Tabla de contenido
Connexion des câbles d'enceinte aux connecteurs d'enceinte
Conexión de los cables de los altavoces a los conectores de los altavoces
Collegamento dei cavi diffusori ai connettori diffusori
– +
Enceinte gauche
Altavoz derecho
Diffusore destro
Raccordement d'un caisson de grave
Conexión de un subwoofer
Collegamento di un subwoofer
Caisson de grave actif
Subwoofer activo
Subwoofer attivo
• La prise SUBWOOFER PRE OUT envoie les signaux monophoniques gauches et droits mélangés au caisson de grave.
• El jack SUBWOOFER PRE OUT suministra al subwoofer señales monofónicas mezcladas izquierda y derecha.
• La presa SUBWOOFER PRE OUT invia i segnali monofonici sinistro e destro missati al subwoofer.
16
SPEAKERS
R
L
– +
Enceinte droite
Altavoz izquierdo
Diffusore sinistro
1. Poussez le levier vers le
haut.
1. Empuje la palanca hacia
arriba.
1. Sollevare la levetta.
2. Insérez l'extrémité
dénudée du câble.
2. Inserte el extremo pelado
del cable.
2. Inserire il capo denudato
del cavo.
3. Abaissez le levier. Le fil de l'extrémité
dénudée du câble doit se voir un petit
peu.
3. Empuje la palanca hacia abajo. Una
pequeña parte del alambre del extremo
pelado del cable debe estar visible.
3. Abbassare la levetta. La parte denudata
del cavo dovrebbe essere leggermente
visibile.
REMOTE
FM
CONTROL
75
ANTENNA
AM
R
L
TAPE
OUT
(REC)
DIGITAL
OPTICAL
(PLAY)
OUTPUT
IN
OUT
(REC)
(PLAY)
SUBWOOFER
IN
PRE OUT
CDR
R
L
SPEAKERS
R
L
Tabla de contenido
