Tisztítás, Fertőtlenítés És Sterilizálás - Coltene SPEC 3 Manual Del Usuario

200
- Ellenőrizze a kikeményítési mélységet és időt a mellékelt
tesztblokk használatával. Lásd a Kompozitkeményítési
tesztblokk utasításait. (5.5. rész)
• Ha a LED-fény villog vagy nem stabil
- Kérjen segítséget az ügyfélszolgálati képviselettől.
VII. Tisztítás, fertőtlenítés és sterilizálás
Minden használat után követni kell a tisztítási és fertőtlení-
tési utasításokat. A S.P.E.C. 3® LED eszközökkel szállított, polieti-
lén filmből készült árnyékolóhüvelyek csak egyszeri használatra
alkalmasak és nem sterilek. A cél a fertőzésmegelőzés elősegítése
a keresztszennyezés megakadályozásával. Győződjön meg arról,
hogy a S.P.E.C. 3® LED polimerizáló lámpa minden használatakor új,
sértetlen árnyékolóhüvely van felszerelve.
Javasolt felületfertőtlenítő:
• CaviCide (vagy azzal ekvivalens, kvaterner/alkohol elegy
®*
fertőtlenítő)
NE használja az alábbiakat:
• Glutáraldehid
• Denaturált alkohol
• Lysol
®*
• Fenol vagy fenolos tisztítószer
• Ammóniakomplex
• Jódkomplex-oldatok
Szétszerelés és ellenőrzés:
1. Vegye le az elasztomergumi fénypajzsot az üvegszáloptikai
fényvezetőről.
2. Vegye le és dobja ki a használt politetilén árnyékolópajzsot.
3. Vegye ki a fényvezetőt a kézidarabból, egyenes irányban
óvatosan kihúzva azt. Vizsgálja meg a fényvezető végeit,
hogy nem sérültek-e, illetve nem tapad-e kompozit anyag
HU
a csúcshoz. Vizsgálja meg a fénypajzsot, hogy nincs-e
rajta szakadás vagy torzulás. Cserélje ki, ha bármely
komponensen károsodás látható.
* A CaviCide ® , CaviWipes
védjegyei.
Kézidarab és töltő alapzat
Tisztítás:
1. A kézidarab elsődleges tisztítását használat után azonnal
meg kell kezdeni, a piszok és szennyezések eszközbe és
eszközre száradásának megelőzése céljából.
2. A kézidarab, szempajzs és a töltő alapzat minden külső felü-
letét le lehet törölni CaviWipes
tőtlenítőbe áztatott ruhával, a durva szennyezés eltávolítása
céljából. Ne engedje, hogy a tisztító oldat behatoljon ezen
komponensek belsejébe, mivel ez hátrányosan hathat az
elektronikára.
Fertőtlenítés:
1. A kézidarab és a töltőalapzat minden külső felületét le kell
törölni és meg kell nedvesíteni CaviWipes
felületfertőtlenítőbe áztatott ruhával.
2. Hagyja a CaviCide
3 percig. Ne hagyja, hogy a fertőtlenítő rászáradjon
a felületre.
Öblítés:
1. Tiszta csapvízzel megnedvesített tiszta ruhával töröljön le
minden maradvány fertőtlenítőt.
Szárítás:
1. Használjon tiszta, száraz ruhát a külső felületek
megszárítására. Ne engedje, hogy folyadékok felgyűljenek
a töltő alapzat csatlakozófoglalatában, mivel ez hátrányosan
hathat az elektronikára.
S.P.E.C. 3 LED polimerizáló lámpa
® és Lysol ® nem a Coltène/Whaledent Inc. bejegyzett
®* kendőkkel vagy felületfer-
kendőkkel vagy
®*
felületfertőtlenítőt a felületen legalább
®*