n
Hacer coincidir la frecuencia de muestreo
A fin de grabar una señal de audio digital, la frecuencia de
muestreo de la canción debe ajustarse de modo que coincida
con la frecuencia de muestreo de la fuente de entrada. La
canción creada cuando se inicializa una unidad de disco tendrá
una frecuencia de muestreo de 44.1 kHz. Si la frecuencia de
muestreo de la fuente de entrada es distinta de 44.1 kHz, cree
una nueva canción con esa frecuencia de muestreo (p. 62).
n
Seleccionar la entrada digital como fuente
Si desea grabar una señal digital, haga el siguiente ajuste de
forma que la frecuencia de muestreo de la señal de audio digital
de entrada determine la frecuencia de muestreo del reloj
maestro de la frecuencia de muestreo del VS-880.
* Con este ajuste, el VS-880 no operará en las siguientes
situaciones: si no se ha conectado un aparato digital externo,
o si el aparato digital externo está desactivado, o si la
frecuencia de muestreo del aparato digital externo es otra que
la de la canción del VS-880. Si no está grabando desde un
aparato de audio digital externo, ajústelo a "INT".
1. Pulse [SYSTEM]. Si no aparece un mensaje con un
interrogante como "SYS System PRM?", pulse
[SYSTEM] otra vez.
2. Utilice PARAMETER [<<][>>] para obtener la pantalla
"SYS System PRM?", y pulse [YES].
3. Pulse PARAMETER [<<] para obtener la pantalla
"SYS MasterClk=", y utilice el dial TIME/VALUE para
seleccionar "DIGITL".
* Si la pantalla indica "Digital In UnLock", es que no se está
enviando una señal de audio digital desde el aparato de audio
digital externo, o que la frecuencia de muestreo del aparato de
audio digital externo difiere de la frecuencia de muestreo de
la canción. Determine el motivo de esta pantalla, y tome la
medida adecuada.
4. Pulse [PLAY (DISPLAY)] para volver a la condición
Play.
MasterClk (Reloj maestro)
Ajusta el reloj maestro para la frecuencia de muestreo. Cuando
introduzca una fuente analógica, seleccione "INT". Cuando
introduzca una fuente digital, seleccione "DIGITL". Cuando
esté seleccionado "DIGITL", no será posible reproducir o grabar
una canción a no ser que se envíe una señal digital al conector
DIGITAL IN.
INT:
La frecuencia de muestreo la determinará el reloj
interno del VS-880.
DIGITL: La frecuencia de muestreo la determinará la
señal digital que se introduzca por el conector
DIGITAL IN.
Capítulo 3 Operación básica (como substituto de un grabador multipistas de cinta
< Grabación digital >
Cuando ajuste el Reloj Maestro (Master Clock) a Digital, el
VS-880 operará de acuerdo con el reloj transmitido desde un
aparato de audio digital externo. Esto significa que incluso si
se ha conectado un aparato MIDI externo, no será posible
sincronizar el VS-880 al MTC transmitido desde el aparato
MIDI externo. Cuando grabe digitalmente, el VS-880 debe ser
el maestro de la operación sincronizada (p. 87).
n Cuando no es posible la grabación digital ...
• ¿Está conectado correctamente el aparato de audio digital?
• ¿Está saliendo una señal digital por el conector de salida
digital del aparato de audio digital?
• ¿Coincide la frecuencia de muestreo de la canción con la
frecuencia de muestreo del aparato de audio digital?
• ¿Está utilizando el Vari-pitch?
• ¿Está operando el VS-880 como esclavo del MTC de un
secuenciador externo?
Desactive la función Vari-pitch
El VS-880 tiene una función Vari-pitch (p. 111) que le permite
cambiar la afinación de la reproducción de la canción. Aunque
el resultado audible es que se cambia la afinación, en realidad,
se modifica la frecuencia de muestreo. Esto significa que si está
utilizando la función Vari-pitch, la frecuencia de muestreo no
coincidirá con la de la fuente de entrada, y no se podrán grabar
las señales digitales. Antes de grabar, asegúrese de que el
indicador VARI PITCH está apagado. Si está encendido, pulse
[VARI PITCH].
VariPitch
Ajusta la afinación de la reproducción cuando se está utilizando
la función Vari-pitch. El valor se muestra como un frecuencia
de muestreo. Haga los ajustes del Vari-pitch mientras escucha la
reproducción de la canción.
* Aunque el resultado audible del Vari-pitch es que se está
cambiando la afinación, en realidad se está modificando la
frecuencia de muestreo. Esto significa que no puede utilizar el
Vari-pitch mientras está grabando señales de audio digital en
un aparato de audio digital. Si está ajustado a una afinación
que no sea la estándar, no será posible la grabación digital.
73