulo 6. Técnicas de Grabación Multipistas (Utilizar el VS-840 como un MTR de Cinta)
52
Crear una Grabación Nueva
52
Crear una Canción Nueva (Song New)
52
Conectar Los Instrumentos
53
Dar un Nombre a la Canción (Song Name)
53
Grabar una Interpretación en una Pista
53
Cambiar entre V-Tracks
54
Grabar Pistas Adicionales Mientras Escucha la Interpretación (Sobregrabar)
55
Volver a Grabar Los Fallos (Inicio/Final de Pinchado)
56
Inicio/Final de Pinchado con el Botón de Grabación
56
Inicio/Final de Pinchado con un Pedal
56
Grabar una Sección Especificada Previamente (Pinchado Automático)
57
Especificar la Posición de Grabación
57
Proceso de Grabación
57
Grabar Repetidamente la Misma Área (Grabación en Bucle)
58
Especificar el Área que Se Repetirá
58
Combinar la Interpretación de Dos O Más Pistas en Otra Pista (Combinación de Pistas)
59
Crear una Cinta Master
60
Ajustar el Tono (Ecualizador)
60
Ajustar el Volumen y la Panoramización (Level/Pan)
61
Mezcla Estereofónica en 2 Canales (Mezcla)
62
Si Utiliza un DAT (MD)
62
Si Utiliza una Cinta de Cassette
62
Capítulo 7. Editar una Interpretación Grabada (Edición de Pista)
63
Qué es Editar
63
Encontrar una Posición Deseada (Preview)
63
Localizar la Posición donde Empieza el Sonido (Ejemplo)
63
Utilizar [TO] y [FROM]
63
Ajustar la Longitud de Barrido
64
Ajustar la Longitud de Preescucha
64
Reproducción por Barrido ([SCRUB])
64
Proceso Básico
65
Reutilizar Parte de una Interpretación (Copy)
66
Modificar la Estructura de la Interpretación (Move)
67
Intercambiar Información de Interpretación entre Pistas (Exchange)
69
Insertar un Espacio en Blanco en una Interpretación (Insert)
70
Eliminar Parte de una Interpretación (Cut)
71
Borrar Parte de una Interpretación (Erase)
72
Capítulo 8. Utilizar Los Efectos Internos
73
Conexiones de Efectos
73
Conectar el Efecto al Bus EFFECT (Conexión Loop)
75
Insertar el Efecto entre el Ecualizador y el Deslizador (Conexión Insert)
75
Insertar el Efecto Antes del Deslizador MASTER (Conexión Insert)
76
Cambiar entre Efectos (Patch Change)
77
Proceso para Cambiar el Patch
77
Utilizar Efectos
78
Crear un Nuevo Efecto de Sonido
79
Crear un Sonido de Efecto
79
Guardar Ajustes de Efecto
80
Guardar en un Patch de Usuario
80
Guardar en una Escena
80
Ejemplos de Utilización de Los Efectos
81
Aplicar Reverberación a una Interpretación Grabada (Loop)
81
Aplicar Reverberación al Grabar (Loop)
83
Aplicar Reverberación al Combinar Pistas (Loop)
85
Durante la Grabación, Aplique Efectos sólo al Sonido de Monitorización (Loop)
87
Aplicar Chorus al Canal Izquierdo, Reverberación al Canal Derecho, y Mezclarlos (Loop)
89
Grabar con un Efecto Insertado (Insert)
91
Grabar al Tiempo que Aplica Vocoder (Insert)
92
Si el Efecto no Funciona de la Manera Esperada
93
Al Utilizar una Conexión Insert
93
Al Utilizar una Conexión Loop
93
Capítulo 9. Otras Funciones Útiles
94
Utilizar el Metrónomo
94
Utilizar una Fuente de Sonido MIDI Externa para el Metrónomo
94
Utilizar un Pedal Conmutador para Reproducir/Detener
95
Detención Automática (Marker Stop)
96
Cambiar la Afinación Durante la Reproducción (Vari-Pitch)
96
Escuchar Sóloo un Canal Específico (Solo)
97
Pulse [SELECT] para el Canal que Desee
97
Hacer que Los Deslizadores del Panel Frontal y el Mando TRACK CUE Tengan un Efecto Inmediato
98
Cambiar el Origen de la Señal Enviada desde el Jack PHONES
99
Deshacer una Grabación O una Operación de Edición
100
Cancelar la Última Operación Undo Ejecutada (Redo)
100
Cancelar sólo la Última Operación Ejecutada
100
Operaciones de Grabación/Edición que Pueden Deshacerse (Undo)
100
Si Hay Poco Espacio Disponible en el Disco
101
Borrar sólo la Información de Canción no Deseada (Song Optimize)
101
Borrar una Canción (Song Erase)
101
Copiar Información de Interpretación (Song Copy)
102
Duplicar un Disco (Disk Copy)
103
Intercambiar Información entre el VS-840 y VS-880 (Song Convert)
104
Crear una Cinta Master que Desactive la Copia Digital
105
Scms
105
Capítulo 10. Uso con Aparatos MIDI
106
El MIDI
106
Canales MIDI
106
Conectores MIDI
106
Diagrama de Aplicación MIDI
106
Mensajes MIDI
106
Qué es el MIDI
106
Sincronización con un Secuenciador MIDI
107
Sincronización con el VS-840 (Maestro)
107
Utilizar MTC
107
Utilizar el Mapa de Tempo
108
Crear un Mapa de Tempo
109
Operación Sincronizada
109
Cambiar el Tempo Durante la Reproducción
110
Grabar Mensajes de Reloj MIDI
110
Utilizar la Pista de Sincronización
110
Asignar un Desplazamiento a la Pista de Sincronización/Mapa de Tempo
111
Cuando Se Presenten Problemas con la Sincronización
111
Capítulo 11. Ajustes Generales y Comprobación de Status
112
Si Resulta Difícil la Lectura de la Pantalla (Contraste)
112
Cambiar el Contenido de la Pantalla (Display)
112
Procedimiento para Visualizar la Información de la Canción
113
Visualizar la Información Relacionada con la Canción
113
Restablecer Los Ajustes del VS-840 a Los Valores Iniciales
114
Capítulo 12. Aprovechar las Ventajas del VS
116
(Ideas y Ejemplos)
116
Grabar Múltiples Señales de Entrada en una Pista
116
Agrupar Secciones
117
Utilizar Marcas para Reordenar la Información de Canción (Song Arrange)
118
Utilizar el VS-840 desde Otro Aparato (MMC)
119
Utilizar el VS-840 desde un Aparato Compatible con MMC
119
Ajustes para el VS-840 Maestro
120
Problemas de Sincronización
121
Utilizar Unidades Externas de Efectos
121
Aplicar un Efecto Durante la Reproducción
121
Aplicar un Efecto al Combinar Pistas
122
Conmutador aux SEND
123
Lista de Algoritmos
124
Reverb 1
124
Reverb 2
124
Tap Delay
126
Stereo Delay Chorus
127
Stereo Pitch Shifter Delay
128
Ch RSS
129
Panner
130
Delay RSS
131
Chorus RSS
132
Guitar Multi 1
133
Guitar Multi 2
135
Vocal Multi 1
136
Vocal Multi 2
137
Keyboard Multi
138
Noise Suppressor
139
Rotary
139
Stereo Phaser
140
Stereo Flanger
141
Tremolo Pan
142
Stereo Multi
143
Lo-Fi Box
144
21. Vocoder
145
Space Chorus
146
Reverb + Reverb
147
Delay + Reverb
148
Chorus + Reverb
149
Delay + Chorus
150
Funciones de cada Parámetro
151
Acoustic Guitar Simulator
151
Chorus
151
Compressor/Limiter
152
De-Esser
152
Delay
152
Enhancer
153
Equalizer
153
Flanger
154
Lo-Fi Box
155
Noise Suppressor
155
Overdrive
156
Phaser
156
Pitch Shifter
157
Preamp
157
Reverb
158
Ring Modulator
159
Rotary
160
RSS (2Ch)
160
Best Match
161
RSS (Panner)
161
Space Chorus
161
Speaker Simulator
161
Tremolo / Pan
162
Vocoder
162
Wah
162
Antes de Utilizar el RSS
164
Nota en el Embalaje Acerca de la Utilización de RSS
164
Solucionar Problemas
165
Problemas con el Sonido
165
Problemas con la Unidad de Disco no Puede Extraerse el Disco
165
La Información del Disco Está Dañada
166
Otros Problemas
166
Problemas de Sincronización (no Sincroniza)
166
Mensajes de Error
167
Combinaciones de Teclas Especiales
168
Botones de Control del Transporte
168
Lista de Parámetros
169
Parámetros de Escena
170
Parámetros de Inicialización de Disco
170
Parámetros de Sincronización/Tempo
170
Parámetros del Metrónomo
170
Parámetros MIDI
170
MIDI Implementation
171
Aplicación MIDI
171
MIDI Implementation Chart
177
Diagrama de Aplicación MIDI
177
Diagrama de Bloque
178
Glosario
179
Asignación de Tempo
179
Pista de Sincronización
179
Especificaciones
180
Índice
181
Tabla de Contenido
190
Conexiones con un Aparato de Audio
191
Poner en Marcha la Unidad
191
Preparación
191
Apagar la Unidad
192
Escuchar la Canción de Demostración
193
La Primera Grabación
194
Crear una Canción Nueva
194
Grabar en la Pista 1
195
Guardar una Interpretación Grabada
198
Cancelar una Grabación
199
Volver a Grabar una Parte de una Interpretación
200
Grabar en V-Track 2
202
Aplicar Efectos al Grabar
204
Grabación Multipistas
207
Editar una Interpretación Grabada
210
Seleccionar la Canción para Editarla
210
Parámetros del Ecualizador
212
Aplicar un Efecto a la Reproducción de Pista y Grabar el Resultado
214
Combinar la Interpretación de Múltiples Pistas en Otra Pista
218
Guardar Los Ajustes del Mezclador
221
Mezcla Estereofónica de Dos Canales
222
Utilizar el Ecualizador para Ajustar el Sonido
212
Al Llegar a la Posición que Desea Registrar, Utilice Los Botones LOCATOR
227
Varias Técnicas de Sincronización
227
Productos relacionados
Roland VS-840EX
Roland VS-1680
Roland VS-840S
Roland VS-880
Roland VS-1824
Roland VS-2000
Roland VSR-880
Roland V-Mixer VM-3100
Roland VM-3100Pro
Roland VR-400UHD
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales