Rengjøring, Desinfisering Og Sterilisering - Coltene SPEC 3 Manual Del Usuario

272
VII. Rengjøring, desinfisering og sterilisering
Instruksjonene om rengjøring og desinfeksjon skal følges
etter hver bruk. Filmdrasjerte barrieremansjetter som leveres
med S.P.E.C. 3® LED-herdelyset er kun for engangsbruk og er
ikke sterile. Formålet med disse er å hindre infeksjon og unngå
kryss-forurensning. Sørg for at en ny, uskadet barrieremansjett
settes på hver gang S.P.E.C. 3® LED-herdelyset skal brukes.
Forslag til desinfiseringsmiddel for overflater:
• CaviCide (eller lignende kvartær/alkoholblandet
®*
desinfiseringsmiddel)
Bruk IKKE:
• Glutaraldehyd
• Denaturert sprit
• Lysol ®*
• Fenol eller rengjøringsmidler med fenol
• Ammoniakkforbindelser
• Væsker med jodforbindelser
Demontering og inspeksjon:
1. Fjern den røde gummibeskyttelsen fra glasset på den
fiberoptiske lysguiden.
2. Fjern og kast brukte beskyttelseshetter.
3. Fjern lysguiden fra håndstykket ved å dra den forsiktig
av. Se etter skade på tuppen av lysguiden, eller
komposittmateriale som kan henge fast på tuppen.
Se etter revner eller forvridninger på lysskjermen.
Erstatt dersom det er skade på noen av disse delene.
* CaviCide ® , CaviWipes ®
av Coltène/Whaledent Inc.
and Lysol ® er ikke registrerte varemerker
NO
Håndstykke og ladeenhet
Rengjøring:
1. Rengjøring av håndstykket må gjøres umiddelbart etter
bruk for å hindre at skitt og forurensende stoffer tørker
på enheten.
2. Alle utvendige flater på håndstykket eller ladeenheten
kan tørkes med CaviWipes
et rengjøringsmiddel som er beregnet på overflater for
å fjerne skitt. Rengjøringsmidler må ikke komme inn
i noen av delene da dette kan føre til at elektronikken
ikke fungerer som den skal.
Desinfisering:
1. Alle utvendige flater på øyebeskyttelsen, håndstykket eller
ladeenheten må tørkes og fuktes med CaviWipes
en klut fuktet med et rengjøringsmiddel som er beregnet
på overflater.
2. La dette få virke i minimum 3 minutter. La ikke
®*
desinfiseringsmiddelet tørke på overflaten.
Skylling:
1. Bruk rent vann på en ren klut og tørk vekk rester av
desinfiseringsmiddelet.
Tørking:
1. Bruk en ren klut og tørk alle utvendige flater. Det må ikke
stå væske i bunnen av ladeenheten da dette kan føre til
at elektronikken ikke fungerer som den skal.
Lysguide (fiberoptisk glass)
Rengjøring:
1. Rengjøring av den fiberoptiske lysguiden må gjøres
umiddelbart etter bruk for å hindre at skitt og
forurensende stoffer tørker på enheten.
2. Alle utvendige flater på kan tørkes med CaviWipes
eller en klut fuktet med et rengjøringsmiddel som er
beregnet på overflater for å fjerne skitt. Bruk en myk
S.P.E.C. 3 LED herdelys
®* eller en klut fuktet med
eller
®*
®*